| français | fra-000 |
| note entière | |
| català | cat-000 | rodona |
| čeština | ces-000 | celá nota |
| Deutsch | deu-000 | ganze Note |
| English | eng-000 | half note |
| English | eng-000 | whole note |
| Esperanto | epo-000 | plena noto |
| hiMxI | hin-004 | arXasvara |
| magyar | hun-000 | egész hang |
| íslenska | isl-000 | heilnóta |
| italiano | ita-000 | semibreve |
| 한국어 | kor-000 | 온음표 |
| português | por-000 | semibreve |
| slovenščina | slv-000 | polovinka |
| español | spa-000 | semibreve |
| ภาษาไทย | tha-000 | กึ่งความยาวของเครื่องหมายbreve |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องหมายเต็มเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องหมายเสียงดนตรีที่มีความหมายเท่ากับสี่จังหวะ |