| македонски | mkd-000 |
| Бело Море | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | Амшын шкәакәа |
| абаза бызшва | abq-000 | Бела тенгьыз |
| Afrikaans | afr-000 | Egeïese See |
| Afrikaans | afr-000 | Witsee |
| алтай тил | alt-000 | Ак талай |
| አማርኛ | amh-000 | ነጭ ባሕር |
| العربية | arb-000 | البحر الأبيض |
| العربية | arb-000 | اَلْبَحْر اَلْأَبْيَض |
| العربية | arb-000 | بحر إيجة |
| العربية | arb-000 | بَحْر إِيجَة |
| luenga aragonesa | arg-000 | Mar Blanco |
| Slovio | art-410 | Belju Morie |
| Словио | art-411 | Белйу Морие |
| asturianu | ast-000 | Mar Blancu |
| asturianu | ast-000 | mar Exea |
| asturianu | ast-000 | mar Exéu |
| авар мацӀ | ava-000 | Хъахӏралъад |
| تۆرکجه | azb-000 | بیاز دنیز |
| Torki | azb-001 | Bəyaz dəniz |
| azərbaycanca | azj-000 | Ağ dəniz |
| azərbaycanca | azj-000 | Bəyaz dəniz |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | Ағ дәниз |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | Бәјаз дәниз |
| башҡорт теле | bak-000 | Аҡ диңгеҙ |
| başqort tele | bak-001 | Aķ diņgeź |
| беларуская | bel-000 | Белае мора |
| беларуская | bel-000 | Эге́йскае мо́ра |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | Biełaje mora |
| বাংলা | ben-000 | শ্বেত সাগর |
| bosanski | bos-000 | Bijelo more |
| bosanski | bos-000 | Egejsko more |
| босански | bos-001 | Бијело море |
| بۉسانسقٖى | bos-002 | بۀلۉ مۉرە |
| brezhoneg | bre-000 | Mor Gwenn |
| български | bul-000 | Бяло море |
| български | bul-000 | Еге́йско мо́ре |
| български | bul-000 | Егейско море |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | Сагаан тэнгис |
| català | cat-000 | Mar Blanc |
| català | cat-000 | Mar Blanca |
| català | cat-000 | Mar Egea |
| català | cat-000 | mar Egea |
| català | cat-000 | mar Egeu |
| čeština | ces-000 | Bílé moře |
| čeština | ces-000 | Egejské moře |
| нохчийн мотт | che-000 | Кӏайн хӏорд |
| Noxçiyn mott | che-002 | Khayn hord |
| чӑваш | chv-000 | Шурӑ тинӗс |
| 普通话 | cmn-000 | 爱琴 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱琴海 |
| 普通话 | cmn-000 | 白海 |
| 國語 | cmn-001 | 愛琴 |
| 國語 | cmn-001 | 愛琴海 |
| 國語 | cmn-001 | 白海 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Aì qin |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛ̄ⲣⲉⲙⲛ̄ⲭⲏⲙⲓ ⲛ̄ⲣⲉⲙϧⲏⲧ | cop-001 | Ⲡⲓⲓⲟⲙ ⲛ̄ⲟ̄ⲩⲱⲃ |
| Kernowek | cor-000 | Mor Gwyn |
| lingua corsa | cos-000 | Mare Biancu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | Beyaz deñiz |
| Къырымтатар тили | crh-001 | Беяз денъиз |
| Cymraeg | cym-000 | Môr Aegea |
| Cymraeg | cym-000 | Môr Aegeaidd |
| Cymraeg | cym-000 | Môr Egeaidd |
| Cymraeg | cym-000 | Y Môr Gwyn |
| dansk | dan-000 | Hvidehavet |
| dansk | dan-000 | Ægæerhavet |
| dansk | dan-000 | Ægæiske Hav |
| dansk | dan-000 | Ægæiske hav |
| Deutsch | deu-000 | Weißes Meer |
| Deutsch | deu-000 | Ägeus |
| Deutsch | deu-000 | Ägäis |
| Deutsch | deu-000 | Ägäisches Meer |
| Deutsch | deu-000 | ägäisches Meer |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Běłe mórjo |
