slovenščina | slv-000 |
diskusija |
Afrikaans | afr-000 | debat |
toskërishte | als-000 | diskutim |
toskërishte | als-000 | fjalim |
toskërishte | als-000 | give-and-take |
toskërishte | als-000 | trajtim |
toskërishte | als-000 | word |
العربية | arb-000 | أخْد وعطاء |
العربية | arb-000 | كلام |
العربية | arb-000 | مناقشة |
العربية | arb-000 | مُعالجة |
العربية | arb-000 | مُناقشة |
العربية | arb-000 | نِقاش |
luenga aragonesa | arg-000 | debate |
asturianu | ast-000 | alderique |
azərbaycanca | azj-000 | müzakirə |
български | bul-000 | дебат |
български | bul-000 | дискусия |
български | bul-000 | обсъждане |
български | bul-000 | разискване |
català | cat-000 | col·loqui |
català | cat-000 | debat |
català | cat-000 | discurs |
català | cat-000 | discussió |
普通话 | cmn-000 | 商议 |
國語 | cmn-001 | 討論 |
lingua corsa | cos-000 | dibbattitu |
Cymraeg | cym-000 | trafodaeth |
dansk | dan-000 | behandling |
dansk | dan-000 | debat |
dansk | dan-000 | diskussion |
Deutsch | deu-000 | Auseinandersetzung |
Deutsch | deu-000 | Debatte |
Deutsch | deu-000 | Diskussion |
Deutsch | deu-000 | Erörterung |
eesti | ekk-000 | arutlus |
eesti | ekk-000 | väitlus |
ελληνικά | ell-000 | κουβέντα |
ελληνικά | ell-000 | λέξη |
ελληνικά | ell-000 | συζήτηση |
ελληνικά | ell-000 | συνομιλία |
English | eng-000 | colloquy |
English | eng-000 | conversation |
English | eng-000 | discourse |
English | eng-000 | discussion |
English | eng-000 | give-and-take |
English | eng-000 | speech |
English | eng-000 | talk |
English | eng-000 | treatment |
English | eng-000 | word |
Esperanto | epo-000 | debato |
Esperanto | epo-000 | diskuto |
Esperanto | epo-000 | priparolado |
euskara | eus-000 | eztabaida |
euskara | eus-000 | mahai-inguru |
euskara | eus-000 | solasaldi |
suomi | fin-000 | ajatustenvaihto |
suomi | fin-000 | keskustelu |
suomi | fin-000 | käsittely |
suomi | fin-000 | mielipiteidenvaihto |
suomi | fin-000 | pohdinta |
suomi | fin-000 | tarkastelu |
français | fra-000 | accrochage |
français | fra-000 | discours |
français | fra-000 | discussion |
français | fra-000 | débat |
français | fra-000 | délibération |
français | fra-000 | mot |
français | fra-000 | parole |
français | fra-000 | propos |
galego | glg-000 | debate |
galego | glg-000 | discusión |
kreyòl ayisyen | hat-000 | diskisyon |
עברית | heb-000 | דיון |
Hiligaynon | hil-000 | diskusyon |
hiMxI | hin-004 | carcA |
hrvatski | hrv-000 | debata |
hrvatski | hrv-000 | diskusija |
hrvatski | hrv-000 | rasprava |
hrvatski | hrv-000 | razgovor |
magyar | hun-000 | megbeszélés |
magyar | hun-000 | vita |
bahasa Indonesia | ind-000 | debat |
bahasa Indonesia | ind-000 | diskusi |
bahasa Indonesia | ind-000 | perbahasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perbincangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perbualan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perundingan |
íslenska | isl-000 | umfjöllun |
íslenska | isl-000 | umræða |
italiano | ita-000 | dibattito |
italiano | ita-000 | discussione |
italiano | ita-000 | disputa |
italiano | ita-000 | disputazione |
italiano | ita-000 | ragionamento |
italiano | ita-000 | trattazione |
日本語 | jpn-000 | ディスカッション |
