| संस्कृतम् | san-000 |
| मुहुर् | |
| Afrikaans | afr-000 | aan die ander kant |
| Afrikaans | afr-000 | altyd |
| Afrikaans | afr-000 | deurentyd |
| Afrikaans | afr-000 | permanent |
| العربية | arb-000 | أبدا |
| العربية | arb-000 | أبدًا |
| العربية | arb-000 | دائمًا |
| العربية | arb-000 | فجأة |
| Mapudungun | arn-000 | afkentu |
| беларуская | bel-000 | заўсёды |
| беларуская | bel-000 | знянацку |
| беларуская | bel-000 | знячэўку |
| беларуская | bel-000 | неспадзяваны |
| беларуская | bel-000 | нечаканы |
| беларуская | bel-000 | раптоўны |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཧར |
| bosanski | bos-000 | uvijek |
| brezhoneg | bre-000 | atav |
| brezhoneg | bre-000 | da vat |
| brezhoneg | bre-000 | dalcʼhmat |
| български | bul-000 | винаги |
| български | bul-000 | постоянно |
| български | bul-000 | редовно |
| català | cat-000 | constantment |
| català | cat-000 | contínuament |
| català | cat-000 | d’altra banda |
| català | cat-000 | invariablement |
| català | cat-000 | perpètuament |
| català | cat-000 | però llavors |
| català | cat-000 | sempre |
| čeština | ces-000 | konstantně |
| čeština | ces-000 | na druhou stranu |
| čeština | ces-000 | najednou |
| čeština | ces-000 | naproti tomu |
| čeština | ces-000 | neměnně |
| čeština | ces-000 | neustále |
| čeština | ces-000 | vždycky |
| čeština | ces-000 | zato |
| 普通话 | cmn-000 | 一直 |
| 普通话 | cmn-000 | 不休 |
| 普通话 | cmn-000 | 不变化 |
| 普通话 | cmn-000 | 不已 |
| 普通话 | cmn-000 | 不止 |
| 普通话 | cmn-000 | 不迭 |
| 普通话 | cmn-000 | 反过来说 |
| 普通话 | cmn-000 | 另一方面 |
| 普通话 | cmn-000 | 常常 |
| 普通话 | cmn-000 | 时时 |
| 普通话 | cmn-000 | 没完没了 |
| 普通话 | cmn-000 | 连天 |
| 國語 | cmn-001 | 一直 |
| 國語 | cmn-001 | 不休 |
| 國語 | cmn-001 | 不已 |
| 國語 | cmn-001 | 不止 |
| 國語 | cmn-001 | 不變化 |
| 國語 | cmn-001 | 不迭 |
| 國語 | cmn-001 | 反過來說 |
| 國語 | cmn-001 | 另一方面 |
| 國語 | cmn-001 | 常常 |
| 國語 | cmn-001 | 時時 |
| 國語 | cmn-001 | 沒完沒了 |
| 國語 | cmn-001 | 經常 |
| 國語 | cmn-001 | 連天 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù biàn hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù die |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù xiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎn guò lái shuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | lián tian |
| Hànyǔ | cmn-003 | lìng yī fāng mian |
| Hànyǔ | cmn-003 | méi wán méi liao |
| Hànyǔ | cmn-003 | shí shi |
| dansk | dan-000 | altid |
| dansk | dan-000 | pludselig |
| dansk | dan-000 | stadig |
| Deutsch | deu-000 | aber dann |
| Deutsch | deu-000 | andererseits |
| Deutsch | deu-000 | andernteils |
| Deutsch | deu-000 | auf der anderen Seite |
| Deutsch | deu-000 | auf der anderen Seite <anderseits> |
| Deutsch | deu-000 | ausnahmslos |
| Deutsch | deu-000 | beständig |
| Deutsch | deu-000 | dafür aber |
| Deutsch | deu-000 | dagegen |
| Deutsch | deu-000 | dahingegen |
| Deutsch | deu-000 | dann aber |
| Deutsch | deu-000 | demgegenüber |
| Deutsch | deu-000 | endlos |
| Deutsch | deu-000 | konstant |
| Deutsch | deu-000 | plötzlich |
| Deutsch | deu-000 | unaufhörlich |
| Deutsch | deu-000 | unendlich |
| Deutsch | deu-000 | unerwartet |
| Deutsch | deu-000 | wiederum |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | napśisko |
| eesti | ekk-000 | alati |
| ελληνικά | ell-000 | ατελείωτα |
