| français | fra-000 |
| non autorisé | |
| беларуская | bel-000 | самавольны |
| čeština | ces-000 | neakreditovaný |
| čeština | ces-000 | nemající povolení |
| čeština | ces-000 | neoprávněný |
| Cymraeg | cym-000 | anawdurdodedig |
| dansk | dan-000 | uautoriseret |
| Deutsch | deu-000 | nicht akkreditiert |
| Deutsch | deu-000 | nicht anerkannt |
| Deutsch | deu-000 | nicht zugelassen |
| Deutsch | deu-000 | ohne Lizenz |
| Deutsch | deu-000 | unbefugt |
| Deutsch | deu-000 | unbefugt <unbefugter> <am unbefugtesten> |
| Deutsch | deu-000 | unbeglaubigt |
| Deutsch | deu-000 | unbelobt |
| Deutsch | deu-000 | unerlaubt |
| Deutsch | deu-000 | verboten |
| ελληνικά | ell-000 | μη εξουσιοδοτημένος |
| ελληνικά | ell-000 | χωρίς άδεια |
| English | eng-000 | adulterine |
| English | eng-000 | nonlicensed |
| English | eng-000 | prohibited |
| English | eng-000 | unallowed |
| English | eng-000 | unauthorized |
| English | eng-000 | without leave |
| English | eng-000 | without permission |
| Esperanto | epo-000 | neaŭtorizita |
| Esperanto | epo-000 | nerajtigita |
| Esperanto | epo-000 | senaŭtoritata |
| suomi | fin-000 | luvaton |
| suomi | fin-000 | sivullinen |
| français | fra-000 | défendu |
| français | fra-000 | illicite |
| français | fra-000 | insubordonné |
| français | fra-000 | sans autorisation |
| français | fra-000 | sans vignette |
| magyar | hun-000 | jogosulatlan |
| magyar | hun-000 | jogosítatlan |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ իրավազոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | չլիազորված |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belum diterima dengan resmi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanpa SIM |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak syah |
| íslenska | isl-000 | óheimill |
| íslenska | isl-000 | óleyfilegur |
| italiano | ita-000 | abusive |
| italiano | ita-000 | abusivissima |
| italiano | ita-000 | abusivo |
| italiano | ita-000 | non permesso |
| 한국어 | kor-000 | 권한 밖의 |
| 한국어 | kor-000 | 독단의 |
| 한국어 | kor-000 | 면허없는 |
| 한국어 | kor-000 | 방종한 |
| русский | rus-000 | лицензии |
| русский | rus-000 | недозволенный |
| русский | rus-000 | нелицензионный |
| русский | rus-000 | самовольный |
| slovenčina | slk-000 | nedovolený |
| slovenčina | slk-000 | nekompetentný |
| slovenčina | slk-000 | nepovolený |
| español | spa-000 | desautorizado |
| español | spa-000 | ilícito |
| español | spa-000 | no autorizado |
| español | spa-000 | prohibido |
| español | spa-000 | sin autorización |
| español | spa-000 | sin permiso |
| svenska | swe-000 | obehörig |
| Türkçe | tur-000 | ruhsatsız |
| українська | ukr-000 | безпатентний |
| українська | ukr-000 | недозволенний |
| українська | ukr-000 | самовільний |
| українська | ukr-000 | самочинний |