| íslenska | isl-000 |
| vítaspyrna | |
| asturianu | ast-000 | penalización |
| català | cat-000 | penal |
| català | cat-000 | penalització |
| čeština | ces-000 | desítka |
| čeština | ces-000 | penalta |
| čeština | ces-000 | pokutový kop |
| 普通话 | cmn-000 | 点球 |
| 普通话 | cmn-000 | 罚球 |
| 國語 | cmn-001 | 罰球 |
| 國語 | cmn-001 | 點球 |
| dansk | dan-000 | straffespark |
| Deutsch | deu-000 | Elfmeter |
| Deutsch | deu-000 | Nachteil |
| Deutsch | deu-000 | Strafstoß |
| ελληνικά | ell-000 | η εσχάτη των ποινών |
| ελληνικά | ell-000 | πέναλτι |
| English | eng-000 | penalty |
| English | eng-000 | penalty kick |
| føroyskt | fao-000 | brotsspark |
| føroyskt | fao-000 | sekt |
| suomi | fin-000 | rangaistuslaukaus |
| suomi | fin-000 | rangaistuspotku |
| suomi | fin-000 | rankkari |
| français | fra-000 | penalty |
| français | fra-000 | pénalisation |
| français | fra-000 | sanction |
| Gaeilge | gle-000 | pionós |
| magyar | hun-000 | büntetőrúgás |
| magyar | hun-000 | tizenegyes |
| արևելահայերեն | hye-000 | պենալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տասնմեկ մետրանոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | տասնմեկ մետրանոց հարված |
| íslenska | isl-000 | víti |
| italiano | ita-000 | calcio di rigore |
| italiano | ita-000 | penalità |
| italiano | ita-000 | rigore |
| 日本語 | jpn-000 | ペナルティー |
| 日本語 | jpn-000 | ペナルティーキック |
| Nihongo | jpn-001 | PK |
| македонски | mkd-000 | пена́л |
| Nederlands | nld-000 | penalty |
| Nederlands | nld-000 | strafschop |
| bokmål | nob-000 | straffe |
| bokmål | nob-000 | straffespark |
| polski | pol-000 | rzut karny |
| português | por-000 | pênalti |
| română | ron-000 | penalti |
| русский | rus-000 | одиннадцатиметро́вка |
| русский | rus-000 | одиннадцатиметро́вый уда́р |
| русский | rus-000 | пена́льти |
| slovenščina | slv-000 | enajstmetrovka |
| español | spa-000 | penal |
| español | spa-000 | penalti |
| svenska | swe-000 | straff |
| svenska | swe-000 | straffspark |
| Türkçe | tur-000 | penaltı |
| lingaedje walon | wln-000 | penalti |