| 日本語 | jpn-000 |
| 落胆させる | |
| català | cat-000 | abatre |
| català | cat-000 | deprimir |
| català | cat-000 | desanimar |
| català | cat-000 | descoratjar |
| català | cat-000 | desmoralitzar |
| 普通话 | cmn-000 | 浇冷水 |
| 國語 | cmn-001 | 澆冷水 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāo lěng shui |
| Deutsch | deu-000 | demotivieren |
| ελληνικά | ell-000 | απογοητεύω |
| ελληνικά | ell-000 | αποθαρρύνω |
| ελληνικά | ell-000 | ρίχνω |
| English | eng-000 | cast down |
| English | eng-000 | damp |
| English | eng-000 | deject |
| English | eng-000 | demoralise |
| English | eng-000 | demoralize |
| English | eng-000 | depress |
| English | eng-000 | discourage |
| English | eng-000 | dishearten |
| English | eng-000 | dismay |
| English | eng-000 | dispirit |
| English | eng-000 | get down |
| Esperanto | epo-000 | forturni |
| Esperanto | epo-000 | malinklinigi |
| Esperanto | epo-000 | mallogi |
| Esperanto | epo-000 | malpersvadi |
| Esperanto | epo-000 | malrekomendi |
| Esperanto | epo-000 | senkuraĝi |
| euskara | eus-000 | etsiarazi |
| euskara | eus-000 | gogoa kendu |
| euskara | eus-000 | kikildu |
| euskara | eus-000 | uzkurtu |
| suomi | fin-000 | ahdistaa |
| suomi | fin-000 | apeuttaa |
| suomi | fin-000 | lamauttaa |
| suomi | fin-000 | lannistaa |
| suomi | fin-000 | masentaa |
| suomi | fin-000 | musertaa |
| suomi | fin-000 | tehdä alakuloiseksi |
| français | fra-000 | décourager |
| français | fra-000 | démoraliser |
| hrvatski | hrv-000 | demoralizirati |
| hrvatski | hrv-000 | deprimirati |
| hrvatski | hrv-000 | obeshrabriti |
| hrvatski | hrv-000 | obeshrabrivati |
| hrvatski | hrv-000 | pokunjiti |
| hrvatski | hrv-000 | potištiti |
| hrvatski | hrv-000 | rastužiti |
| hrvatski | hrv-000 | rastuživati |
| hrvatski | hrv-000 | snužditi |
| hrvatski | hrv-000 | snužđivati |
| magyar | hun-000 | kedvét szegi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecewa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menekan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengecewakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggundahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyedihkan |
| italiano | ita-000 | abbacchiare |
| italiano | ita-000 | abbattere |
| italiano | ita-000 | affliggere |
| italiano | ita-000 | avvilire |
| italiano | ita-000 | buttar giù |
| italiano | ita-000 | costernare |
| italiano | ita-000 | demoralizzare |
| italiano | ita-000 | deprimere |
| italiano | ita-000 | scoraggiare |
| 日本語 | jpn-000 | 凹ます |
| 日本語 | jpn-000 | 凹ませる |
| 日本語 | jpn-000 | 思いとどませる |
| Nihongo | jpn-001 | rakutansaseru |
| 한국어 | kor-000 | 용기를 잃게하다 |
| македонски | mkd-000 | обесхрабрува |
| bokmål | nob-000 | ta motet ifra |
| فارسی | pes-000 | افسرده کردن |
| فارسی | pes-000 | ترسانیدن |
| português | por-000 | dejectar |
| português | por-000 | dejetar |
| português | por-000 | deprimir |
| português | por-000 | desanimar |
| português | por-000 | desencorajar |
| português | por-000 | desmoralizar |
| português | por-000 | umedecer |
| русский | rus-000 | приводить в уныние |
| slovenščina | slv-000 | oplašiti |
| slovenščina | slv-000 | pokvariti |
| slovenščina | slv-000 | popariti |
| slovenščina | slv-000 | potlačiti |
| slovenščina | slv-000 | potreti |
| español | spa-000 | abatir |
| español | spa-000 | deprimir |
| español | spa-000 | desalentar |
| español | spa-000 | disuadir a |
| español | spa-000 | espantar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข่มขวัญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสียขวัญ |
| українська | ukr-000 | знеохотити |
| українська | ukr-000 | знеохотьте |
| українська | ukr-000 | знеохочувати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecewa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecewakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggundahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyedihkan |