| українська | ukr-000 |
| гордитися | |
| беларуская | bel-000 | ганарыцца |
| čeština | ces-000 | dotknout se |
| čeština | ces-000 | pyšnit se |
| 普通话 | cmn-000 | 冒犯 |
| 普通话 | cmn-000 | 唐突 |
| 普通话 | cmn-000 | 惹恼 |
| 普通话 | cmn-000 | 絓 |
| 普通话 | cmn-000 | 自豪 |
| 普通话 | cmn-000 | 触犯 |
| 國語 | cmn-001 | 冒犯 |
| 國語 | cmn-001 | 唐突 |
| 國語 | cmn-001 | 惹惱 |
| 國語 | cmn-001 | 絓 |
| 國語 | cmn-001 | 自豪 |
| 國語 | cmn-001 | 觸犯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chù fan |
| Hànyǔ | cmn-003 | gua |
| Hànyǔ | cmn-003 | mào fan |
| Hànyǔ | cmn-003 | rě nao |
| Hànyǔ | cmn-003 | táng tu |
| Deutsch | deu-000 | Anstoß nehmen |
| Deutsch | deu-000 | eine Straftat begehen |
| Deutsch | deu-000 | ergern |
| Deutsch | deu-000 | reizen |
| Deutsch | deu-000 | sekkieren |
| Deutsch | deu-000 | stolz sein |
| Deutsch | deu-000 | straffällig werden |
| Deutsch | deu-000 | verärgern |
| English | eng-000 | be proud |
| English | eng-000 | offend |
| Esperanto | epo-000 | krimi |
| euskara | eus-000 | delitu_egin |
| suomi | fin-000 | erehdyttää |
| suomi | fin-000 | ärsyttää |
| français | fra-000 | vexer |
| français | fra-000 | être fier |
| galego | glg-000 | ofender |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vrijeđati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | вријеђати |
| hiMxI | hin-004 | KIja |
| magyar | hun-000 | felkelt |
| magyar | hun-000 | felébreszt |
| magyar | hun-000 | kelletlenül érint |
| magyar | hun-000 | megbánt |
| magyar | hun-000 | megbántja vki büszkeségét |
| magyar | hun-000 | megbántja vki hiúságát |
| magyar | hun-000 | megsebzi vki büszkeségét |
| magyar | hun-000 | megsérti vki büszkeségét |
| magyar | hun-000 | megsérti vki hiúságát |
| magyar | hun-000 | megütköztet |
| magyar | hun-000 | pikét csinál |
| magyar | hun-000 | zuhanórepüléssel lecsap vmire |
| magyar | hun-000 | zuhanórepülést végez |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրգռել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խախտել օրենքը |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոցել արթնացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հպարտանալ |
| íslenska | isl-000 | misbjóða |
| íslenska | isl-000 | móðga |
| italiano | ita-000 | andare fiero |
| italiano | ita-000 | essere fiero |
| italiano | ita-000 | gloriarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 怒らせる |
| 한국어 | kor-000 | 감정을 해치다 |
| 한국어 | kor-000 | 자랑하다 |
| latine | lat-000 | glorior |
| Nederlands | nld-000 | aanstoot |
| Nederlands | nld-000 | ergeren |
| Nederlands | nld-000 | irriteren |
| Nederlands | nld-000 | misdoen |
| bokmål | nob-000 | fornærme |
| bokmål | nob-000 | støyte |
| polski | pol-000 | być dumnym |
| português | por-000 | estar orgulhoso |
| português | por-000 | irritar |
| português | por-000 | ofender |
| português | por-000 | orgulhar-se |
| русский | rus-000 | гордиться |
| русский | rus-000 | задеть |
| русский | rus-000 | раздражать |
| español | spa-000 | delinquir |
| español | spa-000 | enorgullecerse |
| español | spa-000 | estar orgulloso |
| español | spa-000 | sentirse orgulloso |
| svenska | swe-000 | såra |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดึงดูดความสนใจ |
| Türkçe | tur-000 | gücendirmek |
| Türkçe | tur-000 | hoş gelmemek |
| Türkçe | tur-000 | iftihar etmek |
| Türkçe | tur-000 | kıvanmak |
| Türkçe | tur-000 | kıvanç duymak |
| Türkçe | tur-000 | övünmek |
| українська | ukr-000 | зачепити |
| українська | ukr-000 | образьте |
| українська | ukr-000 | пишатись |
| українська | ukr-000 | пишатися |
| українська | ukr-000 | погрішати |
| 原中国 | zho-000 | 冒犯 |
| 原中国 | zho-000 | 触犯 |