| eesti | ekk-000 | Egeuse meri |
| eesti | ekk-000 | Valge meri |
| ελληνικά | ell-000 | Αιγαίο |
| ελληνικά | ell-000 | Αιγαίο Πέλαγος |
| ελληνικά | ell-000 | Αιγαίο πέλαγος |
| ελληνικά | ell-000 | Λευκή Θάλασσα |
| Καθαρεύουσα | ell-001 | Λευκὴ Θάλασσα |
| English | eng-000 | Aegean Sea |
| English | eng-000 | White Sea |
| Esperanto | epo-000 | Blanka Maro |
| Esperanto | epo-000 | Egea Maro |
| euskara | eus-000 | Itsaso Zuria |
| føroyskt | fao-000 | Egeiska havið |
| føroyskt | fao-000 | Hvítahavið |
| suomi | fin-000 | Aigeianmeri |
| suomi | fin-000 | Egeanmeri |
| suomi | fin-000 | Valkeanmeri |
| suomi | fin-000 | Vienanmeri |
| français | fra-000 | Mer Blanche |
| français | fra-000 | mer Blanche |
| français | fra-000 | mer Egée |
| français | fra-000 | mer Égée |
| français | fra-000 | Égée |
| Frysk | fry-000 | Wite See |
| lenghe furlane | fur-000 | Mâr Blanc |
| Gàidhlig | gla-000 | Aigeann |
| Gàidhlig | gla-000 | A’ Mhuir Bhàn |
| Gaeilge | gle-000 | An Mhuir Bhán |
| Gaeilge | gle-000 | An Ṁuir Ḃán |
| galego | glg-000 | Mar Branco |
| galego | glg-000 | Mar Exeo |
| yn Ghaelg | glv-000 | Mooir Vane |
| yn Ghaelg | glv-000 | Yn Vooir Vane |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Aἰγαῖον πέλαγος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Αἰγαῖον |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Αἰγαῖον Πέλαγος |
| Hausa | hau-000 | Farin Tekun |
| Српскохрватски | hbs-000 | Бело море |
| Српскохрватски | hbs-000 | Бијело море |
| Српскохрватски | hbs-000 | Егејско море |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Belo more |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Bijelo more |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Egejsko more |
| עברית | heb-000 | הים האגאי |
| עברית | heb-000 | הים הלבן |
| हिन्दी | hin-000 | श्वेत सागर |
| हिन्दी | hin-000 | सफ़ेद सागर |
| hrvatski | hrv-000 | Bijelo more |
| hrvatski | hrv-000 | Egejsko more |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Běłe morjo |
| magyar | hun-000 | Fehér-tenger |
| magyar | hun-000 | Égei-tenger |
| արևելահայերեն | hye-000 | Եգեյան ծով |
| արևելահայերեն | hye-000 | Էգեյան ծով |
| արևելահայերեն | hye-000 | Սպիտակ ծով |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Laut Aegea |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Laut Putih |
| íslenska | isl-000 | Eyjahaf |
| íslenska | isl-000 | Gandvík |
| íslenska | isl-000 | Hvítahaf |
| italiano | ita-000 | Mar Bianco |
| italiano | ita-000 | Mar Egeo |
| italiano | ita-000 | mar Egeo |
| basa Jawa | jav-000 | Segara Putih |
| ז׳וּהוּראִ | jdt-001 | סאִפּאִ דאריאָה |
| 日本語 | jpn-000 | エーゲ海 |
| 日本語 | jpn-000 | 白海 |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | Aq tenʻiz |
| Қарақалпақ тили | kaa-001 | Ақ теңиз |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬಿಳಯ ಸಮುದ್ರ |
| ქართული | kat-000 | ეგეოსის ზღვა |
| ქართული | kat-000 | თეთრი ზღვა |
