català | cat-000 |
traure |
Afrikaans | afr-000 | uitpak |
toskërishte | als-000 | anulloj |
toskërishte | als-000 | heq |
toskërishte | als-000 | tërheq |
العربية | arb-000 | أخذ |
العربية | arb-000 | أدرك |
العربية | arb-000 | أسر |
العربية | arb-000 | أمسك ب |
العربية | arb-000 | إستحوذ على |
العربية | arb-000 | احتل |
العربية | arb-000 | اختار |
العربية | arb-000 | استعاد |
العربية | arb-000 | استلم |
العربية | arb-000 | استمر |
العربية | arb-000 | استولى |
العربية | arb-000 | اشترى |
العربية | arb-000 | اقتضى |
العربية | arb-000 | اِسْتوْلى |
العربية | arb-000 | بدأ |
العربية | arb-000 | تطلب |
العربية | arb-000 | تعود |
العربية | arb-000 | تناول |
العربية | arb-000 | حقق |
العربية | arb-000 | حمل |
العربية | arb-000 | رافق |
العربية | arb-000 | سحب |
العربية | arb-000 | شارك |
العربية | arb-000 | صور |
العربية | arb-000 | قبل |
العربية | arb-000 | قبل التحدى للمبارزة |
العربية | arb-000 | نال |
български | bul-000 | тегля |
català | cat-000 | agafar |
català | cat-000 | apropiar-se |
català | cat-000 | confiscar |
català | cat-000 | desempaquetar |
català | cat-000 | endur |
català | cat-000 | prendre |
català | cat-000 | retirar |
català | cat-000 | treure |
čeština | ces-000 | odnášet |
čeština | ces-000 | odstranit |
čeština | ces-000 | rozbalit |
čeština | ces-000 | vybalit |
普通话 | cmn-000 | 占领 |
普通话 | cmn-000 | 取出 |
普通话 | cmn-000 | 取回 |
普通话 | cmn-000 | 夺去 |
普通话 | cmn-000 | 夺得 |
普通话 | cmn-000 | 拿下 |
普通话 | cmn-000 | 拿出 |
普通话 | cmn-000 | 提款 |
普通话 | cmn-000 | 撤 |
普通话 | cmn-000 | 攻克 |
普通话 | cmn-000 | 攻取 |
國語 | cmn-001 | 撤 |
Hànyǔ | cmn-003 | che |
Cymraeg | cym-000 | dadbacio |
dansk | dan-000 | pakke ud |
dansk | dan-000 | trække sig ’tilbage |
Deutsch | deu-000 | abkommen |
Deutsch | deu-000 | davontragen |
Deutsch | deu-000 | entfernen |
Deutsch | deu-000 | entrücken |
Deutsch | deu-000 | forttragen |
Deutsch | deu-000 | mitreißen |
Deutsch | deu-000 | wegnehmen |
ελληνικά | ell-000 | αποσύρω |
ελληνικά | ell-000 | καταλαμβάνω |
ελληνικά | ell-000 | ξεπακετάρω |
English | eng-000 | draw |
English | eng-000 | draw off |
English | eng-000 | take |
English | eng-000 | take out |
English | eng-000 | withdraw |
Esperanto | epo-000 | elkestigi |
Esperanto | epo-000 | elporti |
Esperanto | epo-000 | elpreni |
Esperanto | epo-000 | forporti |
Esperanto | epo-000 | malimplici |
Esperanto | epo-000 | mallofi |
Esperanto | epo-000 | malpaki |
euskara | eus-000 | -en jabe egin |
euskara | eus-000 | atera |
euskara | eus-000 | edeki |
euskara | eus-000 | eskuratu |
euskara | eus-000 | jabetu |
euskara | eus-000 | kendu |
suomi | fin-000 | hakea |
suomi | fin-000 | nostaa |
suomi | fin-000 | ottaa |
suomi | fin-000 | ottaa valtaansa |
suomi | fin-000 | vallata |
français | fra-000 | dessiner |
français | fra-000 | déballer |
français | fra-000 | dépaqueter |
français | fra-000 | emporter |
français | fra-000 | enlever |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | retirer |
français | fra-000 | tirer |
galego | glg-000 | tirar |
galego | glg-000 | tomar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uneti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | unijeti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | unositi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | унети |
Srpskohrvatski | hbs-001 | унијети |
Srpskohrvatski | hbs-001 | уносити |
עִברִית | heb-003 | מָשַׁךְ |
hrvatski | hrv-000 | crpiti |
hrvatski | hrv-000 | crpsti |
hrvatski | hrv-000 | izvaditi |
hrvatski | hrv-000 | izvlačiti |
hrvatski | hrv-000 | izvući |
hrvatski | hrv-000 | oteti |
hrvatski | hrv-000 | otimati |
hrvatski | hrv-000 | povlačiti |
hrvatski | hrv-000 | povući |
hrvatski | hrv-000 | preoteti |
hrvatski | hrv-000 | preotimati |
hrvatski | hrv-000 | raspakovati |
hrvatski | hrv-000 | rasteretiti |
hrvatski | hrv-000 | uzeti |
hrvatski | hrv-000 | uzimati |
