| français | fra-000 |
| normaliser | |
| toskërishte | als-000 | normalizoj |
| العربية | arb-000 | يقلل التكرار |
| luenga aragonesa | arg-000 | normalizar |
| Universal Networking Language | art-253 | normalize(icl>do,agt>thing,obj>thing) |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সাধাৰণীকৰণ |
| asturianu | ast-000 | estandarizar |
| asturianu | ast-000 | normalizar |
| বাংলা | ben-000 | সমন্বয়সাধন কর |
| brezhoneg | bre-000 | normalaat |
| brezhoneg | bre-000 | skoueriekaat |
| български | bul-000 | нормализирам |
| català | cat-000 | estandarditzar |
| català | cat-000 | normalitzar |
| čeština | ces-000 | normalizovat |
| čeština | ces-000 | standardizovat |
| 普通话 | cmn-000 | 划一 |
| 普通话 | cmn-000 | 标准化 |
| 普通话 | cmn-000 | 规范化 |
| 普通话 | cmn-000 | 重正化 |
| 國語 | cmn-001 | 劃一 |
| 國語 | cmn-001 | 標準化 |
| 國語 | cmn-001 | 正常化 |
| 國語 | cmn-001 | 規範化 |
| 國語 | cmn-001 | 重正化 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chóng zhèng hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | guī fàn hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | huà yi |
| dansk | dan-000 | normalisere |
| dansk | dan-000 | standardisere |
| Deutsch | deu-000 | normalisieren |
| Deutsch | deu-000 | normen |
| Deutsch | deu-000 | normieren |
| Deutsch | deu-000 | standardisieren |
| Deutsch | deu-000 | wieder herstellen |
| eesti | ekk-000 | normaliseerima |
| ελληνικά | ell-000 | κανονικοποίηση |
| ελληνικά | ell-000 | τυποποιώ |
| English | eng-000 | normalise |
| English | eng-000 | normalize |
| English | eng-000 | renormalise |
| English | eng-000 | renormalize |
| English | eng-000 | standardise |
| English | eng-000 | standardize |
| Esperanto | epo-000 | laŭnormigi |
| Esperanto | epo-000 | normaligi |
| Esperanto | epo-000 | normaliĝi |
| Esperanto | epo-000 | normi |
| Esperanto | epo-000 | normigi |
| Esperanto | epo-000 | renormaliĝi |
| Esperanto | epo-000 | ununormigi |
| euskara | eus-000 | estandarizatu |
| euskara | eus-000 | normaldu |
| euskara | eus-000 | normalizatu |
| suomi | fin-000 | normaalistaa |
| suomi | fin-000 | normalisoida |
| suomi | fin-000 | palauttaa normaaliksi |
| suomi | fin-000 | standardisoida |
| suomi | fin-000 | vakioida |
| français | fra-000 | harmoniser |
| français | fra-000 | ramener à une même échelle |
| français | fra-000 | rapporter |
| français | fra-000 | standardiser |
| français | fra-000 | titrer |
| français | fra-000 | translater |
| français | fra-000 | uniformiser |
| français | fra-000 | étalonner |
| lenga arpitana | frp-000 | normalisar |
| galego | glg-000 | estandarizar |
| galego | glg-000 | normalizar |
| עברית | heb-000 | לנרמל |
| hrvatski | hrv-000 | normalizirati |
| hrvatski | hrv-000 | normirati |
| hrvatski | hrv-000 | standardizirati |
| magyar | hun-000 | egységesít |
| magyar | hun-000 | léptéket vált |
| magyar | hun-000 | normalizál |
| magyar | hun-000 | szabványosít |
| magyar | hun-000 | szabályossá tesz |
| magyar | hun-000 | átskáláz |
| արևելահայերեն | hye-000 | կանոնավորել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարգավորել |
| արևելահայերեն | hye-000 | միօրինականացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորմալացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորմավորել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստանդարտացնել |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᑐᖅᑕᖅ ᐱᐅᓯᖅ |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓈᒻᒪᖕᓂᖅᓴᐅᓕᖅᑎᓐᓂᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | atuqtaq piusiq |
| Inuktitut | iku-001 | naammangniqsauliqtinniq |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membakukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menormalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menstandarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyeragamkan |
