| արևելահայերեն | hye-000 |
| տաղտկալի դառնալ | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | abelgan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ābelġan |
| العربية | arb-000 | أزعج |
| azərbaycanca | azj-000 | təngə gətirmək |
| azərbaycanca | azj-000 | usandırmaq |
| беларуская | bel-000 | абрыдаць |
| беларуская | bel-000 | абрыдзець |
| беларуская | bel-000 | надакучыць |
| বাংলা | ben-000 | বিরক্ত কর |
| български | bul-000 | досадя |
| български | bul-000 | дотегна |
| български | bul-000 | закачам |
| български | bul-000 | омръзна |
| català | cat-000 | incomodar |
| català | cat-000 | molestar |
| català | cat-000 | vexar |
| čeština | ces-000 | obtěžovat |
| čeština | ces-000 | omrzet |
| čeština | ces-000 | otrávit |
| čeština | ces-000 | podráždit |
| čeština | ces-000 | provokovat |
| čeština | ces-000 | sužovat |
| čeština | ces-000 | trápit |
| čeština | ces-000 | vyprovokovat |
| čeština | ces-000 | znudit |
| čeština | ces-000 | zprotivit se |
| 普通话 | cmn-000 | 惹毛 |
| 普通话 | cmn-000 | 搅 |
| 普通话 | cmn-000 | 搅扰 |
| 普通话 | cmn-000 | 气人 |
| 普通话 | cmn-000 | 烦扰 |
| 普通话 | cmn-000 | 缠夹 |
| 國語 | cmn-001 | 惹毛 |
| 國語 | cmn-001 | 攪 |
| 國語 | cmn-001 | 攪擾 |
| 國語 | cmn-001 | 氣人 |
| 國語 | cmn-001 | 煩擾 |
| 國語 | cmn-001 | 纏夾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chán jia |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎo rao |
| Hànyǔ | cmn-003 | qì ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | rě mao |
| Qırımtatar tili | crh-000 | bezmek |
| Qırımtatar tili | crh-000 | usanmaq |
| Cymraeg | cym-000 | boddro |
| Cymraeg | cym-000 | cystuddio |
| Cymraeg | cym-000 | nychu |
| dansk | dan-000 | fortrædige |
| dansk | dan-000 | kede |
| dansk | dan-000 | plage |
| dansk | dan-000 | ærgre |
| Deutsch | deu-000 | belästigen |
| Deutsch | deu-000 | giften |
| Deutsch | deu-000 | in schlechte Laune versetzen |
| Deutsch | deu-000 | langweilen |
| Deutsch | deu-000 | nervig sein |
| Deutsch | deu-000 | schlecht gelaunt machen |
| Deutsch | deu-000 | sekkieren |
| Deutsch | deu-000 | verstimmen |
| English | eng-000 | anger |
| English | eng-000 | annoy |
| English | eng-000 | bore |
| English | eng-000 | bother |
| English | eng-000 | irk |
| English | eng-000 | irritate |
| English | eng-000 | peeve |
| English | eng-000 | pester |
| English | eng-000 | provoke |
| English | eng-000 | put in a bad mood |
| English | eng-000 | put out of tune |
| English | eng-000 | tee off |
| English | eng-000 | vex |
| English | eng-000 | worry |
| Esperanto | epo-000 | agaci |
| Esperanto | epo-000 | enui |
| Esperanto | epo-000 | incitiĝi |
| Esperanto | epo-000 | indignigi |
| Esperanto | epo-000 | malamuzi |
| Esperanto | epo-000 | malamuziĝi |
| Esperanto | epo-000 | misagordi |
| Esperanto | epo-000 | ofendeti |
| Esperanto | epo-000 | ĉagreni |
| Esperanto | epo-000 | ĝeni |
| euskara | eus-000 | aspertu |
| euskara | eus-000 | ernegatu |
| euskara | eus-000 | gogait eragin |
| euskara | eus-000 | gogaitu |
| euskara | eus-000 | haserretu |
| euskara | eus-000 | molestatu |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | do dziku |
| suomi | fin-000 | ottaa kupoliin |
| suomi | fin-000 | ottaa päähän |
| suomi | fin-000 | ärsyttää |
| français | fra-000 | agacer |
| français | fra-000 | assommer |
| français | fra-000 | bassiner |
| français | fra-000 | contrarier |
| français | fra-000 | désaccorder |
| français | fra-000 | embêter |
| français | fra-000 | ennuyer |
| français | fra-000 | exaspérer |
| français | fra-000 | fâcher |
| français | fra-000 | impatienter |
| français | fra-000 | importuner |
| français | fra-000 | indigner |
| français | fra-000 | indisposer |
| français | fra-000 | irriter |
| français | fra-000 | offusquer |
| français | fra-000 | raser |
| français | fra-000 | vexer |
| galego | glg-000 | dar a lata |
| galego | glg-000 | molestar |
| hiMxI | hin-004 | gussA kara |
| hiMxI | hin-004 | pareSAna kara |
| hrvatski | hrv-000 | dosaditi |
| magyar | hun-000 | felzavar |
| magyar | hun-000 | untat |
| magyar | hun-000 | vegzál |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարկացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրգռել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զայրացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձանձրացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վրդովել անհանգստացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տաղտկալի դարձնել |
| Ido | ido-000 | jenar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bosan |
| íslenska | isl-000 | ergja |
| íslenska | isl-000 | hvekkja |
| italiano | ita-000 | dar fastidio |
| italiano | ita-000 | importunare |
| italiano | ita-000 | infastidire |
| italiano | ita-000 | infastidirsi |
| italiano | ita-000 | irritare |
| italiano | ita-000 | molestare |
| italiano | ita-000 | seccare |
| italiano | ita-000 | venire a noia |
| 日本語 | jpn-000 | いらいらさせる |
| 日本語 | jpn-000 | 煩わす |
| 日本語 | jpn-000 | 苦しめる |
| 日本語 | jpn-000 | 騒がす |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಾಡು |
| ქართული | kat-000 | გაღიზიანება |
| перым-коми кыв | koi-000 | мыдзтöтны |
| 한국어 | kor-000 | 괴롭히다 |
| 한국어 | kor-000 | 성나게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 성나게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 속태우다 |
| latine | lat-000 | vexo |
| latine | lat-000 | vexō |
| lietuvių | lit-000 | įkyrėti |
| latviešu | lvs-000 | apnikt |
| македонски | mkd-000 | досади |
| македонски | mkd-000 | дотегне |
| reo Māori | mri-000 | märeherehe |
| Nederlands | nld-000 | ergeren |
| Nederlands | nld-000 | pesten |
| Nederlands | nld-000 | verlegen maken |
| Nederlands | nld-000 | verontwaardigen |
| Nederlands | nld-000 | vervelen |
| bokmål | nob-000 | ergre |
| bokmål | nob-000 | irritere |
| فارسی | pes-000 | اذیت |
| polski | pol-000 | irytować |
| polski | pol-000 | mieć dość |
| polski | pol-000 | sprzykrzyć się |
| polski | pol-000 | znudzić się |
| português | por-000 | importunar |
| português | por-000 | incomodar |
| português | por-000 | irritar |
| português | por-000 | maçar |
| português | por-000 | molestar |
| português | por-000 | vexar |
| română | ron-000 | a enerva |
| română | ron-000 | a supăra |
| română | ron-000 | incomoda |
| română | ron-000 | supăra |
| română | ron-000 | vexa |
| русский | rus-000 | вязнуть |
| русский | rus-000 | допекать |
| русский | rus-000 | допечь |
| русский | rus-000 | надоесть |
| русский | rus-000 | обременить |
| русский | rus-000 | привязываться |
| русский | rus-000 | раздражать |
| русский | rus-000 | сердить |
| Scots leid | sco-000 | fash |
| slovenčina | slk-000 | omrzieť |
| slovenčina | slk-000 | sprotiviť sa |
| slovenščina | slv-000 | nadlegovati |
| slovenščina | slv-000 | nadlegováti |
| español | spa-000 | aburrir |
| español | spa-000 | acatarrar |
| español | spa-000 | cansar |
| español | spa-000 | chivar |
| español | spa-000 | dar la lata |
| español | spa-000 | enfadar |
| español | spa-000 | enojar |
| español | spa-000 | fastidiar |
| español | spa-000 | fregar |
| español | spa-000 | importunar |
| español | spa-000 | vejar |
| sardu | srd-000 | provocare |
| српски | srp-000 | досадити |
| svenska | swe-000 | besvära |
| svenska | swe-000 | förarga |
| svenska | swe-000 | irritera |
| svenska | swe-000 | reta |
| Kiswahili | swh-000 | kusumbua |
| ภาษาไทย | tha-000 | กวนประสาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ฉุนเฉียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้รำคาญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้อักเสบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รบกวน |
| Türkçe | tur-000 | gıcık etmek |
| Türkçe | tur-000 | kızdırmak |
| Türkçe | tur-000 | sataşmak |
| Türkçe | tur-000 | sinir bozmak |
| Türkçe | tur-000 | sinirlendirmek |
| Türkçe | tur-000 | sıkmak |
| українська | ukr-000 | дратувати |
| українська | ukr-000 | набриднути |
| українська | ukr-000 | обриднути |
| українська | ukr-000 | подразнювати |
| українська | ukr-000 | роздратовувати |
| українська | ukr-000 | роздратувати |
| українська | ukr-000 | роздратуйте |
| Vlaams | vls-000 | ambeteren |