hrvatski | hrv-000 | vaditi |
hrvatski | hrv-000 | zauzeti |
hrvatski | hrv-000 | zauzimati |
magyar | hun-000 | elhord |
magyar | hun-000 | elnyer |
magyar | hun-000 | elragad |
magyar | hun-000 | kicsomagol |
արևելահայերեն | hye-000 | ապափաթեթավորել |
արևելահայերեն | hye-000 | առնել |
արևելահայերեն | hye-000 | զավթել |
արևելահայերեն | hye-000 | վերցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | վերցվել |
արևելահայերեն | hye-000 | տանել |
bahasa Indonesia | ind-000 | hengkang |
bahasa Indonesia | ind-000 | makan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melukis |
bahasa Indonesia | ind-000 | memenangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memutar ke samping |
bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
bahasa Indonesia | ind-000 | menarik diri |
bahasa Indonesia | ind-000 | menawan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengeluarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengganjur |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengundurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjadi juara |
bahasa Indonesia | ind-000 | merampas |
italiano | ita-000 | levare |
italiano | ita-000 | portarsi |
italiano | ita-000 | prelevare |
italiano | ita-000 | prendere |
italiano | ita-000 | sballare |
italiano | ita-000 | togliere |
日本語 | jpn-000 | もらう |
日本語 | jpn-000 | 分どる |
日本語 | jpn-000 | 取り出す |
日本語 | jpn-000 | 取る |
日本語 | jpn-000 | 執る |
日本語 | jpn-000 | 奪い取る |
日本語 | jpn-000 | 奪取る |
日本語 | jpn-000 | 引き出す |
日本語 | jpn-000 | 戴く |
日本語 | jpn-000 | 持ち出す |
日本語 | jpn-000 | 獲る |
日本語 | jpn-000 | 略す |
日本語 | jpn-000 | 略する |
日本語 | jpn-000 | 略取する |
日本語 | jpn-000 | 開く |
日本語 | jpn-000 | 頂く |
日本語 | jpn-000 | 頂戴する |
한국어 | kor-000 | 꺼내다 |
한국어 | kor-000 | 꾸러미를끄르다 |
한국어 | kor-000 | 도로 빼내다 |
lietuvių | lit-000 | iškrauti |
lietuvių | lit-000 | išpakuoti |
bokmål | nob-000 | trekke seg tilbake |
فارسی | pes-000 | دور کردن از |
فارسی | pes-000 | کاستن |
português | por-000 | sacar |
português | por-000 | tirar |
română | ron-000 | scoate |
русский | rus-000 | разгружать |
русский | rus-000 | распаковывать |
русский | rus-000 | снять |
slovenčina | slk-000 | vziať |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | dvigniti |
slovenščina | slv-000 | oditi |
slovenščina | slv-000 | umakniti |
slovenščina | slv-000 | umakniti se |
slovenščina | slv-000 | vzeti |
español | spa-000 | apropiarse |
español | spa-000 | coger |
español | spa-000 | confiscar |
español | spa-000 | desembalar |
español | spa-000 | desempaquetar |
español | spa-000 | quitar |
español | spa-000 | retirar |
español | spa-000 | sacar |
español | spa-000 | tomar |
svenska | swe-000 | avleda |
svenska | swe-000 | ta ut |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอน |
ภาษาไทย | tha-000 | บุกยึด |
ภาษาไทย | tha-000 | เบิก |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาลงพาหนะบรรทุก |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาออกจากภาชนะบรรจุ |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาออกจากห่อ หรือที่บรรจุ |
ภาษาไทย | tha-000 | แก้ห่อ |
Türkçe | tur-000 | alıp götürmek |
Türkçe | tur-000 | açmak |
Türkçe | tur-000 | bavuldan çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | boşaltmak |
Türkçe | tur-000 | götürmek |
Türkçe | tur-000 | taşımak |
Türkçe | tur-000 | çıkarmak |
українська | ukr-000 | розпаковувати |
українська | ukr-000 | розпакуйтеся |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | makan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melukis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memenangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik diri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeluarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengganjur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengundurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merampas |