| Nederlands | nld-000 |
| wegstuiven | |
| čeština | ces-000 | uprchnout |
| Deutsch | deu-000 | abhauen |
| Deutsch | deu-000 | flüchten |
| Deutsch | deu-000 | sich abseilen |
| Deutsch | deu-000 | sich drücken |
| Deutsch | deu-000 | türmen |
| English | eng-000 | skedaddle |
| suomi | fin-000 | juosta |
| suomi | fin-000 | karkuun |
| français | fra-000 | déguerpir |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razbježati |
| magyar | hun-000 | ahogy csak tud |
| magyar | hun-000 | elpucol |
| magyar | hun-000 | elszalad |
| magyar | hun-000 | futás közben felbomlik |
| magyar | hun-000 | futás közben szétszóródik |
| magyar | hun-000 | megfutamodik |
| magyar | hun-000 | megszökik |
| magyar | hun-000 | nyaka közé kapja a lábát |
| magyar | hun-000 | nyaka közé szedi a lábát |
| magyar | hun-000 | odébb áll |
| magyar | hun-000 | olajra lép |
| magyar | hun-000 | ész nélkül menekül |
| interlingua | ina-000 | sortir |
| italiano | ita-000 | scappa |
| 한국어 | kor-000 | 내빼다 |
| 한국어 | kor-000 | 달아나다 |
| Nederlands | nld-000 | het op een lopen zetten |
| Nederlands | nld-000 | vluchten |
| polski | pol-000 | zwiać |
| polski | pol-000 | zwiewać |
| português | por-000 | dar no pé |
| русский | rus-000 | дра́пать |
| русский | rus-000 | сма́тываться |
| русский | rus-000 | смота́ться |
| русский | rus-000 | удира́ть |
| русский | rus-000 | удра́ть |
| русский | rus-000 | улепётывать |
| español | spa-000 | irse |
| español | spa-000 | largarse |
| svenska | swe-000 | dra |
| svenska | swe-000 | kila |
| svenska | swe-000 | pysa |
| svenska | swe-000 | rusa |
| svenska | swe-000 | springa |
| svenska | swe-000 | sticka |
| Türkçe | tur-000 | tabanları yağlamak |
| українська | ukr-000 | тікайте |