| español | spa-000 |
| derrotero | |
| Afrikaans | afr-000 | pad |
| Afrikaans | afr-000 | rigting |
| luenga aragonesa | arg-000 | camín |
| asturianu | ast-000 | aldu |
| asturianu | ast-000 | carreru |
| brezhoneg | bre-000 | hent |
| български | bul-000 | път |
| català | cat-000 | rumb |
| čeština | ces-000 | cesta |
| čeština | ces-000 | dráha |
| dansk | dan-000 | retning |
| dansk | dan-000 | vej |
| Deutsch | deu-000 | Weg |
| English | eng-000 | direction |
| English | eng-000 | line |
| English | eng-000 | route |
| Esperanto | epo-000 | direkto |
| Esperanto | epo-000 | kurso |
| Esperanto | epo-000 | vojo |
| euskara | eus-000 | ibilbide |
| euskara | eus-000 | norabide |
| suomi | fin-000 | elämänura |
| suomi | fin-000 | poliittinen suuntaus |
| suomi | fin-000 | reitti |
| suomi | fin-000 | tie |
| suomi | fin-000 | toimintasuunnitelma |
| français | fra-000 | itinéraire |
| français | fra-000 | rhumb |
| français | fra-000 | trajectoire |
| galego | glg-000 | camiño |
| yn Ghaelg | glv-000 | raad |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | direksyon |
| עברית | heb-000 | כיוון |
| hiMxI | hin-004 | xiSA |
| magyar | hun-000 | útvonal |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճանապարհ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | arah |
| italiano | ita-000 | percorso |
| italiano | ita-000 | traiettoria |
| 日本語 | jpn-000 | コース |
| 日本語 | jpn-000 | 水路図 |
| 日本語 | jpn-000 | 水路誌 |
| 日本語 | jpn-000 | 経路 |
| 日本語 | jpn-000 | 航海案内書 |
| 日本語 | jpn-000 | 航路 |
| 日本語 | jpn-000 | 行路 |
| 日本語 | jpn-000 | 進路 |
| 日本語 | jpn-000 | 針路 |
| 日本語 | jpn-000 | 順路 |
| ქართული | kat-000 | გზა |
| latviešu | lvs-000 | virziens |
| മലയാളം | mal-000 | സംവിധാനം |
| नेपाली | npi-000 | तिर |
| occitan | oci-000 | direccion |
| occitan | oci-000 | trajectòria |
| polski | pol-000 | droga |
| português | por-000 | curso |
| português | por-000 | rumo |
| русский | rus-000 | дорога |
| русский | rus-000 | курс |
| русский | rus-000 | маршрут |
| русский | rus-000 | путь |
| slovenčina | slk-000 | cesta |
| slovenčina | slk-000 | smer |
| slovenčina | slk-000 | trať |
| español | spa-000 | camino |
| español | spa-000 | rumbo |
| shqip | sqi-000 | drejtim |
| svenska | swe-000 | kurs |
| svenska | swe-000 | rutt |
| Kiswahili | swh-000 | mwelekeo |
| Türkçe | tur-000 | yol |