| català | cat-000 |
| aspror | |
| asturianu | ast-000 | asperez |
| català | cat-000 | rudesa |
| dansk | dan-000 | skarphed |
| Deutsch | deu-000 | Heftigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Schärfe |
| ελληνικά | ell-000 | σκληρότητα |
| English | eng-000 | acerbity |
| English | eng-000 | acrimony |
| English | eng-000 | crudeness |
| English | eng-000 | harshness |
| English | eng-000 | roughness |
| Esperanto | epo-000 | akreco |
| euskara | eus-000 | trauskiltasun |
| suomi | fin-000 | karheus |
| suomi | fin-000 | karkeus |
| suomi | fin-000 | karuus |
| français | fra-000 | grossièreté |
| français | fra-000 | âpreté |
| Frysk | fry-000 | skerpens |
| Frysk | fry-000 | skerpte |
| magyar | hun-000 | élesség |
| Ido | ido-000 | aspereso |
| íslenska | isl-000 | hvassleiki |
| íslenska | isl-000 | skarpskyggni |
| italiano | ita-000 | asprezza |
| italiano | ita-000 | rozzezza |
| italiano | ita-000 | rudezza |
| 日本語 | jpn-000 | ラフさ |
| 日本語 | jpn-000 | 武骨 |
| 日本語 | jpn-000 | 無骨 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗さ |
| 日本語 | jpn-000 | 粗っぽさ |
| 日本語 | jpn-000 | 粗暴さ |
| 日本語 | jpn-000 | 粗野 |
| 日本語 | jpn-000 | 荒々しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 荒くれ |
| 日本語 | jpn-000 | 荒さ |
| 日本語 | jpn-000 | 荒っぽさ |
| 日本語 | jpn-000 | 荒荒しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 蛮骨 |
| latine | lat-000 | acies |
| latine | lat-000 | acritas |
| latine | lat-000 | acror |
| latine | lat-000 | acumen |
| Nederlands | nld-000 | felheid |
| Nederlands | nld-000 | guurheid |
| Nederlands | nld-000 | schelheid |
| Nederlands | nld-000 | scherpheid |
| Nederlands | nld-000 | scherpte |
| Nederlands | nld-000 | schrilheid |
| português | por-000 | acrimônia |
| português | por-000 | acuidade |
| português | por-000 | agrura |
| português | por-000 | agudeza |
| português | por-000 | aspereza |
| slovenščina | slv-000 | nedodelanost |
| español | spa-000 | acrimonia |
| español | spa-000 | aspereza |
| svenska | swe-000 | skärpa |
| Kiswahili | swh-000 | ukali |
| українська | ukr-000 | шорсткість |