| français | fra-000 |
| prendre son envol | |
| brezhoneg | bre-000 | kemer e nij |
| English | eng-000 | take flight |
| suomi | fin-000 | kohota lentoon |
| suomi | fin-000 | lehahtaa lentoon |
| suomi | fin-000 | nousta lentoon |
| Luba-Lulua | lua-000 | kutwà mulèlu |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | prene sa voulado |
| русский | rus-000 | взмывать |
| русский | rus-000 | взмыть |
| davvisámegiella | sme-000 | girdilit |
| Türkçe | tur-000 | kanatlanmak |