français | fra-000 |
refroidissement |
العربية | arb-000 | تبريد |
العربية | arb-000 | تبْرِيد |
العربية | arb-000 | خَفْض الحَرَارَة |
العربية | arb-000 | دفن البذور |
беларуская | bel-000 | ахаладжэнне |
беларуская | bel-000 | ахалоджванне |
беларуская | bel-000 | пахаладанне |
български | bul-000 | Понижение на радиоактивността |
български | bul-000 | охлаждане |
български | bul-000 | понижение на радиоактивността |
català | cat-000 | baixada de temperatura |
català | cat-000 | fresca |
català | cat-000 | frescor |
català | cat-000 | refredament |
català | cat-000 | refrigeració |
čeština | ces-000 | chladicí soustava |
čeština | ces-000 | chladicí systém |
čeština | ces-000 | chladicí zařízení |
čeština | ces-000 | chladnutí |
čeština | ces-000 | chlazení |
čeština | ces-000 | nachlazení |
čeština | ces-000 | nastydnutí |
čeština | ces-000 | ochlazení |
čeština | ces-000 | ochlazování |
čeština | ces-000 | předchlazování |
čeština | ces-000 | zchlazování |
普通话 | cmn-000 | 冷却 |
普通话 | cmn-000 | 致冷 |
普通话 | cmn-000 | 趋冷气候 |
普通话 | cmn-000 | 预冷 |
國語 | cmn-001 | 冷卻 |
國語 | cmn-001 | 趨冷氣候 |
Hànyǔ | cmn-003 | qū lěng qì hou |
dansk | dan-000 | køling |
Deutsch | deu-000 | Abkühlen |
Deutsch | deu-000 | Abkühlung |
Deutsch | deu-000 | Dalles |
Deutsch | deu-000 | Entfremdung |
Deutsch | deu-000 | Erkalten |
Deutsch | deu-000 | Erkältung |
Deutsch | deu-000 | Grippe |
Deutsch | deu-000 | Influenza |
Deutsch | deu-000 | Kühlen |
Deutsch | deu-000 | Kühlsystem |
Deutsch | deu-000 | Kühlung |
Deutsch | deu-000 | Luftkühlung |
Deutsch | deu-000 | Temperaturrückgang |
Deutsch | deu-000 | Temperatursenkung |
Deutsch | deu-000 | Vorkühlen |
Deutsch | deu-000 | Wasserkühlung |
Deutsch | deu-000 | wassergekühlt |
eesti | ekk-000 | jahutamine |
ελληνικά | ell-000 | ψύξη |
English | eng-000 | chill |
English | eng-000 | chilling |
English | eng-000 | cold |
English | eng-000 | cold spell |
English | eng-000 | common cold |
English | eng-000 | cool |
English | eng-000 | cooling |
English | eng-000 | estrangement |
English | eng-000 | fall of temperature |
English | eng-000 | nausea |
English | eng-000 | neglect |
English | eng-000 | precooling |
English | eng-000 | refrigeration |
English | eng-000 | silence |
English | eng-000 | temperature reduction |
Esperanto | epo-000 | malplivarmiĝo |
Esperanto | epo-000 | malvarmigo |
Esperanto | epo-000 | malvarmiĝo |
Esperanto | epo-000 | malvarmumo |
euskara | eus-000 | hozketa |
euskara | eus-000 | hozte |
euskara | eus-000 | katarro |
suomi | fin-000 | jäähdyttäminen |
suomi | fin-000 | jäähdyttäminen, jäähdytys |
suomi | fin-000 | jäähdytys |
suomi | fin-000 | jäähtyminen |
suomi | fin-000 | kylmeneminen |
suomi | fin-000 | kylmettyminen |
suomi | fin-000 | kylmetys |
suomi | fin-000 | lämpötilan aleneminen |
suomi | fin-000 | viileneminen |
suomi | fin-000 | viilentyminen |
suomi | fin-000 | viilentäminen |
suomi | fin-000 | viileys |
suomi | fin-000 | vilpoisuus |
français | fra-000 | cool |
français | fra-000 | coup de froid |
français | fra-000 | distance |
français | fra-000 | froid |
français | fra-000 | grippe |
français | fra-000 | indisposition |
français | fra-000 | malaise |
français | fra-000 | prérefroidissement |
français | fra-000 | refroidisseur |
français | fra-000 | rhume |
français | fra-000 | réfrigération |
français | fra-000 | silence |
français | fra-000 | système de refroidissement |
français | fra-000 | éloignement |
lenga arpitana | frp-000 | refredâ |
Kreyol Matnik | gcf-001 | frédisman |
galego | glg-000 | arrefriado |
Српскохрватски | hbs-000 | хлађење |
Srpskohrvatski | hbs-001 | hlađenje |
עברית | heb-000 | קירור |
हिन्दी | hin-000 | अभिशीतितीकरण |
हिन्दी | hin-000 | प्रशीतन |
हिन्दी | hin-000 | शीतलन |
hrvatski | hrv-000 | hlađenja |
hrvatski | hrv-000 | hlađenje |
magyar | hun-000 | előhűtés |
magyar | hun-000 | hűlés |
magyar | hun-000 | hűtés |
magyar | hun-000 | lehűlés |
magyar | hun-000 | meghűlés |
bahasa Indonesia | ind-000 | kenyamanan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pendinginan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyejukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sistim penyejukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | udara dingin |
íslenska | isl-000 | kæling |
italiano | ita-000 | abbassamento di temperatura |
italiano | ita-000 | congelazione |
italiano | ita-000 | fresco |
italiano | ita-000 | frescura |
italiano | ita-000 | irrigidimento |
italiano | ita-000 | preraffreddamento |
italiano | ita-000 | raffreddamento |
italiano | ita-000 | raffreddatura |
italiano | ita-000 | raffreddore |
italiano | ita-000 | raffrescamento |
italiano | ita-000 | recrudescenza del freddo |
italiano | ita-000 | refrigerazione |
italiano | ita-000 | rinfrescamento |
italiano | ita-000 | sistema di raffreddamento |
日本語 | jpn-000 | 予冷 |
日本語 | jpn-000 | 冷 |
日本語 | jpn-000 | 冷却 |
日本語 | jpn-000 | 感冒 |
日本語 | jpn-000 | 涼しい |
日本語 | jpn-000 | 涼しさ |
日本語 | jpn-000 | 清涼 |
日本語 | jpn-000 | 疎遠 |
日本語 | jpn-000 | 風邪 |
한국어 | kor-000 | 냉각 |
ລາວ | lao-000 | ການເຮັດໃຫ້ເຢັນດ້ວຍການບັງຄັບ |
ລາວ | lao-000 | ການເຮັດໃຫ້ເຢັນດ້ວຍລະບົບຫມູນວຽນ |
lietuvių | lit-000 | vėsimas |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Erkältung |
македонски | mkd-000 | ладење |
македонски | mkd-000 | разладување |
Nederlands | nld-000 | koelen |
Nederlands | nld-000 | kou |
Nederlands | nld-000 | ongesteldheid |
Nederlands | nld-000 | verkoeling |
Nederlands | nld-000 | verkoudheid |
bokmål | nob-000 | kjøling |
occitan | oci-000 | marfondiment |
occitan | oci-000 | refregida |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | aganta un cop de fre |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | prendre un cop d’èr |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | refrejamen |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | metala |
langue picarde | pcd-000 | r’frwâ.... |
langue picarde | pcd-000 | r’frwôdissemé |
فارسی | pes-000 | خنكسازي |
فارسی | pes-000 | سرمایش |
فارسی | pes-000 | پيشسرمايش |
polski | pol-000 | chłodzenie |
polski | pol-000 | ochłodzenie |
polski | pol-000 | oziębianie |
polski | pol-000 | schładzanie |
português | por-000 | arrefecimento |
português | por-000 | esfriamento |
português | por-000 | frio |
português | por-000 | pré-arrefecimento |
português | por-000 | refrigeração |
português | por-000 | resfriado |
português | por-000 | resfriamento |
română | ron-000 | răceală |
română | ron-000 | răcire |
русский | rus-000 | охлажде́ние |
русский | rus-000 | охлаждение |
русский | rus-000 | охлаждения |
русский | rus-000 | похолода́ние |
русский | rus-000 | похолодание |
русский | rus-000 | простуда |
slovenčina | slk-000 | chladenie |
slovenčina | slk-000 | ochladzovanie |
slovenčina | slk-000 | schladenie |
slovenčina | slk-000 | vychladzovanie |
slovenčina | slk-000 | zmrazenie |
slovenščina | slv-000 | hlajenje |
español | spa-000 | descenso de temperatura |
español | spa-000 | enfriamiento |
español | spa-000 | fresco |
español | spa-000 | preenfriamiento |
español | spa-000 | refrigeración |
español | spa-000 | sistema de enfriamiento |
svenska | swe-000 | förkylning |
svenska | swe-000 | kylning |
svenska | swe-000 | nedkylning |
ภาษาไทย | tha-000 | การทําให้เย็น |
ภาษาไทย | tha-000 | การทําให้เย็นก่อนโดยฉับพลัน |
ภาษาไทย | tha-000 | การทําให้เย็นโดยระบบหมุนเวียน |
ภาษาไทย | tha-000 | การลดอุณหภูมิ |
ภาษาไทย | tha-000 | การเกิดความเย็น |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเย็น |
Türkçe | tur-000 | soğuk alma |
Türkçe | tur-000 | soğuma |
Türkçe | tur-000 | üşütme |
Türkçe | tur-000 | üşütücü |
українська | ukr-000 | гарт |
українська | ukr-000 | охолодження |
українська | ukr-000 | похолодання |
tiếng Việt | vie-000 | sự cảm lạnh |
tiếng Việt | vie-000 | sự làm lạnh |
tiếng Việt | vie-000 | sự nguội lạnh |
tiếng Việt | vie-000 | sự trở lạnh |
kíyóómbì | yom-000 | kyɔ́ɔ́tsì |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenyamanan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendinginan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyejukan |