| Nederlands | nld-000 |
| gesloten | |
| toskërishte | als-000 | mbyllur |
| العربية | arb-000 | كَتُوم |
| العربية | arb-000 | مقفول |
| العربية | arb-000 | مَقْفُول |
| العربية | arb-000 | مُتَحَفِّظ |
| العربية | arb-000 | مُتَكَتِّم |
| Na’vi | art-011 | tstu |
| Lingwa de Planeta | art-287 | klosi-ney |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | cluden |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | clus |
| беларуская | bel-000 | закры́ты |
| беларуская | bel-000 | закрыты |
| беларуская | bel-000 | зачы́нены |
| български | bul-000 | затворен |
| български | bul-000 | мълчалив |
| български | bul-000 | необщителен |
| български | bul-000 | ограничен |
| català | cat-000 | tancat |
| čeština | ces-000 | sekreční |
| čeština | ces-000 | tajnůstkářský |
| čeština | ces-000 | tichý |
| čeština | ces-000 | zavřený |
| 普通话 | cmn-000 | 关 |
| 普通话 | cmn-000 | 诡秘 |
| 普通话 | cmn-000 | 鬼鬼祟祟 |
| 國語 | cmn-001 | 詭祕 |
| 國語 | cmn-001 | 關 |
| 國語 | cmn-001 | 鬼鬼祟祟 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǐ guǐ suì sui |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǐ mi |
| dansk | dan-000 | hemmelighedsfuld |
| Deutsch | deu-000 | abgeschlossen |
| Deutsch | deu-000 | geschlossen |
| Deutsch | deu-000 | gesperrt |
| Deutsch | deu-000 | heimlichtuerisch |
| Deutsch | deu-000 | nicht |
| Deutsch | deu-000 | schweigend |
| Deutsch | deu-000 | schweigsam |
| Deutsch | deu-000 | verschlossen |
| Deutsch | deu-000 | verschwiegen |
| Deutsch | deu-000 | zu |
| Deutsch | deu-000 | zurückhaltend |
| Deutsch | deu-000 | öffentlich |
| eesti | ekk-000 | kinnine |
| eesti | ekk-000 | salajane |
| eesti | ekk-000 | suletud |
| ελληνικά | ell-000 | κρυφός |
| English | eng-000 | closed |
| English | eng-000 | closemouthed |
| English | eng-000 | exclusive |
| English | eng-000 | restricted |
| English | eng-000 | reticent |
| English | eng-000 | secretive |
| English | eng-000 | shimmy-shammy |
| English | eng-000 | shut |
| Esperanto | epo-000 | fermita |
| Esperanto | epo-000 | kaŝema |
| Esperanto | epo-000 | malkomunikema |
| Esperanto | epo-000 | malkonfidencema |
| Esperanto | epo-000 | malvasta |
| Esperanto | epo-000 | nekomunikema |
| Esperanto | epo-000 | sinkaŝema |
| suomi | fin-000 | kiinni |
| suomi | fin-000 | salainen |
| suomi | fin-000 | salamyhkäinen |
| suomi | fin-000 | salaperäinen |
| suomi | fin-000 | suljettu |
| suomi | fin-000 | tuppisuinen |
| suomi | fin-000 | vaitelias |
| français | fra-000 | cachotier |
| français | fra-000 | dissimulé |
| français | fra-000 | fermé |
| français | fra-000 | fermée |
| français | fra-000 | peu bavard |
| français | fra-000 | privé |
| français | fra-000 | renfermé |
| français | fra-000 | restreint |
| français | fra-000 | serré |
| français | fra-000 | taciturne |
| français | fra-000 | étroit |
| lenghe furlane | fur-000 | sierât |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zatvoren |
| עברית | heb-000 | סגור |
| עברית | heb-000 | סגורה |
| עברית | heb-000 | שתקן |
| हिन्दी | hin-000 | बंद |
| hrvatski | hrv-000 | zatvoren |
| magyar | hun-000 | hallgatag |
| magyar | hun-000 | szűkszavú |
| magyar | hun-000 | titkoló |
| magyar | hun-000 | titokzatos |
| magyar | hun-000 | titokzatoskodó |
| magyar | hun-000 | zárt |
| magyar | hun-000 | zárva |