日本語 | jpn-000 | 弁論 |
日本語 | jpn-000 | 態度 |
日本語 | jpn-000 | 言論 |
日本語 | jpn-000 | 討論 |
日本語 | jpn-000 | 討議 |
日本語 | jpn-000 | 話し合い |
日本語 | jpn-000 | 話合い |
日本語 | jpn-000 | 談義 |
日本語 | jpn-000 | 談論 |
日本語 | jpn-000 | 談議 |
日本語 | jpn-000 | 論議 |
日本語 | jpn-000 | 議論 |
日本語 | jpn-000 | 辯論 |
ქართული | kat-000 | დებატები |
ქართული | kat-000 | სიტყვა |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការជជែកផ្គូផ្គង |
latine | lat-000 | disputatio |
lietuvių | lit-000 | debatai |
latviešu | lvs-000 | debates |
latviešu | lvs-000 | diskusija |
മലയാളം | mal-000 | ചര്ച്ച |
македонски | mkd-000 | дискусија |
reo Māori | mri-000 | matapakinga |
Diné bizaad | nav-000 | saad |
Nederlands | nld-000 | bespreking |
Nederlands | nld-000 | debat |
Nederlands | nld-000 | dispuut |
Nederlands | nld-000 | geschil |
Nederlands | nld-000 | gesprek |
Nederlands | nld-000 | redetwist |
Nederlands | nld-000 | twistgesprek |
nynorsk | nno-000 | behandling |
nynorsk | nno-000 | handsaming |
bokmål | nob-000 | behandling |
bokmål | nob-000 | debatt |
bokmål | nob-000 | diskusjon |
bokmål | nob-000 | drøfting |
bokmål | nob-000 | forhandling |
norskr | non-000 | umræða |
occitan | oci-000 | debat |
لسان عثمانی | ota-000 | مناقشه |
فارسی | pes-000 | بحث |
فارسی | pes-000 | مباحثه |
فارسی | pes-000 | مناظره |
polski | pol-000 | debata |
polski | pol-000 | debatowanie |
polski | pol-000 | dyskusja |
polski | pol-000 | dysputa |
polski | pol-000 | dysputacja |
português | por-000 | Discursos |
português | por-000 | debate |
português | por-000 | discurso |
português | por-000 | discussão |
română | ron-000 | discuție |
русский | rus-000 | беседа |
русский | rus-000 | дебаты |
русский | rus-000 | дискуссия |
русский | rus-000 | диспут |
русский | rus-000 | обсуждение |
русский | rus-000 | разбор |
русский | rus-000 | речь |
русский | rus-000 | сообщение |
lingua siciliana | scn-000 | dibattitu |
slovenčina | slk-000 | debata |
slovenčina | slk-000 | diskusia |
slovenščina | slv-000 | debata |
slovenščina | slv-000 | razprava |
español | spa-000 | coloquio |
español | spa-000 | debate |
español | spa-000 | discurso |
español | spa-000 | discusion |
español | spa-000 | discusión |
español | spa-000 | intercambio |
español | spa-000 | palabra |
español | spa-000 | tertulia |
shqip | sqi-000 | diskutim |
sardu | srd-000 | dibàtidu |
srpski | srp-001 | diskusija |
srpski | srp-001 | rasprava |
svenska | swe-000 | debatt |
svenska | swe-000 | diskussion |
Kiswahili | swh-000 | maneno |
Kiswahili | swh-000 | mazungumzo |
తెలుగు | tel-000 | చర్చ |
ภาษาไทย | tha-000 | การอภิปราย |
ภาษาไทย | tha-000 | การโต้แย้งหาเหตุผล |
Türkçe | tur-000 | tartışma |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | azade sözleshmek |
українська | ukr-000 | розмова |
tiếng Việt | vie-000 | sự thảo luận |
tiếng Việt | vie-000 | thảo luận |
Գրաբար | xcl-000 | խօսք |
ייִדיש | ydd-000 | דיסקוסיע |
原中国 | zho-000 | 討論 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | diskusi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbahasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbincangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbualan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perundingan |