| Scots leid | sco-000 |
| fashiously | |
| čeština | ces-000 | darebácky |
| čeština | ces-000 | fňukavě |
| čeština | ces-000 | hašteřivě |
| čeština | ces-000 | hádavě |
| čeština | ces-000 | nervózně |
| čeština | ces-000 | podrážděně |
| čeština | ces-000 | úskočně |
| Deutsch | deu-000 | dummerweise |
| Deutsch | deu-000 | geschickt |
| Deutsch | deu-000 | listig |
| Deutsch | deu-000 | mürrisch |
| Deutsch | deu-000 | quengelig |
| Deutsch | deu-000 | schlau |
| Deutsch | deu-000 | schurkisch |
| Deutsch | deu-000 | verdrießlich |
| Deutsch | deu-000 | verdrossen |
| Deutsch | deu-000 | ärgerlich |
| English | eng-000 | archly |
| English | eng-000 | cunningly |
| English | eng-000 | dexterously |
| English | eng-000 | on the sly |
| English | eng-000 | pesteringly |
| English | eng-000 | pettishly |
| English | eng-000 | querulously |
| English | eng-000 | skilfully |
| English | eng-000 | sneakingly |
| Esperanto | epo-000 | kaŝeme |
| Esperanto | epo-000 | ruze |
| suomi | fin-000 | harmillisesti |
| suomi | fin-000 | marisevasti |
| suomi | fin-000 | marista |
| suomi | fin-000 | maristen |
| suomi | fin-000 | nurkua |
| suomi | fin-000 | nurkuen |
| suomi | fin-000 | ovelasti |
| suomi | fin-000 | viekkaasti |
| français | fra-000 | astucieusement |
| français | fra-000 | de façon agaçante |
| français | fra-000 | de façon embêtante |
| français | fra-000 | fâcheusement |
| hiMxI | hin-004 | XUrwawApUrvaka |
| magyar | hun-000 | fortélyosan |
| magyar | hun-000 | nyafogva |
| magyar | hun-000 | panaszkodva |
| magyar | hun-000 | siránkozva |
| արևելահայերեն | hye-000 | խորամանկորեն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan ahli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan bersungut-sungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan malu-malu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan mengeluh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan tidak jujur |
| italiano | ita-000 | fastidiosamente |
| italiano | ita-000 | furbescamente |
| italiano | ita-000 | piagnucolosamente |
| italiano | ita-000 | piccosamente |
| 한국어 | kor-000 | 교활하게 |
| 한국어 | kor-000 | 교활한 |
| 한국어 | kor-000 | 은밀한 |
| 한국어 | kor-000 | 음흉한 |
| 한국어 | kor-000 | 장난스러운 |
| latine | lat-000 | astute |
| latine | lat-000 | callide |
| latine | lat-000 | dolose |
| Nederlands | nld-000 | geslepen |
| Nederlands | nld-000 | gewiekst |
| Nederlands | nld-000 | handig |
| Nederlands | nld-000 | leep |
| Nederlands | nld-000 | narrig |
| Nederlands | nld-000 | uitgekookt |
| polski | pol-000 | płaczliwie |
| русский | rus-000 | лукаво |
| українська | ukr-000 | лукаво |
| українська | ukr-000 | по-лисячому |
| українська | ukr-000 | по-шахрайському |