| português | por-000 |
| procedimento de substituição | |
| български | bul-000 | процедура за необичайни ситуации |
| čeština | ces-000 | správa výjimek |
| Deutsch | deu-000 | Alternativprogramm |
| Deutsch | deu-000 | Störfallprogramm |
| Deutsch | deu-000 | Störfallvorschrift |
| English | eng-000 | contingency procedure |
| suomi | fin-000 | varamenetelmä |
| 日本語 | jpn-000 | 偶発時用手続き |
| Malti | mlt-000 | proċedura ta’ kontinġenza |
| Nederlands | nld-000 | alternatieve functie |
| Nederlands | nld-000 | alternatieve funktie |
| Nederlands | nld-000 | alternatieve procedure |
| Nederlands | nld-000 | alternatieve sub-routine |
| Nederlands | nld-000 | alternatieve subroutine |
| polski | pol-000 | procedura awaryjna |
| română | ron-000 | procedură de tratare a excepției |