| Srpskohrvatski | hbs-001 |
| oštro | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | georne |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þearle |
| català | cat-000 | amb entusiasme |
| čeština | ces-000 | bolestně |
| čeština | ces-000 | dojemně |
| čeština | ces-000 | dojímavě |
| Deutsch | deu-000 | ergreifend |
| Deutsch | deu-000 | rührend |
| Deutsch | deu-000 | scharf |
| Esperanto | epo-000 | fervore |
| Esperanto | epo-000 | tranĉe |
| suomi | fin-000 | pikantisti |
| français | fra-000 | d’une manière poignante |
| français | fra-000 | d’une manière émouvante |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bodro |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | бодро |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | оштро |
| magyar | hun-000 | intenzíven |
| magyar | hun-000 | meghatóan |
| magyar | hun-000 | metszõen |
| magyar | hun-000 | élesen |
| արևելահայերեն | hye-000 | սուր կերպով |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan sangat pedih |
| italiano | ita-000 | appassionatamente |
| italiano | ita-000 | argutamente |
| italiano | ita-000 | vivamente |
| 日本語 | jpn-000 | 切実に |
| 日本語 | jpn-000 | 痛切に |
| 한국어 | kor-000 | 날카롭게 |
| 한국어 | kor-000 | 예민하게 |
| русский | rus-000 | едко |
| русский | rus-000 | колко |
| español | spa-000 | emotivamente |
| svenska | swe-000 | kvickt |
| Türkçe | tur-000 | dokunaklı biçimde |
| Türkçe | tur-000 | etkili bir biçimde |
| Türkçe | tur-000 | gayretle |
| Türkçe | tur-000 | hevesle |
| Türkçe | tur-000 | keskince |
| Türkçe | tur-000 | sertçe |
| українська | ukr-000 | їдко |