ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 |
ἀγγέλλω |
Afrikaans | afr-000 | afkondig |
العربية | arb-000 | أَعْلَنَ |
asturianu | ast-000 | anunciar |
беларуская | bel-000 | аб'яві́ць |
беларуская | bel-000 | аб'яўля́ць |
беларуская | bel-000 | паве́даміць |
беларуская | bel-000 | паведамля́ць |
български | bul-000 | обявявам |
български | bul-000 | съобщавам |
български | bul-000 | уведомявам |
català | cat-000 | anunciar |
čeština | ces-000 | oznámit |
čeština | ces-000 | vyhlásit |
普通话 | cmn-000 | 宣 |
普通话 | cmn-000 | 宣告 |
普通话 | cmn-000 | 宣布 |
國語 | cmn-001 | 宣 |
國語 | cmn-001 | 宣告 |
國語 | cmn-001 | 宣布 |
Hànyǔ | cmn-003 | xuān bu |
Hànyǔ | cmn-003 | xuān gao |
Deutsch | deu-000 | ankündigen |
Deutsch | deu-000 | ausrufen |
Deutsch | deu-000 | bekanntgeben |
Deutsch | deu-000 | schreien |
Deutsch | deu-000 | verkünden |
ελληνικά | ell-000 | ανακοινώνω |
English | eng-000 | announce |
English | eng-000 | tell |
Esperanto | epo-000 | anonci |
suomi | fin-000 | ilmoittaa |
suomi | fin-000 | julistaa |
suomi | fin-000 | kuuluttaa |
français | fra-000 | annoncer |
galego | glg-000 | anunciar |
kreyòl ayisyen | hat-000 | anonse |
עברית | heb-000 | להצהיר |
hiMxI | hin-004 | GoRiwa kara |
արևելահայերեն | hye-000 | հայտարարել |
արևելահայերեն | hye-000 | հրապարակել |
italiano | ita-000 | proclamare |
日本語 | jpn-000 | 発表 |
日本語 | jpn-000 | 知らせる |
ქართული | kat-000 | გამოცხადება |
كورمانجى | kmr-002 | دهربڕین |
latine | lat-000 | condīcō |
македонски | mkd-000 | прогласи |
Nederlands | nld-000 | aankondigen |
Nederlands | nld-000 | declareren |
Nederlands | nld-000 | proclameren |
Nederlands | nld-000 | uitroepen |
Nederlands | nld-000 | uitvaardigen |
Nederlands | nld-000 | verkonden |
Nederlands | nld-000 | verkondigen |
polski | pol-000 | ogłaszać |
polski | pol-000 | ogłosić |
português | por-000 | anunciar |
occitan ancian | pro-000 | anunciar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | willay |
română | ron-000 | anunța |
română | ron-000 | vesti |
русский | rus-000 | обнародовать |
русский | rus-000 | объяви́ть |
русский | rus-000 | объявить |
русский | rus-000 | объявля́ть |
русский | rus-000 | объявлять |
русский | rus-000 | сообща́ть |
русский | rus-000 | сообщи́ть |
slovenčina | slk-000 | oznámiť |
español | spa-000 | anunciar |
shqip | sqi-000 | njoftoj |
shqip | sqi-000 | shpall |
svenska | swe-000 | annonsera |
svenska | swe-000 | tillkännage |
svenska | swe-000 | utropa |
ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศ |
ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศสงคราม |
ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศสรรเสริญ |
ภาษาไทย | tha-000 | แจ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | แถลง |
Türkçe | tur-000 | bağırmak |
Türkçe | tur-000 | bildirmek |
Türkçe | tur-000 | haykırmak |
Türkçe | tur-000 | ilan etmek |
українська | ukr-000 | заяви́ти |
українська | ukr-000 | заявля́ти |
українська | ukr-000 | обнародувати |
українська | ukr-000 | оголо́шувати |
українська | ukr-000 | оголоси́ти |
українська | ukr-000 | опубліковувати |
українська | ukr-000 | повідо́мити |
українська | ukr-000 | повідомля́ти |
українська | ukr-000 | повідомляти |
українська | ukr-000 | проголосити |