| қазақ | kaz-000 | Ақ теңіз |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | اق تەڭىز |
| Qazaq tili | kaz-002 | Aq teñiz |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | Хы Хужь |
| монгол | khk-000 | Цагаан тэнгис |
| кыргыз | kir-000 | Ак деңиз |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | اق دەڭىز |
| Kırgızça | kir-002 | Aq deñiz |
| Zazakî | kiu-000 | Deryao Sıpê |
| хакас тили | kjh-000 | Ах талай |
| Kurmancî | kmr-000 | Behra Spî |
| Kurmancî | kmr-000 | Be’ra Spî |
| Kurmancî | kmr-000 | Deryaya Spî |
| Кöрди | kmr-001 | Бәһра Спи |
| Кöрди | kmr-001 | Бә’ра Спи |
| 한국어 | kor-000 | 다도해 |
| 한국어 | kor-000 | 백해 |
| 한국어 | kor-000 | 에게 해 |
| 한국어 | kor-000 | 에게해 |
| 韓國語 | kor-002 | 白海 |
| коми кыв | kpv-000 | Еджыд саридз |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | Акъ тенгиз |
| къумукъ тил | kum-000 | Акъ денгиз |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | מאר בלאנקו |
| Ladino | lad-001 | Mar Blanko |
| ລາວ | lao-000 | ທະເລຂາວ |
| latine | lat-000 | Aegeus |
| latine | lat-000 | Mare Aegaeum |
| latine | lat-000 | Mare Album |
| Latina Nova | lat-003 | Egejsko more |
| лакку маз | lbe-000 | Кӏяла хьхьири |
| лезги чӀал | lez-000 | Лацу гьуьл |
| lietuvių | lit-000 | Baltoji jūra |
| lietuvių | lit-000 | Egėjo jūra |
| lingaz ladin | lld-000 | Mer Blanch |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Wäisst Mier |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Wäiſſt Mier |
| latviešu | lvs-000 | Baltā jūra |
| മലയാളം | mal-000 | വെങ്കടൽ |
| मराठी | mar-000 | सफेद समुद्र |
| мокшень кяль | mdf-000 | Акша иневедь |
| македонски | mkd-000 | Егејско Море |
| teny malagasy | mlg-000 | Ranomasina Fotsy |
| Malti | mlt-000 | Baħar Eġew |
| Malti | mlt-000 | Baħar l-Abjad |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပင်လယ်ဖြူ |
| Nederlands | nld-000 | Egeïsche Zee |
| Nederlands | nld-000 | Egeïsche zee |
| Nederlands | nld-000 | Witte Zee |
| bokmål | nob-000 | Egeerhavet |
| bokmål | nob-000 | Kvitehavet |
| bokmål | nob-000 | Kvitsjøen |
| norskr | non-000 | Gandvík |
| occitan | oci-000 | Egèa |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Урс денджыз |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਚਿੱਟਾ ਸਾਗਰ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸਫੈਦ ਸਾਗਰ |
| فارسی | pes-000 | بحر ابیض |
| فارسی | pes-000 | دریای اژه |
| فارسی | pes-000 | دریای سفید |
| Farsi | pes-002 | Bahre Abyaz |
| Farsi | pes-002 | Daryâye Sefid |
| polski | pol-000 | Egeusz |
| polski | pol-000 | Morze Białe |
| polski | pol-000 | Morze Egejskie |
| português | por-000 | Egeu |
| português | por-000 | Mar Branco |
| português | por-000 | Mar Egeu |
| Mahsudi | pst-000 | سپين سمندر |
| lingua rumantscha | roh-000 | Mar alba |
| română | ron-000 | Marea Albă |
| română | ron-000 | Marea Egee |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | Маря Албэ |
| limba moldovenească | ron-002 | Marea Albă |
| русиньскый язык | rue-000 | Біле море |
