| slovenščina | slv-000 |
| barvanje | |
| العربية | arb-000 | تلْوِين |
| العربية | arb-000 | صبْغ |
| български | bul-000 | Бояджийство |
| български | bul-000 | бояджийство |
| català | cat-000 | coloració |
| català | cat-000 | tint |
| català | cat-000 | tintura |
| čeština | ces-000 | malířství |
| dansk | dan-000 | malerfirma |
| Deutsch | deu-000 | Malerbetrieb |
| eesti | ekk-000 | värvimisettevõtlus |
| ελληνικά | ell-000 | επιχειρήσεις βαφής |
| ελληνικά | ell-000 | μπογιατζής |
| English | eng-000 | coloration |
| English | eng-000 | coloring |
| English | eng-000 | colouration |
| English | eng-000 | colouring |
| English | eng-000 | dyeing |
| English | eng-000 | painting business |
| euskara | eus-000 | koloratze |
| euskara | eus-000 | kolorazio |
| euskara | eus-000 | pintura-enpresa; margo-enpresa |
| euskara | eus-000 | tindatze |
| suomi | fin-000 | maalaustoiminta |
| suomi | fin-000 | värienkäyttö |
| suomi | fin-000 | värjäys |
| suomi | fin-000 | värjääminen |
| français | fra-000 | colorant |
| français | fra-000 | coloriage |
| français | fra-000 | entreprise de peinture |
| magyar | hun-000 | festőszakma |
| italiano | ita-000 | colorazione |
| italiano | ita-000 | coloritura |
| italiano | ita-000 | impresa di tinteggiatura e verniciatura |
| italiano | ita-000 | tintura |
| 日本語 | jpn-000 | 呈色 |
| 日本語 | jpn-000 | 彩色 |
| 日本語 | jpn-000 | 染色 |
| napulitano | nap-000 | pittura |
| Nederlands | nld-000 | schildersbedrijf |
| bokmål | nob-000 | malerarbeid |
| فارسی | pes-000 | رنگ آمیزی |
| polski | pol-000 | farbowanie |
| polski | pol-000 | koloryzacja |
| português | por-000 | empresas de pintura |
| português | por-000 | tez |
| português | por-000 | tingimento |
| русский | rus-000 | покраска как вид коммерческой деятельности |
| slovenčina | slk-000 | maliarstvo |
| español | spa-000 | empresa de pintura |
| español | spa-000 | teñido |
| svenska | swe-000 | målarverksamhet |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | การย้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การย้อมสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเปลี่ยนสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเลือกใช้สี |
| ภาษาไทย | tha-000 | การใช้สี |