| français | fra-000 |
| méfier | |
| toskërishte | als-000 | nuk i besoj |
| toskërishte | als-000 | nuk i zë besë |
| العربية | arb-000 | اِحْترس |
| Universal Networking Language | art-253 | disbelieve(icl>reject>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | mistrust(icl>disbelieve>do,equ>distrust,agt>thing,obj>thing) |
| asturianu | ast-000 | resabiar |
| asturianu | ast-000 | tener rocea |
| brezhoneg | bre-000 | disfiziout |
| brezhoneg | bre-000 | diskrediñ |
| brezhoneg | bre-000 | evezh |
| brezhoneg | bre-000 | lakaat evezh |
| català | cat-000 | anar amb compte |
| català | cat-000 | estar alerta |
| català | cat-000 | rezelar |
| català | cat-000 | vigilar |
| čeština | ces-000 | domnívat se |
| čeština | ces-000 | nedůvěřovat |
| 普通话 | cmn-000 | 当心 |
| 普通话 | cmn-000 | 注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 警戒 |
| Cymraeg | cym-000 | anymddiried |
| Cymraeg | cym-000 | drwgdybio |
| Deutsch | deu-000 | achtgeben |
| Deutsch | deu-000 | argwöhnen |
| Deutsch | deu-000 | aufpassen |
| Deutsch | deu-000 | misstrauen |
| Deutsch | deu-000 | mißtrauen |
| English | eng-000 | disbelieve |
| English | eng-000 | distrust |
| English | eng-000 | doubt |
| English | eng-000 | look out |
| English | eng-000 | mistrust |
| English | eng-000 | suspicious |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | watch out |
| Esperanto | epo-000 | malfidi |
| Esperanto | epo-000 | malfidi iun |
| Esperanto | epo-000 | malkonfidi |
| Esperanto | epo-000 | nefidi |
| euskara | eus-000 | itzalgaiztu |
| euskara | eus-000 | mesfidatu |
| suomi | fin-000 | olla varuillaan |
| suomi | fin-000 | varoa |
| français | fra-000 | douter |
| français | fra-000 | faire attention |
| français | fra-000 | se méfier |
| français | fra-000 | surveiller |
| galego | glg-000 | andar con ollo |
| galego | glg-000 | estar alerta |
| galego | glg-000 | ter coidado |
| galego | glg-000 | ter conta |
| galego | glg-000 | vixiar |
| hiMxI | hin-004 | aviSvAsa kara |
| hrvatski | hrv-000 | dežurati |
| hrvatski | hrv-000 | pripaziti |
| magyar | hun-000 | gyanakodik |
| magyar | hun-000 | gyanakszik |
| արևելահայերեն | hye-000 | կասկածելչվստահել |
| Ido | ido-000 | desfidar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghadap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menonton |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mewaspadai |
| íslenska | isl-000 | vantreysta |
| italiano | ita-000 | controllare |
| italiano | ita-000 | diffidare |
| 日本語 | jpn-000 | 注意する |
| 日本語 | jpn-000 | 用心する |
| 日本語 | jpn-000 | 警戒する |
| Komo | kmw-000 | bɛnjiaga |
| 한국어 | kor-000 | 신용하지 않다 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | mësstrauen |
| Nederlands | nld-000 | argwaan koesteren |
| Nederlands | nld-000 | denken |
| Nederlands | nld-000 | geloven |
| Nederlands | nld-000 | menen |
| Nederlands | nld-000 | wantrouwig |
| bokmål | nob-000 | mistro |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | faire mèfi |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | mesfisa |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | se garda de |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | s’avisa de |
| langue picarde | pcd-000 | méfieu |
| português | por-000 | desconfiar |
| português | por-000 | ter cuidado |
| português | por-000 | tomar cuidado |
| română | ron-000 | nu avea încredere |
| română | ron-000 | nu se încrede |
| Koyraboro senni | ses-000 | jeere |
| slovenčina | slk-000 | nedôverovať |
| slovenčina | slk-000 | pochybovať |
| slovenščina | slv-000 | gledati |
| slovenščina | slv-000 | opazovati |
| davvisámegiella | sme-000 | eahpidit |
| español | spa-000 | desconfiar |
| español | spa-000 | dudar |
| español | spa-000 | vigilar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | svc:òamèmadohe òamafahe-n |
| svenska | swe-000 | misstro |
| Kiswahili | swh-000 | mshukiwa |
| Türkçe | tur-000 | güvenmemek |
| Türkçe | tur-000 | inanmamak |
| Türkçe | tur-000 | itimat etmemek |
| Türkçe | tur-000 | şüphe duymak |
| українська | ukr-000 | підозрювати |
| українська | ukr-000 | сумнівайтеся |
| lingaedje walon | wln-000 | si dmefiyî |
| lingaedje walon | wln-000 | si dmesfiyî |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaruh mata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghadap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonton |