| Srpskohrvatski | hbs-001 |
| komanda | |
| Afrikaans | afr-000 | bemanning |
| Afrikaans | afr-000 | bevel |
| Afrikaans | afr-000 | gebod |
| Afrikaans | afr-000 | opdrag |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gebod |
| العربية | arb-000 | أَمْر |
| беларуская | bel-000 | зага́д |
| беларуская | bel-000 | кама́нда |
| български | bul-000 | екипаж |
| български | bul-000 | заповед |
| български | bul-000 | командване |
| български | bul-000 | нареждане |
| български | bul-000 | тайфа |
| català | cat-000 | banda |
| català | cat-000 | manat |
| català | cat-000 | marineria |
| català | cat-000 | ordre |
| čeština | ces-000 | kulisáci |
| čeština | ces-000 | osádka |
| čeština | ces-000 | povel |
| čeština | ces-000 | příkaz |
| čeština | ces-000 | rozkaz |
| čeština | ces-000 | skupina |
| سۆرانی | ckb-000 | فهرمان |
| 普通话 | cmn-000 | 全体人员 |
| 普通话 | cmn-000 | 包承组 |
| 普通话 | cmn-000 | 命令 |
| 國語 | cmn-001 | 全體人員 |
| 國語 | cmn-001 | 包承組 |
| 國語 | cmn-001 | 命令 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bāo chéng zu |
| Hànyǔ | cmn-003 | quán tǐ rén yuan |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ekipaj |
| dansk | dan-000 | mandskab |
| Deutsch | deu-000 | Befehl |
| Deutsch | deu-000 | Besatzer |
| Deutsch | deu-000 | Geheiß |
| Deutsch | deu-000 | Kommando |
| Deutsch | deu-000 | Mannschaft |
| Deutsch | deu-000 | Raumschiffbesatzung |
| ελληνικά | ell-000 | διοίκηση |
| ελληνικά | ell-000 | εντολή |
| ελληνικά | ell-000 | τσούρμο |
| English | eng-000 | behest |
| English | eng-000 | command |
| English | eng-000 | crew |
| Esperanto | epo-000 | homekipo |
| Esperanto | epo-000 | ordono |
| Esperanto | epo-000 | skipo |
| euskara | eus-000 | agindu |
| euskara | eus-000 | men |
| suomi | fin-000 | komento |
| suomi | fin-000 | käsky |
| suomi | fin-000 | käyttöhenkilöstö |
| suomi | fin-000 | miehet |
| suomi | fin-000 | miehistön |
| français | fra-000 | commandement |
| français | fra-000 | demande |
| français | fra-000 | effectifs |
| français | fra-000 | équipe |
| Romant | fro-000 | comandement |
| Gàidhlig | gla-000 | sgioba |
| Gàidhlig | gla-000 | òrdugh |
| Gaeilge | gle-000 | tiomnú |
| galego | glg-000 | grupo |
| galego | glg-000 | tripulación |
| Српскохрватски | hbs-000 | команда |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | direktiva |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | naredba |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapovjed |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zȁpovijēd |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zȁpovēd |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | команда |
| עברית | heb-000 | צוות |
| עִברִית | heb-003 | פְּקֻדּה |
| Hiligaynon | hil-000 | grumete |
| hiMxI | hin-004 | nAvikagaNa |
| hrvatski | hrv-000 | posada broda |
| hrvatski | hrv-000 | četa |
| magyar | hun-000 | csapat |
| magyar | hun-000 | parancs |
| magyar | hun-000 | utasítás |
| արևելահայերեն | hye-000 | խումբ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հրաման |
| interlingua | ina-000 | equipa |
| interlingua | ina-000 | equipage |
| bahasa Indonesia | ind-000 | awak |
| íslenska | isl-000 | áhöfn |
| italiano | ita-000 | comando |
| italiano | ita-000 | equipaggio |
| italiano | ita-000 | ordine |
| italiano | ita-000 | staff |
| 日本語 | jpn-000 | クルー |
| 日本語 | jpn-000 | 命令 |
| ქართული | kat-000 | ბრძანება |
| ქართული | kat-000 | განკარგულება |
| 한국어 | kor-000 | 명령 |
| 한국어 | kor-000 | 스태프 |
| 한국어 | kor-000 | 일반선원 |
| 韓國語 | kor-002 | 命令 |
| latine | lat-000 | ēdictum |
| latviešu | lvs-000 | pavēle |
| македонски | mkd-000 | банда |
| македонски | mkd-000 | екипа |
| македонски | mkd-000 | екипаж |
| македонски | mkd-000 | посада |
| македонски | mkd-000 | тајфа |
| Nederlands | nld-000 | bevel |
| Nederlands | nld-000 | opdracht |
| Nederlands | nld-000 | ploeg |
| Nederlands | nld-000 | team |
| Nederlands | nld-000 | teamlid |
| bokmål | nob-000 | besetning |
| bokmål | nob-000 | mannskap |
| فارسی | pes-000 | اُرد |
| فارسی | pes-000 | تکاوری |
| فارسی | pes-000 | دستور |
| فارسی | pes-000 | فرمان |
| polski | pol-000 | rozkaz |
| português | por-000 | comando |
| português | por-000 | equipagem |
| português | por-000 | equipe |
| português | por-000 | ordem |
| português | por-000 | tripulação |
| limba armãneascã | rup-000 | dimãndare |
| limba armãneascã | rup-000 | dimãndari |
| русский | rus-000 | директи́ва |
| русский | rus-000 | кома́нда |
| русский | rus-000 | кома́ндование |
| русский | rus-000 | команда |
| русский | rus-000 | прика́з |
| русский | rus-000 | распоряже́ние |
| русский | rus-000 | указа́ние |
| slovenčina | slk-000 | kikiríkal |
| slovenčina | slk-000 | čata |
| slovenščina | slv-000 | ekipa |
| slovenščina | slv-000 | posadka |
| slovenščina | slv-000 | ukaz |
| español | spa-000 | mandato |
| español | spa-000 | orden |
| español | spa-000 | solicitud |
| srpski | srp-001 | posada |
| svenska | swe-000 | befallning |
| svenska | swe-000 | kommando |
| svenska | swe-000 | order |
| తెలుగు | tel-000 | ఆజ్ఞ |
| తెలుగు | tel-000 | ఆనతి |
| తెలుగు | tel-000 | ఉత్తరువు |
| Tagalog | tgl-000 | kautusan |
| Tagalog | tgl-000 | utos |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรดาเพื่อนร่วมงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พวกลูกเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน่วยทหารติดอาวุธ |
| Türkçe | tur-000 | izci grubu |
| Türkçe | tur-000 | mürettebat |
| Türkçe | tur-000 | tayfa |
| українська | ukr-000 | екіпаж |
| українська | ukr-000 | кома́нда |
| українська | ukr-000 | компанія |
| українська | ukr-000 | нака́з |
| tiếng Việt | vie-000 | mệnh lệnh |
| Volapük | vol-000 | skip |
| Volapük | vol-000 | yunanef |
| 原中国 | zho-000 | 机务人员 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | arahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | komander |