| Malti | mlt-000 |
| qagħda | |
| العربية | arb-000 | قعدة |
| العربية | arb-000 | وض |
| brezhoneg | bre-000 | bukenn |
| čeština | ces-000 | poloha |
| dansk | dan-000 | stilling |
| Deutsch | deu-000 | Einstellung |
| Deutsch | deu-000 | Haltung |
| Deutsch | deu-000 | Verbleib im Mitgliedstaat |
| Deutsch | deu-000 | illegaler Aufenthalt |
| eesti | ekk-000 | asend |
| eesti | ekk-000 | ebaseaduslik riigis viibimine |
| eesti | ekk-000 | liikmesriiki jääma |
| ελληνικά | ell-000 | κ-μ παραμονής |
| ελληνικά | ell-000 | παράνομη διαμονή |
| English | eng-000 | attitude |
| English | eng-000 | illegal stay |
| English | eng-000 | posture |
| English | eng-000 | remain in the member state |
| English | eng-000 | stance |
| Esperanto | epo-000 | pozo |
| Esperanto | epo-000 | sinteno |
| Esperanto | epo-000 | starpunkto |
| Esperanto | epo-000 | vidpunkto |
| euskara | eus-000 | posizio |
| euskara | eus-000 | postura |
| suomi | fin-000 | asenne |
| suomi | fin-000 | asento |
| suomi | fin-000 | jäädä jäsenvaltion alueelle |
| suomi | fin-000 | laiton oleskelu |
| français | fra-000 | attitude |
| français | fra-000 | disposition |
| français | fra-000 | rester dans l’État membre |
| français | fra-000 | séjour irrégulier |
| Gaeilge | gle-000 | cónaí neamhdhleathach |
| Gaeilge | gle-000 | fanacht sa bhallstát |
| עברית | heb-000 | יציבה |
| हिन्दी | hin-000 | ढंग |
| magyar | hun-000 | illegális tartózkodás |
| magyar | hun-000 | tagállam területén maradás |
| magyar | hun-000 | testhelyzet |
| bahasa Indonesia | ind-000 | posisi |
| íslenska | isl-000 | stelling |
| italiano | ita-000 | permanenza nello Stato membro |
| italiano | ita-000 | permanenza non autorizzata |
| italiano | ita-000 | postura |
| 日本語 | jpn-000 | 姿勢 |
| 日本語 | jpn-000 | 見得 |
| ქართული | kat-000 | პოზა |
| 한국어 | kor-000 | 자세 |
| lietuvių | lit-000 | neteisėtas buvimas |
| lietuvių | lit-000 | pasilikti valstybėje narėje |
| lietuvių | lit-000 | poza |
| latviešu | lvs-000 | nelikumīga uzturēšanās |
| latviešu | lvs-000 | palikt dalībvalstī |
| latviešu | lvs-000 | poza |
| македонски | mkd-000 | став |
| Malti | mlt-000 | permanenza fi stat membru |
| Malti | mlt-000 | waqfa |
| Malti | mlt-000 | żjara illegali |
| Nederlands | nld-000 | asielverzoek |
| Nederlands | nld-000 | attitude |
| Nederlands | nld-000 | illegaal verblijf |
| Nederlands | nld-000 | verblijven in een lidstaat tijdens behandeling asielaanvraag |
| bokmål | nob-000 | bli værende i medlemsstaten |
| bokmål | nob-000 | stilling |
| bokmål | nob-000 | ulovlig opphold |
| polski | pol-000 | nielegalny pobyt |
| polski | pol-000 | postura |
| polski | pol-000 | poza |
| polski | pol-000 | pozostanie na terytorium państwa członkowskiego |
| português | por-000 | atitude |
| português | por-000 | permanecer num estado membro |
| português | por-000 | permanência ilegal |
| português | por-000 | posição |
| português | por-000 | postura |
| română | ron-000 | a rămâne în statul membru |
| română | ron-000 | atitudine |
| română | ron-000 | postură |
| română | ron-000 | ședere ilegală |
| русский | rus-000 | подход |
| русский | rus-000 | поза |
| русский | rus-000 | позиция |
| संस्कृतम् | san-000 | भूमि |
| slovenčina | slk-000 | nelegálny pobyt |
| slovenčina | slk-000 | názor |
| slovenčina | slk-000 | poloha |
| slovenčina | slk-000 | zostať v členskom štáte |
| slovenščina | slv-000 | država članica zadrževanja |
| slovenščina | slv-000 | nezakonito prebivanje |
| slovenščina | slv-000 | poza |
| español | spa-000 | permanencia en el territorio del estado miembro |
| español | spa-000 | situación irregular |
| svenska | swe-000 | olaglig vistelse |
| svenska | swe-000 | stanna kvar i medlemsstaten |
| svenska | swe-000 | ställning |
| తెలుగు | tel-000 | భంగిమ |
| Türkçe | tur-000 | duruş |
| اردو | urd-000 | آسن |
| tiếng Việt | vie-000 | tư thế |