| français | fra-000 |
| paisablement | |
| беларуская | bel-000 | ці́ха |
| български | bul-000 | ти́хо |
| català | cat-000 | silenciosament |
| čeština | ces-000 | tiše |
| 普通话 | cmn-000 | 安静 |
| 普通话 | cmn-000 | 悄悄 |
| 普通话 | cmn-000 | 魆魆 |
| 國語 | cmn-001 | 安靜 |
| 國語 | cmn-001 | 悄悄 |
| 國語 | cmn-001 | 魆魆 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xù xu |
| dansk | dan-000 | tyst |
| Deutsch | deu-000 | leise |
| Deutsch | deu-000 | ruhig |
| ελληνικά | ell-000 | ήσυχα |
| English | eng-000 | on tiptoe |
| English | eng-000 | quietly |
| English | eng-000 | taciturnly |
| English | eng-000 | whisperingly |
| Esperanto | epo-000 | kviete |
| Esperanto | epo-000 | silente |
| suomi | fin-000 | hiljaa |
| suomi | fin-000 | hiljaisesti |
| français | fra-000 | tranquillement |
| Gàidhlig | gla-000 | os ìosal |
| Српскохрватски | hbs-000 | ти̏хо |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tȉho |
| hrvatski | hrv-000 | tiho |
| hrvatski | hrv-000 | tȉho |
| արևելահայերեն | hye-000 | կամաց |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանգիստ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանգիստ կերպով |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդարտորեն |
| Ido | ido-000 | silence |
| íslenska | isl-000 | hljóðlega |
| 日本語 | jpn-000 | 安静に |
| 日本語 | jpn-000 | 静か |
| 日本語 | jpn-000 | 静かに |
| ქართული | kat-000 | ჩუმად |
| ქართული | kat-000 | წყნარად |
| 한국어 | kor-000 | 가만 |
| 한국어 | kor-000 | 살짝 |
| 한국어 | kor-000 | 조용하다 |
| 한국어 | kor-000 | 평온하게 |
| latine | lat-000 | tranquillo |
| lietuvių | lit-000 | santūriai |
| македонски | mkd-000 | тивко |
| reo Māori | mri-000 | māika |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | yocoxquia |
| polski | pol-000 | cicho |
| português | por-000 | quietamente |
| português | por-000 | silenciosamente |
| português | por-000 | tranqüilamente |
| русский | rus-000 | сми́рно |
| русский | rus-000 | ти́хо |
| slovenčina | slk-000 | ticho |
| slovenščina | slv-000 | tiho |
| español | spa-000 | calladamente |
| español | spa-000 | despacio |
| español | spa-000 | entredientes |
| español | spa-000 | mansamente |
| español | spa-000 | quedo |
| svenska | swe-000 | tystlåtet |
| татарча | tat-001 | әкрен |
| Türkçe | tur-000 | ses çıkarmadan |
| українська | ukr-000 | ти́хо |