| Scots leid | sco-000 |
| teetle | |
| العربية | arb-000 | سينما |
| asturianu | ast-000 | cine |
| azərbaycanca | azj-000 | kinoteatr |
| беларуская | bel-000 | фільм |
| বাংলা | ben-000 | সিনেমা |
| brezhoneg | bre-000 | koc’henn |
| brezhoneg | bre-000 | krestenenn |
| brezhoneg | bre-000 | pelikulenn |
| brezhoneg | bre-000 | sinema |
| български | bul-000 | кинематография |
| български | bul-000 | кино |
| català | cat-000 | cel·luloide |
| català | cat-000 | cinema |
| català | cat-000 | film |
| català | cat-000 | pellícula |
| čeština | ces-000 | biograf |
| 普通话 | cmn-000 | 书名 |
| 普通话 | cmn-000 | 影院 |
| 普通话 | cmn-000 | 电影业 |
| 普通话 | cmn-000 | 电影院 |
| 國語 | cmn-001 | 影院 |
| 國語 | cmn-001 | 書名 |
| 國語 | cmn-001 | 電影業 |
| 國語 | cmn-001 | 電影院 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dianyingyuan |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kino |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kinoteatr |
| Deutsch | deu-000 | Zelluloid |
| Deutsch | deu-000 | Überschrift |
| eesti | ekk-000 | film |
| eesti | ekk-000 | kino |
| ελληνικά | ell-000 | κινηματογράφος |
| English | eng-000 | celluloid |
| English | eng-000 | cinema |
| English | eng-000 | footage |
| English | eng-000 | title |
| Esperanto | epo-000 | celuloido |
| Esperanto | epo-000 | kinejo |
| Esperanto | epo-000 | kino |
| Esperanto | epo-000 | ŝeleto |
| euskara | eus-000 | zine |
| euskara | eus-000 | zinema |
| euskara | eus-000 | zinemagintza |
| føroyskt | fao-000 | biografur |
| Wikang Filipino | fil-000 | sinehan |
| suomi | fin-000 | aihe |
| suomi | fin-000 | elokuva |
| suomi | fin-000 | elokuvateatteri |
| suomi | fin-000 | elokuvateollisuus |
| suomi | fin-000 | kino |
| suomi | fin-000 | otsikko |
| français | fra-000 | celluloïd |
| français | fra-000 | intitulé |
| Gàidhlig | gla-000 | taigh-dealbh |
| galego | glg-000 | cine |
| galego | glg-000 | cinema |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચલચિત્ર ઉદ્યોગ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચલચિત્રપટ |
| עברית | heb-000 | בית־קולנוע |
| עברית | heb-000 | קולנוע |
| fiji hindi | hif-000 | filam |
| हिन्दी | hin-000 | फ़िल्म |
| hiMxI | hin-004 | sinemA |
| hrvatski | hrv-000 | film |
| magyar | hun-000 | filmgyártás |
| արևելահայերեն | hye-000 | կինոթատրոն |
| Ido | ido-000 | cinemo |
| íslenska | isl-000 | kvikmyndahús |
| italiano | ita-000 | cinema |
| italiano | ita-000 | cinematografica |
| italiano | ita-000 | cìnematògrafo |
| 日本語 | jpn-000 | フィルム |
| 日本語 | jpn-000 | 撮影 |
| 日本語 | jpn-000 | 映画産業 |
| 日本語 | jpn-000 | 書名 |
| 日本語 | jpn-000 | 膜 |
| ქართული | kat-000 | ფილმი |
| كورمانجى | kmr-002 | سینهما |
| 한국어 | kor-000 | 영화 산업 |
| 한국어 | kor-000 | 영화 제작법 |
| 한국어 | kor-000 | 촬영 |
| Kölsch | ksh-000 | Fellem |
| Kölsch | ksh-000 | Fillem |
| ລາວ | lao-000 | ຟີມ |
| latine | lat-000 | cinematographus |
| lietuvių | lit-000 | kinematografas |
| lietuvių | lit-000 | kinematografija |
| līvõ kēļ | liv-000 | kino |
| македонски | mkd-000 | кинематографија |
| македонски | mkd-000 | кино |
| reo Māori | mri-000 | kiriata |
| reo Māori | mri-000 | whiti ähua |
| napulitano | nap-000 | film |
| Nederlands | nld-000 | filmindustrie |
| Nederlands | nld-000 | huidschilver |
| nynorsk | nno-000 | tittel |
| bokmål | nob-000 | film |
| bokmål | nob-000 | overskrift |
| bokmål | nob-000 | tittel |
| occitan | oci-000 | cine |
| Papiamentu | pap-000 | pelíkula |
| پښتو ژبه | pbu-000 | كىنوخانا |
| فارسی | pes-000 | سینما |
| polski | pol-000 | kino |
| português | por-000 | Chinês |
| português | por-000 | cine |
| português | por-000 | cinema |
| português | por-000 | indústria cinematográfica |
| română | ron-000 | film |
| русский | rus-000 | загла́вие |
| русский | rus-000 | заголо́вок |
| русский | rus-000 | кинопленка |
| slovenščina | slv-000 | film |
| slovenščina | slv-000 | kino |
| español | spa-000 | celuloide |
| español | spa-000 | film |
| shqip | sqi-000 | film |
| srpski | srp-001 | patina |
| Lengua de signos española | ssp-000 | ahsemico:omamudahb |
| svenska | swe-000 | biobesök |
| svenska | swe-000 | biobiljett |
| svenska | swe-000 | hinna |
| Kiswahili | swh-000 | mada |
| тоҷикӣ | tgk-000 | филм |
| Tagalog | tgl-000 | sinehan |
| українська | ukr-000 | кінематограф |
| українська | ukr-000 | кінотеатр |
| اردو | urd-000 | فلم |
| tiếng Việt | vie-000 | nghệ thuật |
| tiếng Việt | vie-000 | ngành |
| tiếng Việt | vie-000 | rạp |
| tiếng Việt | vie-000 | rạp chiếu phim |
| tiếng Việt | vie-000 | rạp phim |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿילם |
| 原中国 | zho-000 | 电影 |
| 原中国 | zho-000 | 電影 |
| isiZulu | zul-000 | ifilimu |
| isiZulu | zul-000 | ilifilimu |