| русский | rus-000 | Бе́лое мо́ре |
| русский | rus-000 | Белое море |
| русский | rus-000 | Эге́йское мо́ре |
| русский | rus-000 | Эгейское море |
| саха тыла | sah-000 | Үрүҥ байҕал |
| Žemaitiu | sgs-000 | Baltuojė jūra |
| සිංහල | sin-000 | සුදු මුහුද |
| slovenčina | slk-000 | Biele more |
| slovenčina | slk-000 | Egejské more |
| slovenščina | slv-000 | Belo morje |
| slovenščina | slv-000 | Egejsko morje |
| slovenščina | slv-000 | Egêjsko mórje |
| davvisámegiella | sme-000 | Vilgesmearra |
| Soomaaliga | som-000 | Bada Cad |
| español | spa-000 | Mar Blanco |
| español | spa-000 | Mar Egeo |
| español | spa-000 | mar Blanco |
| español | spa-000 | mar Egeo |
| shqip | sqi-000 | Deti i Bardhë |
| српски | srp-000 | Бело море |
| српски | srp-000 | Егејско море |
| srpski | srp-001 | Belo more |
| srpski | srp-001 | Egejsko more |
| svenska | swe-000 | Egeiska havet |
| svenska | swe-000 | Vita havet |
| Kiswahili | swh-000 | Bahari Nyeupe |
| Ślůnsko godka | szl-000 | Bjoue Moře |
| табасаран чӀал | tab-000 | Лизи гьюл |
| தமிழ் | tam-000 | வெண்கடல் |
| tatar tele | tat-000 | Aq diñgez |
| татарча | tat-001 | Ак диңгез |
| تاتار تلی | tat-006 | ئاق دىڭگېز |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Баҳри Абяз |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Баҳри Сафед |
| tojikī | tgk-001 | Bahri Abjaz |
| tojikī | tgk-001 | Bahri Safed |
| تاجیکی | tgk-002 | بحر ابیض |
| تاجیکی | tgk-002 | بحر سفید |
| Tagalog | tgl-000 | Dagat na Puti |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลขาว |
| тати | ttt-000 | Сипи дэрйогъ |
| Tati | ttt-002 | Sipi dərjoh |
| türkmençe | tuk-000 | Ak deňiz |
| Түркменче | tuk-001 | Ак деңиз |
| Türkçe | tur-000 | Adalar Denizi |
| Türkçe | tur-000 | Bahriebyaz |
| Türkçe | tur-000 | Beyaz Deniz |
| Türkçe | tur-000 | Beyazdeniz |
| Türkçe | tur-000 | Ege |
| Türkçe | tur-000 | Ege Adaları |
| Türkçe | tur-000 | Ege Denizi |
| тыва дыл | tyv-000 | Ак далай |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاق دېڭىز |
| Uyghurche | uig-001 | Aq déngiz |
| Уйғурчә | uig-003 | Ақ деңиз |
| українська | ukr-000 | Біле море |
| українська | ukr-000 | Еге́йське мо́ре |
| українська | ukr-000 | Егейське море |
| اردو | urd-000 | بحیرہٴ سفید |
| oʻzbek | uzn-000 | Oq dengiz |
| Ўзбекча | uzn-001 | Оқ денгиз |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | ئاق دېڭىز |
| tiếng Việt | vie-000 | Biển Trắng |
| tiếng Việt | vie-000 | Bạch Hải |
| tiếng Việt | vie-000 | biển Aegea |
| võro kiil | vro-000 | Valgõ meri |
| lingaedje walon | wln-000 | Blanke Mer |
| хальмг келн | xal-000 | Цаһан теңгс |
| isiXhosa | xho-000 | uLwandle oluMhlophe |
| მარგალური ნინა | xmf-000 | ჩე ზუღა |
| ייִדיש | ydd-000 | װײַסע ים |
| ненэця’ вада | yrk-000 | Сэрако ям’ |
| 原中国 | zho-000 | 爱琴海 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Laut Putih |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | لأوت ڤوتيه |
| isiZulu | zul-000 | uLwandle oluMhlophe |