| français | fra-000 |
| prime de démobilisation | |
| العربية | arb-000 | مدفوعات التسريح |
| English | eng-000 | demobilization payment |
| English | eng-000 | gratuity |
| français | fra-000 | indemnité de démobilisation |
| русский | rus-000 | временное пособие в рамках программы демобилизации |
| español | spa-000 | indemnización por desmovilización |