| français | fra-000 |
| ouillage | |
| العربية | arb-000 | تعبئة إلى القمة |
| 普通话 | cmn-000 | 补充加注 |
| Deutsch | deu-000 | Auffüllen |
| Deutsch | deu-000 | Nachfüllung |
| Deutsch | deu-000 | Weinauffüllung |
| English | eng-000 | filling up |
| English | eng-000 | topping |
| English | eng-000 | topping up |
| English | eng-000 | topping-up |
| italiano | ita-000 | colmatura |
| português | por-000 | atesto |
| русский | rus-000 | дозаправка |
| русский | rus-000 | подпитка |
| español | spa-000 | llenado |
| español | spa-000 | mantenimiento del nivel del propulsante |
| español | spa-000 | relleno |