| íslenska | isl-000 |
| koma sér undan | |
| български | bul-000 | избягвам |
| čeština | ces-000 | vyhýbat se |
| 普通话 | cmn-000 | 推脱 |
| 普通话 | cmn-000 | 耍滑 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱卸 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱滑 |
| 普通话 | cmn-000 | 诿 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃避 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃避责任 |
| 普通话 | cmn-000 | 逡 |
| 國語 | cmn-001 | 推脫 |
| 國語 | cmn-001 | 耍滑 |
| 國語 | cmn-001 | 脫卸 |
| 國語 | cmn-001 | 脫滑 |
| 國語 | cmn-001 | 諉 |
| 國語 | cmn-001 | 逃避 |
| 國語 | cmn-001 | 逃避責任 |
| 國語 | cmn-001 | 逡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qun |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuǎ hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuī tuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuō hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuō xie |
| Hànyǔ | cmn-003 | táo bi |
| Hànyǔ | cmn-003 | táo bì zé ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei |
| Deutsch | deu-000 | ausweichen |
| Deutsch | deu-000 | drücken |
| Deutsch | deu-000 | sich drücken vor |
| Deutsch | deu-000 | sich drücken{vr} |
| Deutsch | deu-000 | sich entziehen |
| English | eng-000 | doss |
| English | eng-000 | shirk |
| Esperanto | epo-000 | eviti |
| suomi | fin-000 | pinnata |
| français | fra-000 | esquirer |
| français | fra-000 | esquiver |
| français | fra-000 | manquer à |
| français | fra-000 | négliger son devoir |
| français | fra-000 | renâcler à |
| français | fra-000 | se dérober à |
| français | fra-000 | se soustraire à |
| français | fra-000 | tirer au flanc |
| français | fra-000 | éviter |
| hrvatski | hrv-000 | izbjegavati |
| magyar | hun-000 | kihúzza magát vmi alól |
| magyar | hun-000 | kitér vmi elõl |
| արևելահայերեն | hye-000 | խուսափել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | takut atau segan akan |
| italiano | ita-000 | dare buca |
| italiano | ita-000 | scansare |
| italiano | ita-000 | sottrarsi |
| ქართული | kat-000 | თავს არიდებს |
| 한국어 | kor-000 | 피하다 |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | liu1-kiang1 |
| Nederlands | nld-000 | vermijden |
| Nederlands | nld-000 | zich drukken |
| Nederlands | nld-000 | zijn plicht ontlopen |
| polski | pol-000 | unikać |
| português | por-000 | esquivar |
| русский | rus-000 | безде́льничать |
| русский | rus-000 | ло́дырничать |
| русский | rus-000 | сачкова́ть |
| русский | rus-000 | уви́ливать |
| русский | rus-000 | увиливать |
| русский | rus-000 | уклоня́ться |
| русский | rus-000 | уклоняться |
| español | spa-000 | correr |
| español | spa-000 | correrse |
| español | spa-000 | escaquearse |
| español | spa-000 | esquivar |
| español | spa-000 | evadir |
| svenska | swe-000 | skolka |
| svenska | swe-000 | smita från |
| svenska | swe-000 | smita ifrån |
| svenska | swe-000 | undvika |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนีความรับผิดชอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนีงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนีภาระหน้าที่ |
| Türkçe | tur-000 | kaçınmak |
| українська | ukr-000 | ухиліться |
| tiếng Việt | vie-000 | trốn tránh |