dansk | dan-000 |
legemliggøre |
Afrikaans | afr-000 | simboliseer |
Afrikaans | afr-000 | sê |
Englisce sprǣc | ang-000 | spellian |
العربية | arb-000 | إستند |
العربية | arb-000 | يمثل |
luenga aragonesa | arg-000 | dizir |
asturianu | ast-000 | falar |
asturianu | ast-000 | personificar |
asturianu | ast-000 | simbolizar |
boarisch | bar-000 | sång |
brezhoneg | bre-000 | enkorfañ |
brezhoneg | bre-000 | lavaret |
български | bul-000 | говоря |
български | bul-000 | олицетворявам |
català | cat-000 | encarnar |
català | cat-000 | expressar |
català | cat-000 | personificar |
català | cat-000 | simbolitzar |
čeština | ces-000 | demonstrovat |
čeština | ces-000 | symbolizovat |
čeština | ces-000 | vyjádřit |
čeština | ces-000 | vyslovit |
čeština | ces-000 | ztělesňovat |
čeština | ces-000 | říci |
普通话 | cmn-000 | 体现 |
普通话 | cmn-000 | 使具体化 |
普通话 | cmn-000 | 包含 |
普通话 | cmn-000 | 表示 |
國語 | cmn-001 | 使具體化 |
國語 | cmn-001 | 包含 |
國語 | cmn-001 | 表示 |
國語 | cmn-001 | 體現 |
Hànyǔ | cmn-003 | biǎo shi |
Hànyǔ | cmn-003 | bāo han |
Hànyǔ | cmn-003 | shǐ jù tǐ hua |
Hànyǔ | cmn-003 | tǐ xian |
Cymraeg | cym-000 | corffoli |
Cymraeg | cym-000 | corffori |
Cymraeg | cym-000 | cynrychioli |
Cymraeg | cym-000 | mynegi |
Cymraeg | cym-000 | ymgorffori |
dansk | dan-000 | sige |
dansk | dan-000 | symbolisere |
dansk | dan-000 | udtrykke |
Deutsch | deu-000 | ausdrücken |
Deutsch | deu-000 | bedeuten |
Deutsch | deu-000 | demonstrieren |
Deutsch | deu-000 | deutlich machen |
Deutsch | deu-000 | enthalten |
Deutsch | deu-000 | reden |
Deutsch | deu-000 | sagen |
Deutsch | deu-000 | sprechen |
Deutsch | deu-000 | symbolisieren |
Deutsch | deu-000 | verkörpern |
Deutsch | deu-000 | versinnbildlichen |
Deutsch | deu-000 | zeichnen |
Deutsch | deu-000 | übermitteln |
ελληνικά | ell-000 | επικοινωνώ |
ελληνικά | ell-000 | μιλώ |
ελληνικά | ell-000 | συμβολίζω |
English | eng-000 | act out |
English | eng-000 | communicate |
English | eng-000 | convey |
English | eng-000 | declare oneself |
English | eng-000 | demonstrate |
English | eng-000 | embody |
English | eng-000 | evince |
English | eng-000 | express |
English | eng-000 | express oneself |
English | eng-000 | manifest |
English | eng-000 | put |
English | eng-000 | render |
English | eng-000 | report |
English | eng-000 | say |
English | eng-000 | show |
English | eng-000 | signify |
English | eng-000 | speak |
English | eng-000 | stand for |
English | eng-000 | symbolise |
English | eng-000 | talk |
English | eng-000 | tell |
Esperanto | epo-000 | diri |
Esperanto | epo-000 | eldiri |
Esperanto | epo-000 | enkarnigi |
Esperanto | epo-000 | enkorpigi |
Esperanto | epo-000 | esprimi |
Esperanto | epo-000 | karakterizi |
Esperanto | epo-000 | korpigi |
Esperanto | epo-000 | paroli |
Esperanto | epo-000 | personigi |
Esperanto | epo-000 | reprezenti |
Esperanto | epo-000 | signifi |
Esperanto | epo-000 | simboli |
Esperanto | epo-000 | simboligi |
euskara | eus-000 | azaldu |
euskara | eus-000 | esan |
euskara | eus-000 | gizon egin |
euskara | eus-000 | sinbolizatu |
suomi | fin-000 | demonstroida |
suomi | fin-000 | edustaa |
suomi | fin-000 | ilmaista |
suomi | fin-000 | merkitä |
suomi | fin-000 | olla |
suomi | fin-000 | symboloida |
français | fra-000 | communiquer |
français | fra-000 | dire |
français | fra-000 | exprimer |
français | fra-000 | incarner |
français | fra-000 | manifester |
français | fra-000 | matérialiser |
français | fra-000 | parler |
français | fra-000 | personnifier |
français | fra-000 | représenter |
français | fra-000 | signifier |
français | fra-000 | symboliser |
français | fra-000 | établir |
Gaeilge | gle-000 | abair |
galego | glg-000 | encarnar |
galego | glg-000 | simbolizar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δείκνυμι |
עברית | heb-000 | הצהרה |
עברית | heb-000 | התבטאות |
עברית | heb-000 | לדבר |
עברית | heb-000 | להגיד |
עברית | heb-000 | לומר |
עברית | heb-000 | למסור |
hiMxI | hin-004 | sAkAra kara |
hrvatski | hrv-000 | označavaju |
hrvatski | hrv-000 | reći |
hornjoserbšćina | hsb-000 | rěčeć |
magyar | hun-000 | beszél |
magyar | hun-000 | jelképez |
magyar | hun-000 | kifejez |
magyar | hun-000 | kifejezésre juttat |
magyar | hun-000 | magába foglal |
magyar | hun-000 | megmond |
magyar | hun-000 | mond |
magyar | hun-000 | szimbolizál |
magyar | hun-000 | szól |
magyar | hun-000 | testet öltött |
արևելահայերեն | hye-000 | խոսել |
արևելահայերեն | hye-000 | խորհրդանշել |
արևելահայերեն | hye-000 | մարմնավորել |
արևելահայերեն | hye-000 | միացնել պարունակել |
արևելահայերեն | hye-000 | սիմվոլացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | սիմվոլներով պատկերել |
bahasa Indonesia | ind-000 | berwujud |
italiano | ita-000 | caratterizzare |
italiano | ita-000 | dire |
italiano | ita-000 | esprimere |
italiano | ita-000 | impersonare |
italiano | ita-000 | incarnare |
italiano | ita-000 | materializzare |
italiano | ita-000 | parlare |
italiano | ita-000 | personificare |
italiano | ita-000 | simboleggiare |
日本語 | jpn-000 | 言う |
ქართული | kat-000 | თქმა |
ქართული | kat-000 | ლაპარაკი |
ქართული | kat-000 | სიმღერა |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | និយាយ |
한국어 | kor-000 | 나타내다 |
한국어 | kor-000 | 말하다 |
한국어 | kor-000 | 일체화하다 |
한국어 | kor-000 | 통합하다 |
한국어 | kor-000 | 형체를 부여하다 |
latine | lat-000 | incarnare |
lingála | lin-000 | koloba |
reo Māori | mri-000 | whakatinana |
napulitano | nap-000 | dicere |
napulitano | nap-000 | parlà |
Nederlands | nld-000 | afschilderen |
Nederlands | nld-000 | betogen |
Nederlands | nld-000 | communiceren |
Nederlands | nld-000 | demonstreren |
Nederlands | nld-000 | manifesteren |
Nederlands | nld-000 | overbrengen |
Nederlands | nld-000 | praten |
Nederlands | nld-000 | representeren |
Nederlands | nld-000 | spreken |
Nederlands | nld-000 | staan voor |
Nederlands | nld-000 | symboliseren |
Nederlands | nld-000 | verpersoonlijken |
Nederlands | nld-000 | vertegenwoordigen |
Nederlands | nld-000 | vorm geven |
bokmål | nob-000 | legemliggjøre |
bokmål | nob-000 | si |
bokmål | nob-000 | symbolisere |
Novial | nov-000 | dikte |
occitan | oci-000 | caracterizar |
occitan | oci-000 | encarnar |
occitan | oci-000 | simbolizar |
Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | sagge |
فارسی | pes-000 | نقش كردن |
فارسی | pes-000 | نماياندن |
lenga piemontèisa | pms-000 | dì |
polski | pol-000 | powiedzieć |
português | por-000 | comunicar |
português | por-000 | dizer |
português | por-000 | encarnar |
português | por-000 | expressar |
português | por-000 | exprimir |
português | por-000 | falar |
português | por-000 | manifestar |
português | por-000 | personificar |
português | por-000 | representar |
português | por-000 | simbolizar |
română | ron-000 | caracteriza |
română | ron-000 | exprima |
română | ron-000 | manifesta |
română | ron-000 | reprezenta |
română | ron-000 | simboliza |
română | ron-000 | încarna |
русский | rus-000 | говорить |
русский | rus-000 | обнаруживать |
русский | rus-000 | объявлять |
русский | rus-000 | представлять |
русский | rus-000 | символизировать |
русский | rus-000 | сказать |
slovenčina | slk-000 | hovoriť |
slovenčina | slk-000 | povedať |
slovenčina | slk-000 | rozprávať |
slovenščina | slv-000 | govoriti |
español | spa-000 | comunicar |
español | spa-000 | decir |
español | spa-000 | expresar |
español | spa-000 | hablar |
español | spa-000 | manifestar |
español | spa-000 | personificar |
español | spa-000 | simbolizar |
svenska | swe-000 | förkroppsliga |
svenska | swe-000 | prata |
svenska | swe-000 | symbolisera |
svenska | swe-000 | säga |
svenska | swe-000 | tala |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นรูปร่างขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรากฎในรูปร่าง |
ภาษาไทย | tha-000 | พูด |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งอยู่ในตัว |
Türkçe | tur-000 | anlatmak |
Türkçe | tur-000 | atmak |
Türkçe | tur-000 | açıklamak |
Türkçe | tur-000 | bir bütün halinde toplamak |
Türkçe | tur-000 | ifade etmek |
Türkçe | tur-000 | ihtiva etmek |
Türkçe | tur-000 | sembol ile belirtmek |
Türkçe | tur-000 | sembolize etmek |
Türkçe | tur-000 | sembolü olmak |
Türkçe | tur-000 | simgelemek |
Türkçe | tur-000 | simgesi olmak |
Türkçe | tur-000 | söylemek |
Türkçe | tur-000 | temsil etmek |
українська | ukr-000 | видавати |
українська | ukr-000 | символізувати |
українська | ukr-000 | символізуйте |
اردو | urd-000 | گانا |