Afrikaans | afr-000 |
seermaak |
luenga aragonesa | arg-000 | torturar |
asturianu | ast-000 | torturar |
brezhoneg | bre-000 | jahinañ |
català | cat-000 | turmentar |
čeština | ces-000 | dráždit |
čeština | ces-000 | mučit |
čeština | ces-000 | obtěžovat |
čeština | ces-000 | otravovat |
čeština | ces-000 | soužit |
čeština | ces-000 | sužovat |
čeština | ces-000 | trápit |
čeština | ces-000 | trýznit |
čeština | ces-000 | týrat |
普通话 | cmn-000 | 拷掠 |
國語 | cmn-001 | 拷掠 |
Hànyǔ | cmn-003 | kǎo lüe |
Cymraeg | cym-000 | arteithio |
Cymraeg | cym-000 | dirboeni |
Cymraeg | cym-000 | dirdynnu |
Cymraeg | cym-000 | poenydio |
dansk | dan-000 | ærgre |
Deutsch | deu-000 | foltern |
Deutsch | deu-000 | peinigen |
Deutsch | deu-000 | plagen |
Deutsch | deu-000 | quälen |
Deutsch | deu-000 | sekkieren |
Deutsch | deu-000 | ärgern |
ελληνικά | ell-000 | βασανίζω |
English | eng-000 | harass |
English | eng-000 | torment |
Esperanto | epo-000 | frustri |
Esperanto | epo-000 | malsukcesigi |
Esperanto | epo-000 | torturi |
Esperanto | epo-000 | turmenti |
Esperanto | epo-000 | ĉagreni |
Esperanto | epo-000 | ĉagreniĝi |
euskara | eus-000 | huts_egin |
euskara | eus-000 | torturatu |
suomi | fin-000 | kiduttaa |
suomi | fin-000 | kiusata |
suomi | fin-000 | tehdä |
suomi | fin-000 | turhauttaa |
français | fra-000 | frustrer |
français | fra-000 | harceler |
français | fra-000 | importuner |
français | fra-000 | torturer |
français | fra-000 | tourmenter |
Gàidhlig | gla-000 | ciùrr |
hiMxI | hin-004 | nirASa kara |
hiMxI | hin-004 | sawAanA |
hrvatski | hrv-000 | mučiti |
magyar | hun-000 | megkínoz |
արևելահայերեն | hye-000 | գրգռել |
արևելահայերեն | hye-000 | խոշտանգել |
արևելահայերեն | hye-000 | կտտանք |
արևելահայերեն | hye-000 | կտտել |
íslenska | isl-000 | svekkja |
íslenska | isl-000 | þjá |
italiano | ita-000 | frustrare |
italiano | ita-000 | infastidire |
italiano | ita-000 | torturare |
italiano | ita-000 | vanificare |
ქართული | kat-000 | გაღიზიანება |
한국어 | kor-000 | ~을고문하다 |
한국어 | kor-000 | 괴롭히다 |
한국어 | kor-000 | 귀신들리게 하다 |
한국어 | kor-000 | 심한 고통을 주다 |
latine | lat-000 | torqueo |
македонски | mkd-000 | измачува |
Nederlands | nld-000 | martelen |
Nederlands | nld-000 | plagen |
bokmål | nob-000 | ergre |
bokmål | nob-000 | pine |
bokmål | nob-000 | torturere |
norskr | non-000 | kvelja |
norskr | non-000 | pína |
occitan | oci-000 | frustrar |
occitan | oci-000 | martirizar |
occitan | oci-000 | tormentar |
occitan | oci-000 | torturar |
português | por-000 | atormentar |
português | por-000 | frustrar |
português | por-000 | incomodar |
português | por-000 | tortuar |
português | por-000 | torturar |
română | ron-000 | a enerva |
română | ron-000 | chinui |
română | ron-000 | frustra |
română | ron-000 | tortura |
русский | rus-000 | пытать |
русский | rus-000 | расстраивать |
русский | rus-000 | срывать |
slovenčina | slk-000 | mučiť |
español | spa-000 | atormentar |
español | spa-000 | endemoniar |
sardu | srd-000 | torturare |
svenska | swe-000 | besvära |
svenska | swe-000 | tortera |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ระทมทุกข์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ได้รับความเจ็บปวดอย่างรุนแรง |
Türkçe | tur-000 | eziyet etmek |
Türkçe | tur-000 | işkence etmek |
Türkçe | tur-000 | önlemek |
українська | ukr-000 | заворожіть |
українська | ukr-000 | катувати |
українська | ukr-000 | мучте |
українська | ukr-000 | розстройте |