| español | spa-000 |
| repostar | |
| luenga aragonesa | arg-000 | repostar |
| asturianu | ast-000 | recargar |
| български | bul-000 | зареждам |
| català | cat-000 | repostar |
| čeština | ces-000 | natankovat |
| 普通话 | cmn-000 | 加油 |
| 普通话 | cmn-000 | 补充燃料 |
| 國語 | cmn-001 | 補充燃料 |
| Deutsch | deu-000 | auftanken |
| Deutsch | deu-000 | tanken |
| English | eng-000 | gas |
| English | eng-000 | refuel |
| Esperanto | epo-000 | reprovizi |
| suomi | fin-000 | hiilestää |
| suomi | fin-000 | tankata |
| français | fra-000 | faire le plein |
| français | fra-000 | ravitailler |
| galego | glg-000 | encher |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengisi tangki dengan bensin |
| 日本語 | jpn-000 | 燃料を補給する |
| 日本語 | jpn-000 | 補給する |
| Nederlands | nld-000 | tanken |
| português | por-000 | abastecer |
| português | por-000 | completar |
| português brasileiro | por-001 | abastecer |
| português europeu | por-002 | abastecer |
| русский | rus-000 | дозапра́вить |
| русский | rus-000 | дозапра́виться |
| русский | rus-000 | дозаправля́ть |
| русский | rus-000 | дозаправля́ться |
| русский | rus-000 | запра́вить |
| русский | rus-000 | заправля́ть |
| español | spa-000 | echar gasolina |
| español | spa-000 | llenar el tanque |
| svenska | swe-000 | tanka |
| Türkçe | tur-000 | benzin almak |