| ภาษาไทย | tha-000 |
| การไร้กำลังหรือปัจจัย | |
| Cymraeg | cym-000 | anallu |
| dansk | dan-000 | uduelighed |
| English | eng-000 | fecklessness |
| English | eng-000 | inaptitude |
| English | eng-000 | inaptness |
| English | eng-000 | incapacity |
| English | eng-000 | unfitness |
| suomi | fin-000 | kyvyttömyys |
| français | fra-000 | incapacité |
| hiMxI | hin-004 | asAmarWya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketidak-mampuan |
| íslenska | isl-000 | vangeta |
| 한국어 | kor-000 | 할수 없음 |
| Nederlands | nld-000 | onvermogen |
| فارسی | pes-000 | ناتوانی |
| polski | pol-000 | niezdolność |
| português | por-000 | incapacidade |
| русский | rus-000 | неспособность |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขาดความสามารถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่มีความสามารถ |
| Türkçe | tur-000 | gücü olmama |