| українська | ukr-000 |
| обіймати | |
| العربية | arb-000 | اِحْتَضَنَ |
| العربية | arb-000 | حَضَنَ |
| العربية | arb-000 | عَانَقَ |
| العربية | arb-000 | يلف |
| беларуская | bel-000 | абдымаць |
| беларуская | bel-000 | абняць |
| bosanski | bos-000 | opkoliti |
| български | bul-000 | прегръщам |
| български | bul-000 | прегърна |
| български | bul-000 | увивам |
| català | cat-000 | abraçar |
| català | cat-000 | embolicar |
| čeština | ces-000 | obejmout |
| čeština | ces-000 | objetí |
| čeština | ces-000 | obklopit |
| čeština | ces-000 | zabalit |
| čeština | ces-000 | zakrýt |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | съплєсти |
| Шор тили | cjs-000 | қучақтарға |
| سۆرانی | ckb-000 | باوهش گرتن |
| 普通话 | cmn-000 | 偎抱 |
| 普通话 | cmn-000 | 兜抄 |
| 普通话 | cmn-000 | 包住 |
| 普通话 | cmn-000 | 包抄 |
| 普通话 | cmn-000 | 封入 |
| 普通话 | cmn-000 | 抱抱 |
| 普通话 | cmn-000 | 拥抱 |
| 普通话 | cmn-000 | 括 |
| 普通话 | cmn-000 | 拱抱 |
| 普通话 | cmn-000 | 搂抱 |
| 普通话 | cmn-000 | 搂搂 |
| 普通话 | cmn-000 | 笼罩 |
| 國語 | cmn-001 | 偎抱 |
| 國語 | cmn-001 | 兜抄 |
| 國語 | cmn-001 | 包住 |
| 國語 | cmn-001 | 包抄 |
| 國語 | cmn-001 | 封入 |
| 國語 | cmn-001 | 抱抱 |
| 國語 | cmn-001 | 括 |
| 國語 | cmn-001 | 拱抱 |
| 國語 | cmn-001 | 摟抱 |
| 國語 | cmn-001 | 摟摟 |
| 國語 | cmn-001 | 擁抱 |
| 國語 | cmn-001 | 籠罩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bāo chao |
| Hànyǔ | cmn-003 | bāo zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | dōu chao |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēng ru |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǒng bao |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǒng zhao |
| Cymraeg | cym-000 | enhuddo |
| Cymraeg | cym-000 | goblygu |
| Cymraeg | cym-000 | lapio |
| dansk | dan-000 | knuse |
| dansk | dan-000 | kramme |
| dansk | dan-000 | omfavne |
| Deutsch | deu-000 | beipacken |
| Deutsch | deu-000 | drücken |
| Deutsch | deu-000 | einhüllen |
| Deutsch | deu-000 | einschließen |
| Deutsch | deu-000 | einwickeln |
| Deutsch | deu-000 | mitsenden |
| Deutsch | deu-000 | umarmen |
| Deutsch | deu-000 | umfassen |
| Deutsch | deu-000 | umhüllen |
| Deutsch | deu-000 | umschließen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wobejmowaś |
| eesti | ekk-000 | embama |
| ελληνικά | ell-000 | αγκαλιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | τυλίγω |
| English | eng-000 | cover |
| English | eng-000 | embay |
| English | eng-000 | embrace |
| English | eng-000 | hug |
| English | eng-000 | shut in |
| Esperanto | epo-000 | brakumi |
| Esperanto | epo-000 | enmenti |
| Esperanto | epo-000 | envolvi |
| Esperanto | epo-000 | kunsendi |
| Esperanto | epo-000 | stringi |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭbraki |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭfermi |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭpreni |
| euskara | eus-000 | bildu |
| føroyskt | fao-000 | klemma |
| føroyskt | fao-000 | kroysta |
| suomi | fin-000 | halata |
| suomi | fin-000 | saartaa |
| français | fra-000 | embrasser |
| français | fra-000 | envelopper |
| français | fra-000 | serrer |
| français | fra-000 | étreindre |
| Gàidhlig | gla-000 | ioma-ghlac |
| Gaeilge | gle-000 | cuach |
| galego | glg-000 | envolver |
| Српскохрватски | hbs-000 | грлити |
| Српскохрватски | hbs-000 | загрлити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | grliti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ograditi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ograđivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zagrliti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | оградити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ограђивати |
| עברית | heb-000 | חיבק |
| हिन्दी | hin-000 | आलिंगन करना |
| hiMxI | hin-004 | lapeta |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wobjimować |
| magyar | hun-000 | beborít |
| magyar | hun-000 | ölel |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրկել բռնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինչ-որ բանով շրջապատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծալքեր առաջացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծածկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծրարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մուծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներփակել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շրջանցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահ տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | փաթաթել |
| Ido | ido-000 | embracar |
| interlingua | ina-000 | accollar |
| íslenska | isl-000 | faðma |
| íslenska | isl-000 | knúsa |
| italiano | ita-000 | abbracciare |
| italiano | ita-000 | accludere |
| italiano | ita-000 | cintare |
| italiano | ita-000 | involgere |
| 日本語 | jpn-000 | だく |
| 日本語 | jpn-000 | ハグ |
| 日本語 | jpn-000 | 抱く |
| 日本語 | jpn-000 | 抱擁 |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち込める |
| ქართული | kat-000 | გახვევა |
| ქართული | kat-000 | მოიცავს |
| 한국어 | kor-000 | 동봉하다 |
| 한국어 | kor-000 | 봉하다 |
| 한국어 | kor-000 | 안다 |
| 한국어 | kor-000 | 접다 |
| 한국어 | kor-000 | 포옹 |
| 한국어 | kor-000 | 포옹하다 |
| 한국어 | kor-000 | 휩싸다 |
| latine | lat-000 | arceo |
| latine | lat-000 | complector |
| latine | lat-000 | corono |
| latine | lat-000 | implico |
| latine | lat-000 | involvo |
| latine | lat-000 | operio |
| lietuvių | lit-000 | apkabinti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | ëmaarmen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | ëmäerbelen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | ëmäermelen |
| latviešu | lvs-000 | apkampt |
| македонски | mkd-000 | загрлува |
| македонски | mkd-000 | обгрнува |
| Malti | mlt-000 | għannaq |
| Malti | mlt-000 | ħaddan |
| Nederlands | nld-000 | beslaan |
| Nederlands | nld-000 | hullen |
| Nederlands | nld-000 | knuffelen |
| Nederlands | nld-000 | omwikkelen |
| bokmål | nob-000 | klemme |
| bokmål | nob-000 | omfavne |
| bokmål | nob-000 | vedlegge |
| فارسی | pes-000 | بغل کردن |
| فارسی | pes-000 | پيچيدن |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | ampuṉi |
| polski | pol-000 | obejmować |
| polski | pol-000 | objąć |
| polski | pol-000 | otaczać |
| polski | pol-000 | owijać |
| polski | pol-000 | przytulać |
| polski | pol-000 | przytulić |
| polski | pol-000 | tulić |
| português | por-000 | abraçar |
| português | por-000 | embrulhar |
| português | por-000 | encobrir |
| română | ron-000 | îmbrățișa |
| limba armãneascã | rup-000 | ambratsu |
| русский | rus-000 | завертывать |
| русский | rus-000 | закутывать |
| русский | rus-000 | обнима́ть |
| русский | rus-000 | обнимать |
| русский | rus-000 | обня́ть |
| русский | rus-000 | огородить |
| русский | rus-000 | окутывать |
| русский | rus-000 | охватывать |
| slovenčina | slk-000 | objať |
| slovenčina | slk-000 | objímať |
| slovenščina | slv-000 | objemati |
| slovenščina | slv-000 | objéti |
| español | spa-000 | abrazar |
| español | spa-000 | circundar |
| español | spa-000 | tapiar |
| sardu | srd-000 | abbratzare |
| svenska | swe-000 | krama |
| svenska | swe-000 | omfamna |
| svenska | swe-000 | omsluta |
| ภาษาไทย | tha-000 | กอด |
| ภาษาไทย | tha-000 | พับกอด |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีอยู่ใน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สอดใส่ไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุ้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห่อหุ้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้อมล้อม |
| Türkçe | tur-000 | kaplamak |
| Türkçe | tur-000 | kıvırmak |
| Türkçe | tur-000 | sarmak |
| Türkçe | tur-000 | sarılmak |
| Türkçe | tur-000 | örtmek |
| українська | ukr-000 | вкладати |
| українська | ukr-000 | вкласти |
| українська | ukr-000 | загорніть |
| українська | ukr-000 | загортати |
| українська | ukr-000 | закутувати |
| українська | ukr-000 | обгортати |
| українська | ukr-000 | обертати |
| українська | ukr-000 | обняти |
| українська | ukr-000 | обнімати |
| українська | ukr-000 | оболонка |
| українська | ukr-000 | обходити |
| українська | ukr-000 | обхоплювати |
| українська | ukr-000 | обійняти |
| українська | ukr-000 | огородити |
| українська | ukr-000 | огортати |
| українська | ukr-000 | оминати |
| tiếng Việt | vie-000 | ôm |
| tiếng Việt | vie-000 | ôm chặt |
| tiếng Việt | vie-000 | ôm ghì |
| ייִדיש | ydd-000 | אַרומנעמען |
| ייִדיש | ydd-000 | האַלדזן |