| 日本語 | jpn-000 |
| 発端とする | |
| Deutsch | deu-000 | herrühren |
| Deutsch | deu-000 | kommen |
| English | eng-000 | stem |
| suomi | fin-000 | aiheutua |
| suomi | fin-000 | johtua |
| suomi | fin-000 | olla peräisin |
| suomi | fin-000 | periytyä |
| français | fra-000 | découler |
| français | fra-000 | résulter |
| magyar | hun-000 | ered |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիմադըրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հոսանքի քամու դեմ գնալ |
| italiano | ita-000 | derivare |
| македонски | mkd-000 | потекнува |
| македонски | mkd-000 | произлегува |
| bokmål | nob-000 | demme |
| bokmål | nob-000 | forårsake |
| polski | pol-000 | wywodzić się |
| português | por-000 | derivar |
| português | por-000 | originar |
| русский | rus-000 | произойти́ |
| русский | rus-000 | происходи́ть |
| slovenčina | slk-000 | byť sposobený |
| slovenčina | slk-000 | byť zapríčinený |
| slovenčina | slk-000 | koreniť |
| español | spa-000 | arrancar |
| español | spa-000 | proceder |
| español | spa-000 | venir |
| svenska | swe-000 | härröra |
| svenska | swe-000 | härstamma |
| svenska | swe-000 | stamma |