| Deutsch | deu-000 |
| Leine ziehen | |
| Deutsch | deu-000 | Abgang machen |
| Deutsch | deu-000 | Adler machen |
| Deutsch | deu-000 | Biege machen |
| Deutsch | deu-000 | Bündel schnüren |
| Deutsch | deu-000 | Flatter machen |
| Deutsch | deu-000 | Fliege machen |
| Deutsch | deu-000 | Kurve kratzen |
| Deutsch | deu-000 | Sittich machen |
| Deutsch | deu-000 | Weite suchen |
| Deutsch | deu-000 | abdampfen |
| Deutsch | deu-000 | abhauen |
| Deutsch | deu-000 | abtreten |
| Deutsch | deu-000 | abzischen |
| Deutsch | deu-000 | auf den Weg machen |
| Deutsch | deu-000 | aus dem Staub machen |
| Deutsch | deu-000 | davon machen |
| Deutsch | deu-000 | die Düse machen |
| Deutsch | deu-000 | entfernen |
| Deutsch | deu-000 | entschwinden |
| Deutsch | deu-000 | flotten Schuh machen |
| Deutsch | deu-000 | fortgehen |
| Deutsch | deu-000 | in die Ferne schweifen |
| Deutsch | deu-000 | langen Schuh machen |
| Deutsch | deu-000 | sinkende Schiff verlassen |
| Deutsch | deu-000 | trollen |
| Deutsch | deu-000 | verduften |
| Deutsch | deu-000 | verdünnisieren |
| Deutsch | deu-000 | verschwinden |
| Deutsch | deu-000 | verziehen |
| Deutsch | deu-000 | vom Acker machen |
| Deutsch | deu-000 | weggehen |
| Deutsch | deu-000 | zurückziehen |
| English | eng-000 | get lost |
| English | eng-000 | sod off |
| suomi | fin-000 | häipyä |
| suomi | fin-000 | painua vittuun |
| suomi | fin-000 | suksia vittuun |
| português | por-000 | desaparecer |
| português | por-000 | pôr-se a milhas |
| svenska | swe-000 | sticka |