| bahasa Indonesia | ind-000 |
| memanipulasi | |
| toskërishte | als-000 | manipuloj |
| toskërishte | als-000 | përdor |
| العربية | arb-000 | أثر في |
| العربية | arb-000 | تلاعب |
| العربية | arb-000 | حرّك |
| العربية | arb-000 | شغّل |
| العربية | arb-000 | ضارب |
| العربية | arb-000 | عالج ببراعة |
| العربية | arb-000 | غشّ |
| العربية | arb-000 | ناور في السوق التجارية |
| العربية | arb-000 | يتحكم |
| asturianu | ast-000 | manipoliar |
| বাংলা | ben-000 | নিপুণভাবে ব্যবহার কর |
| brezhoneg | bre-000 | embregata |
| български | bul-000 | подправя |
| български | bul-000 | подправям |
| български | bul-000 | фалшифицирам |
| català | cat-000 | manipular |
| 普通话 | cmn-000 | 伪装 |
| 普通话 | cmn-000 | 伪造 |
| 普通话 | cmn-000 | 假造 |
| 普通话 | cmn-000 | 幕后操纵 |
| 普通话 | cmn-000 | 把持 |
| 普通话 | cmn-000 | 控制 |
| 普通话 | cmn-000 | 摆布 |
| 普通话 | cmn-000 | 操作 |
| 普通话 | cmn-000 | 操纵 |
| 普通话 | cmn-000 | 牵线 |
| 普通话 | cmn-000 | 篡改 |
| 國語 | cmn-001 | 操作 |
| 國語 | cmn-001 | 擺布 |
| 國語 | cmn-001 | 牽線 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎi bu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiān xian |
| dansk | dan-000 | forfalske |
| Deutsch | deu-000 | Beziehungen spielen lassen |
| ελληνικά | ell-000 | κερδοσκοπώ |
| ελληνικά | ell-000 | χειρίζομαι |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | cook |
| English | eng-000 | fake |
| English | eng-000 | falsify |
| English | eng-000 | fudge |
| English | eng-000 | keep in line |
| English | eng-000 | manipulate |
| English | eng-000 | misrepresent |
| English | eng-000 | pull strings |
| English | eng-000 | pull wires |
| English | eng-000 | rig |
| English | eng-000 | set up |
| English | eng-000 | wangle |
| Esperanto | epo-000 | manregi |
| euskara | eus-000 | manipulatu |
| suomi | fin-000 | esittää väärässä valossa |
| suomi | fin-000 | hallita |
| suomi | fin-000 | juonitella |
| suomi | fin-000 | käsitellä |
| suomi | fin-000 | käyttää hyväkseen |
| suomi | fin-000 | manipuloida |
| suomi | fin-000 | peukaloida |
| suomi | fin-000 | pitää kurissa |
| suomi | fin-000 | sumplia |
| suomi | fin-000 | vehkeillä |
| suomi | fin-000 | väärentää |
| suomi | fin-000 | vääristellä |
| suomi | fin-000 | vääristää |
| français | fra-000 | contrôler |
| français | fra-000 | cuire |
| français | fra-000 | cuisinier |
| français | fra-000 | falsifier |
| français | fra-000 | fausser |
| français | fra-000 | manipuler |
| français | fra-000 | simuler |
| galego | glg-000 | manipular |
| hrvatski | hrv-000 | baratati |
| hrvatski | hrv-000 | falsicirati |
| hrvatski | hrv-000 | krivotvoriti |
| hrvatski | hrv-000 | lažirati |
| hrvatski | hrv-000 | manipulirati |
| hrvatski | hrv-000 | rukovati |
| magyar | hun-000 | befolyását használja |
| magyar | hun-000 | protekciót vesz igénybe |
| magyar | hun-000 | összeköttetéseket vesz igénybe |
| արևելահայերեն | hye-000 | հմտորեն բանեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վարպետորեն վարվել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bakut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkabilan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | manipulasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melancung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melancungkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memalsu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memalsukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanipulasikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanipulir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membagar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membenahi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membentuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memerintah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperalat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengatur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengendalikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghitamputihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguasai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menipu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meniru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelewengkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyetir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merajai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemalsuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pura-pura |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tiruan |
