| galego | glg-000 |
| broma | |
| català | cat-000 | afalac |
| català | cat-000 | bufonada |
| català | cat-000 | compliment |
| català | cat-000 | estira-i-arronsa |
| čeština | ces-000 | harlekynáda |
| čeština | ces-000 | vtipkování |
| čeština | ces-000 | šaškování |
| 普通话 | cmn-000 | 插科打诨 |
| 國語 | cmn-001 | 插科打諢 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chā kē dǎ hun |
| Deutsch | deu-000 | Bubenstreich |
| Deutsch | deu-000 | Dummejungenstreich |
| Deutsch | deu-000 | Posse |
| English | eng-000 | backchat |
| English | eng-000 | banter |
| English | eng-000 | foolishness |
| English | eng-000 | give-and-take |
| English | eng-000 | hoax |
| English | eng-000 | jest |
| English | eng-000 | joke |
| English | eng-000 | monkeyshine |
| English | eng-000 | pleasantry |
| English | eng-000 | prank |
| English | eng-000 | raillery |
| English | eng-000 | silliness |
| Esperanto | epo-000 | bubaĵo |
| euskara | eus-000 | laudorio |
| euskara | eus-000 | txantxa |
| suomi | fin-000 | härnäys |
| suomi | fin-000 | kiusoittelu |
| suomi | fin-000 | kohteliaisuus |
| suomi | fin-000 | leikinlasku |
| suomi | fin-000 | leikittely |
| suomi | fin-000 | nenäkkyys |
| suomi | fin-000 | pään aukominen |
| suomi | fin-000 | suun soittaminen |
| suomi | fin-000 | vitsailu |
| galego | glg-000 | travesura |
| עברית | heb-000 | ליצנות |
| hiMxI | hin-004 | masaKarApana |
| magyar | hun-000 | csínytevés |
| արևելահայերեն | hye-000 | խեղկատակություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծաղրածություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | օյին |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gurau senda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelakar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | olok-olok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seloroh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | senda gurau |
| íslenska | isl-000 | gletta |
| íslenska | isl-000 | hrekkur |
| íslenska | isl-000 | prakkarastrik |
| italiano | ita-000 | amenità |
| italiano | ita-000 | arlecchinata |
| italiano | ita-000 | buffonaggine |
| italiano | ita-000 | buffoneria |
| italiano | ita-000 | canzonatura |
| italiano | ita-000 | facezia |
| italiano | ita-000 | motteggio |
| italiano | ita-000 | pagliacciata |
| italiano | ita-000 | scherzi bonari |
| 日本語 | jpn-000 | 冗談 |
| 日本語 | jpn-000 | 悪ふざけ |
| 日本語 | jpn-000 | 軽口 |
| 한국어 | kor-000 | 어릿광대짓 |
| 한국어 | kor-000 | 저속한 익살 |
| فارسی | pes-000 | سرزنش |
| polski | pol-000 | bufonada |
| polski | pol-000 | błazeństwo |
| polski | pol-000 | przekomarzanie |
| polski | pol-000 | przekomarzanka |
| português | por-000 | piada |
| русский | rus-000 | арлекинада |
| русский | rus-000 | балаган |
| русский | rus-000 | комедия |
| русский | rus-000 | фарс |
| русский | rus-000 | шутовство |
| slovenščina | slv-000 | dovtip |
| slovenščina | slv-000 | draženje |
| slovenščina | slv-000 | nagajanje |
| slovenščina | slv-000 | zbadljivost |
| slovenščina | slv-000 | šala |
| español | spa-000 | broma |
| español | spa-000 | bufonada |
| español | spa-000 | cachondeo |
| español | spa-000 | cumplido |
| español | spa-000 | jugarreta |
| español | spa-000 | mocedad |
| svenska | swe-000 | bus |
| svenska | swe-000 | busstreck |
| svenska | swe-000 | hyss |
| svenska | swe-000 | tilltag |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตลกคะนอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การล้อเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยอกล้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทของตัวตลก |
| Türkçe | tur-000 | palyaço oyunu |
| Türkçe | tur-000 | pandomim |
| українська | ukr-000 | арлекінада |
| українська | ukr-000 | блазенство |
| українська | ukr-000 | блазнювання |
| українська | ukr-000 | витівка |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gurau senda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelakar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | olok-olok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seloroh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | senda gurau |