| italiano | ita-000 | normalizzare |
| italiano | ita-000 | standardizzare |
| 日本語 | jpn-000 | ノーマライズする |
| 日本語 | jpn-000 | 標準化 |
| 日本語 | jpn-000 | 正規化する |
| кыргыз | kir-000 | нормалдыштаруу |
| 한국어 | kor-000 | 규격화 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 일반화하다 |
| 한국어 | kor-000 | 정규화하다 |
| 한국어 | kor-000 | 표준에 맞추다 |
| ລາວ | lao-000 | ແບບທໍາມະດາ |
| lengua lígure | lij-000 | nurmalizzá |
| lietuvių | lit-000 | normalizuoti |
| latviešu | lvs-000 | normalizēt |
| македонски | mkd-000 | нормализирање |
| Nederlands | nld-000 | normaliseren |
| Nederlands | nld-000 | standaardiseren |
| Nederlands | nld-000 | tot een éénheid brengen |
| bokmål | nob-000 | normalisere |
| occitan | oci-000 | normalizar |
| پښتو ژبه | pbu-000 | لیوی کول |
| langue picarde | pcd-000 | normaliseu |
| فارسی | pes-000 | بهنجار سازی |
| فارسی | pes-000 | همگون کردن |
| polski | pol-000 | normalizować |
| português | por-000 | estandardizar |
| português | por-000 | normalizar |
| português | por-000 | padronizar |
| português | por-000 | standardizar |
| română | ron-000 | normaliza |
| română | ron-000 | standardiza |
| русский | rus-000 | нормализовать |
| русский | rus-000 | нормировать |
| русский | rus-000 | стандартизи́ровать |
| русский | rus-000 | стандартизировать |
| русский | rus-000 | упорядочивать |
| slovenčina | slk-000 | normalizovať |
| slovenščina | slv-000 | standardizirati |
| slovenščina | slv-000 | standardizírati |
| español | spa-000 | comparar con un estándar |
| español | spa-000 | establecer patrones o |
| español | spa-000 | estandardizar |
| español | spa-000 | estandarizar |
| español | spa-000 | estándares |
| español | spa-000 | normalizar |
| español | spa-000 | normar |
| español | spa-000 | regularizar |
| español | spa-000 | tipificar |
| sardu | srd-000 | normalizere |
| srpski | srp-001 | normalizovati |
| svenska | swe-000 | normalisera |
| svenska | swe-000 | standardisera |
| தமிழ் | tam-000 | இயல்பாக்கிடு |
| татарча | tat-001 | нормальләштерергә |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นธรรมดา |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นปกติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ปกติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นมาตรฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ได้มาตรฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเมินตามมาตรฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเมินมาตรฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ได้มาตรฐาน |
| Türkçe | tur-000 | ayarlamak |
| Türkçe | tur-000 | normalleşmek |
| Türkçe | tur-000 | normalleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | standartlaştırma |
| Türkçe | tur-000 | standartlaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | tek tip yapmak |
| українська | ukr-000 | нормалізувати |
| українська | ukr-000 | нормалізуйте |
| українська | ukr-000 | нормувати |
| українська | ukr-000 | стандартизувати |
| українська | ukr-000 | стандартизуйте |
| اردو | urd-000 | عمومی بنائيں |
| tiếng Việt | vie-000 | bình thường hoá |
| tiếng Việt | vie-000 | bình thường hóa |
| tiếng Việt | vie-000 | chuẩn hoá |
| tiếng Việt | vie-000 | chuẩn hóa |
| tiếng Việt | vie-000 | chuẩn mực hoá |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membakukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memiawaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menormalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menstandardkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeragamkan |