| galego | glg-000 |
| Señor | |
| Afrikaans | afr-000 | Here |
| Afrikaans | afr-000 | Mnr |
| Afrikaans | afr-000 | mnr |
| العربية | arb-000 | اَلرَّبّ |
| العربية | arb-000 | رَبّ |
| বাংলা | ben-000 | জনাব |
| bosanski | bos-000 | gospodin |
| brezhoneg | bre-000 | Aotrou |
| brezhoneg | bre-000 | Itron |
| català | cat-000 | Senyor |
| català | cat-000 | Sr. |
| català | cat-000 | Sra. |
| čeština | ces-000 | Pan |
| čeština | ces-000 | Pane |
| čeština | ces-000 | Pán |
| čeština | ces-000 | paní |
| 普通话 | cmn-000 | 上帝 |
| 普通话 | cmn-000 | 主 |
| 普通话 | cmn-000 | 先生 |
| 普通话 | cmn-000 | 太 |
| 普通话 | cmn-000 | 太太 |
| 普通话 | cmn-000 | 夫人 |
| 國語 | cmn-001 | 上帝 |
| 國語 | cmn-001 | 主 |
| 國語 | cmn-001 | 先生 |
| 國語 | cmn-001 | 太 |
| 國語 | cmn-001 | 太太 |
| 國語 | cmn-001 | 夫人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Xiān sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | fū ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | taitai |
| Hànyǔ | cmn-003 | tài tai |
| Cymraeg | cym-000 | Arglwydd |
| dansk | dan-000 | Herre |
| dansk | dan-000 | fru |
| dansk | dan-000 | frue |
| dansk | dan-000 | herre |
| dansk | dan-000 | hr. |
| Deutsch | deu-000 | Fr. |
| Deutsch | deu-000 | Frau |
| Deutsch | deu-000 | Gott |
| Deutsch | deu-000 | Herr |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kněz |
| ελληνικά | ell-000 | Κύριος |
| ελληνικά | ell-000 | κύριος |
| English | eng-000 | Lord |
| English | eng-000 | Missus |
| English | eng-000 | Mr. |
| English | eng-000 | Mrs. |
| English | eng-000 | Ms. |
| English | eng-000 | Srimati |
| English | eng-000 | Syeda |
| English | eng-000 | lady |
| English | eng-000 | rebbetzin |
| Esperanto | epo-000 | Eternulo |
| Esperanto | epo-000 | Sinjoro |
| Esperanto | epo-000 | f-ino |
| Esperanto | epo-000 | s-ino |
| Esperanto | epo-000 | s-ro |
| Esperanto | epo-000 | sinjorino |
| suomi | fin-000 | Herra |
| français | fra-000 | Mme |
| français | fra-000 | Seigneur |
| français | fra-000 | madame |
| français | fra-000 | sieur |
| Frysk | fry-000 | Heare |
| Gàidhlig | gla-000 | A’ Bhean-phòsda |
| Gàidhlig | gla-000 | Maighstir |
| Gàidhlig | gla-000 | Tighearna |
| Gaeilge | gle-000 | Tiarna |
| galego | glg-000 | Sr. |
| galego | glg-000 | Sra. |
| galego | glg-000 | don |
| 客家話 | hak-000 | 上帝 |
| 客家話 | hak-000 | 主 |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gospođa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | госпођа |
| עברית | heb-000 | גב׳ |
| hiMxI | hin-004 | SrI |
| hiMxI | hin-004 | SrImawI |
| hiMxI | hin-004 | suSrI |
| hrvatski | hrv-000 | Gosp. |
| hrvatski | hrv-000 | Gđa. |
| hrvatski | hrv-000 | gospar |
| hrvatski | hrv-000 | gospodin |
| hrvatski | hrv-000 | gospođa |
| magyar | hun-000 | néni |
| magyar | hun-000 | Úr |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Bu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Mr |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Mrs. |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Tuhan |
| íslenska | isl-000 | frú |
| íslenska | isl-000 | herra |
| italiano | ita-000 | Signor |
| italiano | ita-000 | Signora |
| italiano | ita-000 | Signore |
| italiano | ita-000 | signor |
| italiano | ita-000 | signora |
| italiano | ita-000 | signore |
| 日本語 | jpn-000 | みず |
| 日本語 | jpn-000 | 上帝 |
| 日本語 | jpn-000 | 主 |
| 日本語 | jpn-000 | 夫人 |
| 日本語 | jpn-000 | 氏 |
| 日本語 | jpn-000 | 神様 |
| монгол | khk-000 | Эзэн |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ព្រះជាម្ចាស់ |
| 한국어 | kor-000 | 주 |
| ລາວ | lao-000 | ນາງ |
| latine | lat-000 | Dominus |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Här |
| latviešu | lvs-000 | Kungs |
| македонски | mkd-000 | Господ |
| Malti | mlt-000 | Sinjur |
| 台灣話 | nan-000 | 上帝 |
| 台灣話 | nan-000 | 主 |
| Diné bizaad | nav-000 | Bóhólníihii |
| Nederlands | nld-000 | Mw. |
| Nederlands | nld-000 | dhr |
| Nederlands | nld-000 | dhr. |
| Nederlands | nld-000 | mevrouw |
| bokmål | nob-000 | Herre |
| bokmål | nob-000 | Mr |
| لسان عثمانی | ota-000 | خانم |
| فارسی | pes-000 | اهورا |
| português | por-000 | Senhor |
| português | por-000 | Sr |
| português | por-000 | Sr. |
| português | por-000 | Sr.. |
| português | por-000 | senhor |
| română | ron-000 | domn |
| русский | rus-000 | Госпо́дь |
| русский | rus-000 | г-жа |
| slovenčina | slk-000 | pani |
| slovenščina | slv-000 | gospod |
| Sesotho | sot-000 | Morena |
| español | spa-000 | Dña. |
| español | spa-000 | Señor |
| español | spa-000 | Señora |
| español | spa-000 | Sr. |
| español | spa-000 | Sra. |
| español | spa-000 | Sra. o Srta. |
| español | spa-000 | doña |
| shqip | sqi-000 | zonjë |
| српски | srp-000 | господин |
| српски | srp-000 | госпођа |
| Shimaore | swb-000 | Mwalatru |
| svenska | swe-000 | fru |
| Kiswahili | swh-000 | bwana |
| Tagalog | tgl-000 | Ginang |
| Setswana | tsn-000 | mma |
| Գրաբար | xcl-000 | տէր |
| 廣東話 | yue-000 | 上帝 |
| 廣東話 | yue-000 | 主 |