| ελληνικά | ell-000 | ξαφνικά |
| ελληνικά | ell-000 | πάντα |
| ελληνικά | ell-000 | πάντοτε |
| English | eng-000 | abruptly |
| English | eng-000 | alway |
| English | eng-000 | anytime |
| English | eng-000 | around the clock |
| English | eng-000 | continually |
| English | eng-000 | contrariwise |
| English | eng-000 | day and night |
| English | eng-000 | morning, noon and night |
| English | eng-000 | on second thought |
| English | eng-000 | on the other hand |
| English | eng-000 | perennially |
| English | eng-000 | persistently |
| English | eng-000 | suddenly |
| English | eng-000 | then again |
| English | eng-000 | unpausingly |
| English | eng-000 | whenever |
| English | eng-000 | withal |
| English | eng-000 | year-round |
| Esperanto | epo-000 | aliflanke |
| Esperanto | epo-000 | aliparte |
| Esperanto | epo-000 | daŭre |
| Esperanto | epo-000 | eterne |
| Esperanto | epo-000 | kompense |
| Esperanto | epo-000 | kutime |
| Esperanto | epo-000 | senĉese |
| Esperanto | epo-000 | subite |
| Esperanto | epo-000 | ĉiam |
| Esperanto | epo-000 | ĉiufoje |
| euskara | eus-000 | bat-batean |
| euskara | eus-000 | bestalde |
| euskara | eus-000 | beti |
| euskara | eus-000 | supituki |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ɣesiaɣi |
| suomi | fin-000 | aina |
| suomi | fin-000 | alati |
| suomi | fin-000 | alinomaa |
| suomi | fin-000 | alituisesti |
| suomi | fin-000 | ikuisesti |
| suomi | fin-000 | loputtomasti |
| suomi | fin-000 | toisaalta |
| suomi | fin-000 | vankkumatta |
| suomi | fin-000 | vankkumattomasti |
| français | fra-000 | de l’autre côté |
| français | fra-000 | de l’autre part |
| français | fra-000 | d’autre part |
| français | fra-000 | d’un autre côté |
| français | fra-000 | en revanche |
| français | fra-000 | immanquablement |
| français | fra-000 | incessamment |
| français | fra-000 | incessante |
| français | fra-000 | invariablement |
| français | fra-000 | par ailleurs |
| français | fra-000 | par contre |
| français | fra-000 | sans cesse |
| français | fra-000 | soudain |
| français | fra-000 | toujours |
| français | fra-000 | tout compte fait |
| français | fra-000 | tout à coup |
| français | fra-000 | à tout bout de champ |
| Gàidhlig | gla-000 | air an làimh eile |
| Gàidhlig | gla-000 | an còmhnaidh |
| Gàidhlig | gla-000 | daonnan |
| Gaeilge | gle-000 | i gcónaí |
| galego | glg-000 | constantemente |
| galego | glg-000 | continuamente |
| galego | glg-000 | doutra banda |
| galego | glg-000 | perpetuamente |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀεί |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | honua |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | doduše |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | međutim |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stalno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | додуше |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | међутим |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | стално |
| עִברִית | heb-003 | תָּמִיד |
| हिन्दी | hin-000 | नित्य |
| हिन्दी | hin-000 | सदा |
| हिन्दी | hin-000 | हमेशा |
| hiMxI | hin-004 | lagAwAra |
| hiMxI | hin-004 | sarvaxA |
| hrvatski | hrv-000 | naglo |
| hrvatski | hrv-000 | neprestano |
