català | cat-000 |
subjugar |
العربية | arb-000 | يقدم |
asturianu | ast-000 | apoderar |
български | bul-000 | подчинявам |
català | cat-000 | dominar |
català | cat-000 | enjovar |
català | cat-000 | reprimir |
català | cat-000 | sotmetre |
普通话 | cmn-000 | 使从属 |
普通话 | cmn-000 | 使屈从 |
普通话 | cmn-000 | 使服从 |
普通话 | cmn-000 | 使隶属 |
普通话 | cmn-000 | 克制 |
普通话 | cmn-000 | 制服 |
普通话 | cmn-000 | 压制 |
普通话 | cmn-000 | 征服 |
普通话 | cmn-000 | 抑制 |
普通话 | cmn-000 | 镇压 |
國語 | cmn-001 | 征服 |
Deutsch | deu-000 | unterjochen |
Deutsch | deu-000 | unterstellen |
Deutsch | deu-000 | unterwerfen |
English | eng-000 | keep down |
English | eng-000 | quash |
English | eng-000 | reduce |
English | eng-000 | repress |
English | eng-000 | subdue |
English | eng-000 | subject |
English | eng-000 | subjugate |
Esperanto | epo-000 | jugi |
Esperanto | epo-000 | subjugigi |
Esperanto | epo-000 | submeti |
suomi | fin-000 | alistaa |
suomi | fin-000 | alistaa valtaansa |
suomi | fin-000 | sortaa |
suomi | fin-000 | tukahduttaa |
français | fra-000 | assujettir |
français | fra-000 | placer sous ses ordres |
français | fra-000 | régir |
français | fra-000 | soumettre |
français | fra-000 | subjuguer |
français | fra-000 | sujet |
galego | glg-000 | subxugar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | podjármiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | podvlástiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | podvrgnuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | podčìniti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | potčìniti |
עברית | heb-000 | רדה |
hiMxI | hin-004 | aXIna kara |
hrvatski | hrv-000 | podjarmiti |
hrvatski | hrv-000 | podrediti |
magyar | hun-000 | leigáz |
արևելահայերեն | hye-000 | ստրկացնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menaklukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencengkelong |
bahasa Indonesia | ind-000 | menciutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menekan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengintimidasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguasai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menindas |
bahasa Indonesia | ind-000 | menipiskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjadikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjajah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menundukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menurunkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyebabkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyedikitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyusuti |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyusutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tekan |
íslenska | isl-000 | þrælka |
italiano | ita-000 | asservire |
italiano | ita-000 | assoggettare |
italiano | ita-000 | dominare |
italiano | ita-000 | reprimere |
italiano | ita-000 | soggiogare |
italiano | ita-000 | sottomettere |
italiano | ita-000 | sottoporre |
日本語 | jpn-000 | 圧伏する |
日本語 | jpn-000 | 圧抑する |
日本語 | jpn-000 | 封じる |
日本語 | jpn-000 | 平らげる |
日本語 | jpn-000 | 弾圧する |
日本語 | jpn-000 | 従える |
日本語 | jpn-000 | 抑圧する |
日本語 | jpn-000 | 押えこむ |
日本語 | jpn-000 | 押えつける |
日本語 | jpn-000 | 押える |
日本語 | jpn-000 | 押え付ける |
日本語 | jpn-000 | 押え込む |
日本語 | jpn-000 | 押さえこむ |
日本語 | jpn-000 | 押さえる |
日本語 | jpn-000 | 押さえ付ける |
한국어 | kor-000 | 복종시키다 |
latine | lat-000 | redūcō |
latine | lat-000 | subiugō |
reo Māori | mri-000 | whakataurekareka |
Nederlands | nld-000 | beheersen |
Nederlands | nld-000 | onderwerpen |
Nederlands | nld-000 | overheersen |
bokmål | nob-000 | underkue |
bokmål | nob-000 | undertvinge |
occitan | oci-000 | sotméter |
فارسی | pes-000 | ارائه دادن |
فارسی | pes-000 | منقاد کردن |
polski | pol-000 | podporządkować |
polski | pol-000 | podporządkowywać |
português | por-000 | defazer |
português | por-000 | subjugar |
português | por-000 | submeter |
română | ron-000 | subjuga |
русский | rus-000 | покорять |
русский | rus-000 | порабощать |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | krotiti |
slovenščina | slv-000 | osvojiti |
slovenščina | slv-000 | podjarmiti |
slovenščina | slv-000 | podvreči |
slovenščina | slv-000 | potlačiti |
slovenščina | slv-000 | ukrotiti |
slovenščina | slv-000 | zmanjšati |
slovenščina | slv-000 | znižati |
español | spa-000 | sojuzgar |
español | spa-000 | someter |
español | spa-000 | subyugar |
sardu | srd-000 | assuzetare |
svenska | swe-000 | underkuva |
ภาษาไทย | tha-000 | กำราบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยอม |
ภาษาไทย | tha-000 | ปราบปราม |
Türkçe | tur-000 | boyun eğdirmek |
Türkçe | tur-000 | maruz bırakmak |
Türkçe | tur-000 | yenmek |
українська | ukr-000 | підкорити |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menakluki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaklukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencengkelong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguasai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menindas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menipiskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjadikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjajah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menundukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurunkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyebabkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyedikitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusuti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tekan |