| արևելահայերեն | hye-000 | գաղտնապահ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծածկամիտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փակ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | introvert |
| italiano | ita-000 | chiuso |
| italiano | ita-000 | poco loquace |
| italiano | ita-000 | reticente |
| 日本語 | jpn-000 | 口が堅い |
| 日本語 | jpn-000 | 口堅い |
| 日本語 | jpn-000 | 準備中 |
| 日本語 | jpn-000 | 閉める |
| ქართული | kat-000 | დაკეტილი |
| 한국어 | kor-000 | 닫다 |
| 한국어 | kor-000 | 말이 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 말이 적은 |
| 한국어 | kor-000 | 분비를 촉진하는 |
| 한국어 | kor-000 | 분비의 |
| 한국어 | kor-000 | 속을 터놓지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 숨기는 |
| 한국어 | kor-000 | 입을 꼭 다문 |
| Limburgs | lim-000 | vas |
| lietuvių | lit-000 | slapùs |
| latviešu | lvs-000 | noslēpumains |
| reo Māori | mri-000 | whakakumu |
| Nederlands | nld-000 | afgesloten |
| Nederlands | nld-000 | bepaald |
| Nederlands | nld-000 | besmuikt |
| Nederlands | nld-000 | dicht |
| Nederlands | nld-000 | gereserveerd |
| Nederlands | nld-000 | gewis |
| Nederlands | nld-000 | heimelijk |
| Nederlands | nld-000 | inwendig |
| Nederlands | nld-000 | terughoudend |
| Nederlands | nld-000 | toe |
| Nederlands | nld-000 | vast |
| Nederlands | nld-000 | zeker |
| bokmål | nob-000 | hemmelighetsfull |
| bokmål | nob-000 | lukket |
| Novial | nov-000 | klosat |
| Papiamentu | pap-000 | cerá |
| فارسی | pes-000 | بسته |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | pati |
| polski | pol-000 | domknięty |
| polski | pol-000 | skryty |
| polski | pol-000 | tajemniczy |
| polski | pol-000 | zamknięty |
| português | por-000 | fechado |
| português | por-000 | reservado |
| português | por-000 | reticente |
| português | por-000 | taciturno |
| română | ron-000 | privat |
| română | ron-000 | secretos |
| română | ron-000 | închis |
| limba armãneascã | rup-000 | ncljis |
| русский | rus-000 | за́мкнутый |
| русский | rus-000 | закры́тый |
| русский | rus-000 | закрытый |
| русский | rus-000 | замкнутое |
| русский | rus-000 | замкнутый |
| русский | rus-000 | молчали́вый |
| русский | rus-000 | молчаливый |
| русский | rus-000 | ограни́ченный |
| русский | rus-000 | ограниченный |
| русский | rus-000 | скры́тный |
| русский | rus-000 | скрытный |
| русский | rus-000 | узкий |
| lingua siciliana | scn-000 | chiusu |
| slovenčina | slk-000 | sekrečný |
| slovenčina | slk-000 | tajnostkársky |
| español | spa-000 | (sílaba) trabada |
| español | spa-000 | callado |
| español | spa-000 | cerrado |
| español | spa-000 | reservado |
| español | spa-000 | taciturno |
| shqip | sqi-000 | mbyllur |
| shqip | sqi-000 | tinzar |
| shqip | sqi-000 | tinëzar |
| svenska | swe-000 | hemlighetsfull |
| svenska | swe-000 | molnigt |
| svenska | swe-000 | sluten |
| svenska | swe-000 | stängd |
| svenska | swe-000 | tystlåten |
| ภาษาไทย | tha-000 | = secretory |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิดปาก |
| Tok Pisin | tpi-000 | pas |
| Türkçe | tur-000 | ağzı sıkı |
| Türkçe | tur-000 | bilinmezlerle dolu |
| Türkçe | tur-000 | kapalı kutu |
| українська | ukr-000 | за́мкнений |
| українська | ukr-000 | закри́тий |
| українська | ukr-000 | зачи́нений |
| اردو | urd-000 | بند |
| łéngua vèneta | vec-000 | sarà |
| łéngua vèneta | vec-000 | serà |
| 原中国 | zho-000 | 嘴严 |