| hrvatski | hrv-000 | nepromjenjivo |
| hrvatski | hrv-000 | s druge strane |
| hrvatski | hrv-000 | stalno |
| hrvatski | hrv-000 | uvijek |
| magyar | hun-000 | de viszont |
| magyar | hun-000 | egyébként |
| magyar | hun-000 | ellenben |
| magyar | hun-000 | ezzel szemben |
| magyar | hun-000 | folyton |
| magyar | hun-000 | folytonosan |
| magyar | hun-000 | mindig |
| magyar | hun-000 | másfelõl |
| magyar | hun-000 | másfelõl viszont |
| magyar | hun-000 | másrészt |
| magyar | hun-000 | szakadatlanul |
| magyar | hun-000 | szüntelenül |
| magyar | hun-000 | változatlanul |
| magyar | hun-000 | állandóan |
| Ido | ido-000 | sempre |
| interlingua | ina-000 | abruptemente |
| interlingua | ina-000 | semper |
| interlingua | ina-000 | urgentemente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akan tetapi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan berkelanjutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pada sisi lain |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara konstan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanpa alternatip |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terus menerus |
| íslenska | isl-000 | aftur á móti |
| íslenska | isl-000 | alltaf |
| íslenska | isl-000 | hinsvegar |
| íslenska | isl-000 | skyndilega |
| íslenska | isl-000 | stanslaust |
| íslenska | isl-000 | sífellt |
| íslenska | isl-000 | á hinn bóginn |
| íslenska | isl-000 | ár og síð |
| italiano | ita-000 | a un tratto |
| italiano | ita-000 | all’improvviso |
| italiano | ita-000 | bruscamente |
| italiano | ita-000 | constantemente |
| italiano | ita-000 | continuatamente |
| italiano | ita-000 | costantemente |
| italiano | ita-000 | dall’altro lato |
| italiano | ita-000 | del resto |
| italiano | ita-000 | di colpo |
| italiano | ita-000 | d’altra parte |
| italiano | ita-000 | d’altro canto |
| italiano | ita-000 | d’altro lato |
| italiano | ita-000 | d’altronde |
| italiano | ita-000 | improvvisamente |
| italiano | ita-000 | incessabilmente |
| italiano | ita-000 | incessantemente |
| italiano | ita-000 | ininterrottamente |
| italiano | ita-000 | invariabilmente |
| italiano | ita-000 | peraltro |
| italiano | ita-000 | perpetuamente |
| italiano | ita-000 | sempre |
| 日本語 | jpn-000 | renjitsurenʼya |
| 日本語 | jpn-000 | いつも |
| 日本語 | jpn-000 | かならず |
| 日本語 | jpn-000 | 不意に |
| 日本語 | jpn-000 | 決まって |
| 日本語 | jpn-000 | 連日連夜 |
| 日本語 | jpn-000 | 連続的に |
| ქართული | kat-000 | მუდამ |
| ქართული | kat-000 | ყოველთვის |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រហូត |
| 한국어 | kor-000 | 그런데 |
| 한국어 | kor-000 | 그저 |
| 한국어 | kor-000 | 끊임없는 |
| 한국어 | kor-000 | 끊임없이 |
| 한국어 | kor-000 | 늘 |
| 한국어 | kor-000 | 반드시 |
| 한국어 | kor-000 | 변화없이 |
| 한국어 | kor-000 | 일정 불변하게 늘 |
| 한국어 | kor-000 | 자꾸 |
| 한국어 | kor-000 | 한편 |
| 한국어 | kor-000 | 항상 |
| latine | lat-000 | aeterno |
| latine | lat-000 | aeternum |
| latine | lat-000 | assidue |
| latine | lat-000 | autem |
| latine | lat-000 | in perpetuo |
| latine | lat-000 | rursus |
| latine | lat-000 | semper |
| lietuvių | lit-000 | visad |
| lietuvių | lit-000 | visada |
| Latgalīšu | ltg-000 | vysod |
| latviešu | lvs-000 | vienmēr |
| македонски | mkd-000 | постојано |
| македонски | mkd-000 | секогаш |
