| reo Māori | mri-000 |
| miramira | |
| адыгэбзэ | ady-000 | бзэгужъый |
| العربية | arb-000 | شَدَّدَ |
| العربية | arb-000 | لَهَاة |
| مصري | arz-000 | لهاة |
| asturianu | ast-000 | campanín |
| azərbaycanca | azj-000 | dilçək |
| West Coast Bajau | bdr-000 | pegad |
| беларуская | bel-000 | язычок |
| brezhoneg | bre-000 | hugenn |
| български | bul-000 | изтъквам |
| български | bul-000 | мъжец |
| български | bul-000 | подчертавам |
| català | cat-000 | emfasitzar |
| català | cat-000 | emfatitzar |
| català | cat-000 | marcar |
| català | cat-000 | remarcar |
| català | cat-000 | ressaltar |
| català | cat-000 | subratllar |
| català | cat-000 | úvula |
| čeština | ces-000 | zdůraznit |
| čeština | ces-000 | zvýraznit |
| čeština | ces-000 | čípek |
| 普通话 | cmn-000 | 小舌 |
| 普通话 | cmn-000 | 小舌儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 强调 |
| 普通话 | cmn-000 | 悬雍垂 |
| 普通话 | cmn-000 | 着重 |
| 國語 | cmn-001 | 小舌 |
| 國語 | cmn-001 | 小舌兒 |
| 國語 | cmn-001 | 強調 |
| 國語 | cmn-001 | 懸雍垂 |
| 國語 | cmn-001 | 著重 |
| Cymraeg | cym-000 | tafod bach |
| Cymraeg | cym-000 | tafodig |
| dansk | dan-000 | drøbel |
| Deutsch | deu-000 | Gaumenzäpfchen |
| Deutsch | deu-000 | Uvula |
| Deutsch | deu-000 | beleuchten |
| Deutsch | deu-000 | betonen |
| Deutsch | deu-000 | hervorheben |
| Deutsch | deu-000 | markieren |
| Rungus | drg-000 | llangguk |
| Lotud | dtr-000 | angguk-angguk |
| Lotud | dtr-000 | landuk |
| eesti | ekk-000 | kurgunibu |
| ελληνικά | ell-000 | σταφυλή |
| ελληνικά | ell-000 | υπογραμμίζω |
| English | eng-000 | emphasize |
| English | eng-000 | highlight |
| English | eng-000 | red-hot |
| English | eng-000 | uvula |
| Esperanto | epo-000 | uvulo |
| føroyskt | fao-000 | úlvsur |
| føroyskt | fao-000 | úlvur |
| suomi | fin-000 | kitakieleke |
| suomi | fin-000 | korostaa |
| suomi | fin-000 | painottaa |
| suomi | fin-000 | tähdentää |
| français | fra-000 | luette |
| français | fra-000 | souligner |
| français | fra-000 | surligner |
| français | fra-000 | uvula |
| français | fra-000 | uvule |
| Gàidhlig | gla-000 | cìoch-shlugain |
| Gaeilge | gle-000 | sine siain |
| galego | glg-000 | úvula |
| Српскохрватски | hbs-000 | истицати |
| Српскохрватски | hbs-000 | наглашавати |
| Српскохрватски | hbs-000 | увула |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ȕvula |
| עברית | heb-000 | ענבל |
| हिन्दी | hin-000 | अलिजिह्वा |
| hiMxI | hin-004 | viSiRtawA |
| magyar | hun-000 | hangsúlyoz |
| magyar | hun-000 | kiemel |
| magyar | hun-000 | megjelöl |
| magyar | hun-000 | nyelvcsap |
| magyar | hun-000 | uvula |
| արևելահայերեն | hye-000 | լեզվակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծ նշանակություն տալ |
| Ido | ido-000 | emfazar |
| Ido | ido-000 | uvulo |
| Iranun | ilp-000 | mananalu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak lidah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak tekak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | uvula |
| íslenska | isl-000 | eldheitur |
| íslenska | isl-000 | rauðglóandi |
| íslenska | isl-000 | úfur |
| italiano | ita-000 | enfatizzare |
| italiano | ita-000 | evidenziare |
| italiano | ita-000 | mettere in evidenza |
| italiano | ita-000 | sottolineare |
| italiano | ita-000 | ugola |
| 日本語 | jpn-000 | アクセント |
| 日本語 | jpn-000 | 口蓋垂 |
| 日本語 | jpn-000 | 強調 |
| 日本語 | jpn-000 | 懸壅垂 |
| ქართული | kat-000 | ენის კლიტე |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កន្លើត |
| 한국어 | kor-000 | 목젖 |
| Kimaragang | kqr-000 | langguk |
| Melanau | mel-000 | aneak tengad |
| македонски | mkd-000 | истакнува |
| македонски | mkd-000 | означува |
| македонски | mkd-000 | увула |
| Sumambu | mvv-000 | taruk tantalanan |
| Diné bizaad | nav-000 | adáziz |
| Nederlands | nld-000 | benadrukken |
| Nederlands | nld-000 | huig |
| bokmål | nob-000 | betone |
| bokmål | nob-000 | drøvel |
| bokmål | nob-000 | markere |
| bokmål | nob-000 | utheve |
| occitan | oci-000 | luseta |
| occitan | oci-000 | uvula |
| occitan | oci-000 | uèla |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕਾਂ |
| فارسی | pes-000 | زبان کوچک |
| polski | pol-000 | języczek |
| português | por-000 | destacar |
| português | por-000 | enfatizar |
| português | por-000 | realçar |
| português | por-000 | ressaltar |
| português | por-000 | úvula |
| română | ron-000 | uvulă |
| русский | rus-000 | вы́двинуть на пе́рвый план |
| русский | rus-000 | вы́делить |
| русский | rus-000 | выдвига́ть на пе́рвый план |
| русский | rus-000 | выделя́ть |
| русский | rus-000 | нёбная заве́са |
| русский | rus-000 | нёбный язычо́к |
| русский | rus-000 | подчеркну́ть |
| русский | rus-000 | подчёркивать |
| русский | rus-000 | у́вула |
| русский | rus-000 | язычо́к |
| slovenčina | slk-000 | čapík |
| slovenščina | slv-000 | poudáriti |
| slovenščina | slv-000 | uvula |
| español | spa-000 | campanilla |
| español | spa-000 | destacar |
| español | spa-000 | enfatizar |
| español | spa-000 | marcar |
| español | spa-000 | realzar |
| español | spa-000 | resaltar |
| español | spa-000 | subrayar |
| español | spa-000 | úvula |
| svenska | swe-000 | betona |
| svenska | swe-000 | gomspene |
| svenska | swe-000 | markera |
| svenska | swe-000 | understryka |
| Kiswahili | swh-000 | kilimi |
| తెలుగు | tel-000 | కొండనాలుక |
| తెలుగు | tel-000 | చిరునాలుక |
| Tagalog | tgl-000 | kuntil |
| Tagalog | tgl-000 | tilao |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉายแสงจ้าไปที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลิ้นไก่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เน้น |
| Timugon Murut | tih-000 | taruk tantalanan |
| Türkçe | tur-000 | küçük dil |
| українська | ukr-000 | освітлювати |
| українська | ukr-000 | язичок |
| tiếng Việt | vie-000 | lưỡi gà |
| Volapük | vol-000 | lüät |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | anak lidah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | anak tekak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | uvula |