| Türkçe | tur-000 |
| tembel tembel sürtmek | |
| čeština | ces-000 | posedávat |
| Cymraeg | cym-000 | lolian |
| Esperanto | epo-000 | pigradi |
| suomi | fin-000 | loikoilla |
| français | fra-000 | s’étendre paresseusement |
| hiMxI | hin-004 | alasA |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարապ-սարապ ման գալ |
| bokmål | nob-000 | dovne seg |