| napulitano | nap-000 | sempe |
| Diné bizaad | nav-000 | hoolʼáágóó |
| Nederlands | nld-000 | aldoor |
| Nederlands | nld-000 | anderzijds |
| Nederlands | nld-000 | daarentegen |
| Nederlands | nld-000 | onophoudelijk |
| Nederlands | nld-000 | onveranderlijk |
| Nederlands | nld-000 | steevast |
| bokmål | nob-000 | alltid |
| bokmål | nob-000 | bestandig |
| bokmål | nob-000 | derimot |
| bokmål | nob-000 | stadig |
| bokmål | nob-000 | støtt |
| Novial | nov-000 | irgitem |
| فارسی | pes-000 | از طرف ديگر |
| فارسی | pes-000 | هرگز |
| فارسی | pes-000 | همیشه |
| polski | pol-000 | ciągle |
| polski | pol-000 | nagle |
| polski | pol-000 | z drugiej strony |
| polski | pol-000 | zawsze |
| português | por-000 | constantemente |
| português | por-000 | continuamente |
| português | por-000 | de forma constante |
| português | por-000 | de forma contínua |
| português | por-000 | eternamente |
| português | por-000 | incessantemente |
| português | por-000 | invariavelmente |
| português | por-000 | perpetuamente |
| português | por-000 | por outro lado |
| português | por-000 | semcessar |
| português | por-000 | sempre |
| română | ron-000 | mereu |
| română | ron-000 | totdeauna |
| română | ron-000 | întotdeauna |
| русский | rus-000 | бесконечно |
| русский | rus-000 | вдруг |
| русский | rus-000 | вечно |
| русский | rus-000 | внезапно |
| русский | rus-000 | всегда |
| русский | rus-000 | зато |
| русский | rus-000 | неизменно |
| русский | rus-000 | неожиданно |
| русский | rus-000 | непрерывно |
| русский | rus-000 | непрестанно |
| русский | rus-000 | с другой стороны |
| русский | rus-000 | то и дело |
| संस्कृतम् | san-000 | अकस्मात् |
| Scots leid | sco-000 | aye |
| slovenčina | slk-000 | konštantne |
| slovenčina | slk-000 | ustavične |
| slovenčina | slk-000 | vždy |
| slovenščina | slv-000 | vedno |
| slovenščina | slv-000 | zmeraj |
| español | spa-000 | continuamente |
| español | spa-000 | de pronto |
| español | spa-000 | de repente |
| español | spa-000 | incesantemente |
| español | spa-000 | invariablemente |
| español | spa-000 | perdurablemente |
| español | spa-000 | perennemente |
| español | spa-000 | perpetuamente |
| español | spa-000 | por otra |
| español | spa-000 | por otra parte |
| español | spa-000 | por otro lado |
| español | spa-000 | repentino |
| español | spa-000 | siempre |
| српски | srp-000 | увек |
| srpski | srp-001 | uvek |
| svenska | swe-000 | alltid |
| svenska | swe-000 | däremot |
| svenska | swe-000 | jämt och samt |
| svenska | swe-000 | när som helst |
| svenska | swe-000 | oupphörligen |
| svenska | swe-000 | plötsligen |
| svenska | swe-000 | plötsligt |
| svenska | swe-000 | å andra sidan |
| Kiswahili | swh-000 | mara kwa mara |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตลอด |
| Türkçe | tur-000 | aralıksız olarak |
| Türkçe | tur-000 | devamlı |
| Türkçe | tur-000 | değişmeden |
| Türkçe | tur-000 | durmaksızın |
| Türkçe | tur-000 | her zaman |
| Türkçe | tur-000 | sürekli olarak |
| українська | ukr-000 | завжди |
| українська | ukr-000 | завше |
| українська | ukr-000 | незмінно |
| اردو | urd-000 | ہمیشہ |
| tiếng Việt | vie-000 | luôn luôn |
| Գրաբար | xcl-000 | ստէպ |
| ייִדיש | ydd-000 | פּלוצעם |
| 廣東話 | yue-000 | 經常 |