| italiano | ita-000 | alterare |
| italiano | ita-000 | falsare |
| italiano | ita-000 | falsificare |
| italiano | ita-000 | manipolare |
| italiano | ita-000 | manovrare |
| italiano | ita-000 | mistificare |
| italiano | ita-000 | truccare |
| 日本語 | jpn-000 | コントロールする |
| 日本語 | jpn-000 | 佯る |
| 日本語 | jpn-000 | 偽造する |
| 日本語 | jpn-000 | 切り回す |
| 日本語 | jpn-000 | 制す |
| 日本語 | jpn-000 | 制する |
| 日本語 | jpn-000 | 収拾する |
| 日本語 | jpn-000 | 取り扱う |
| 日本語 | jpn-000 | 取り締まる |
| 日本語 | jpn-000 | 取締まる |
| 日本語 | jpn-000 | 抑える |
| 日本語 | jpn-000 | 捏ち上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 操る |
| 日本語 | jpn-000 | 操作する |
| 日本語 | jpn-000 | 操縦する |
| 日本語 | jpn-000 | 支配する |
| 日本語 | jpn-000 | 改竄する |
| 日本語 | jpn-000 | 曲筆する |
| 日本語 | jpn-000 | 束ねる |
| 日本語 | jpn-000 | 枉げる |
| 日本語 | jpn-000 | 歪める |
| 日本語 | jpn-000 | 牛耳る |
| 日本語 | jpn-000 | 細工する |
| 日本語 | jpn-000 | 絡繰る |
| 日本語 | jpn-000 | 統べる |
| 日本語 | jpn-000 | 踊らす |
| 日本語 | jpn-000 | 踊らせる |
| 한국어 | kor-000 | 교묘히 조종하다 |
| 한국어 | kor-000 | 잔재주를 부리다 |
| Nederlands | nld-000 | omgaan met |
| nynorsk | nno-000 | forfalske |
| bokmål | nob-000 | forfalske |
| bokmål | nob-000 | manipulere |
| occitan | oci-000 | manipular |
| فارسی | pes-000 | اماده شدن |
| فارسی | pes-000 | بامهارت انجام دادن ،اداره کردن ،دستکارى کردن |
| فارسی | pes-000 | بدجلوه دادن |
| فارسی | pes-000 | پنهان شدن |
| português | por-000 | deturpar |
| português | por-000 | falsear |
| português | por-000 | falsificar |
| português | por-000 | manejar |
| português | por-000 | manipular |
| português | por-000 | manusear |
| română | ron-000 | manipula |
| русский | rus-000 | манипули́ровать |
| русский | rus-000 | управля́ть |
| slovenščina | slv-000 | kontrolirati |
| slovenščina | slv-000 | manipulirati |
| slovenščina | slv-000 | nadzorovati |
| slovenščina | slv-000 | ponarediti |
| slovenščina | slv-000 | voditi |
| español | spa-000 | adulterar |
| español | spa-000 | controlar |
| español | spa-000 | desfigurar |
| español | spa-000 | falsear |
| español | spa-000 | falsificar |
| español | spa-000 | fingir |
| español | spa-000 | hacer trampa |
| español | spa-000 | manipular |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sl:òamimuzpu-bs |
| svenska | swe-000 | mygla |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | จับต้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลอมแปลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยักย้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนแปลงให้เหมาะสม |
| ภาษาไทย | tha-000 | โกง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้อุบายเก็งกำไร |
| Türkçe | tur-000 | el ile işletmek |
| українська | ukr-000 | маніпулювати |
| українська | ukr-000 | підтасовувати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bakut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkabilan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | manipulasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melancung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melancungkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memalsukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanipulasikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membagar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenahi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperalat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memutarbelitkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengatur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendalikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguasai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menipu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meniru |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelewengkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyetir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merajai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemalsuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pura-pura |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tiruan |