| català | cat-000 |
| monotonia | |
| asturianu | ast-000 | monotonía |
| беларуская | bel-000 | манатоннасць |
| català | cat-000 | avorriment |
| čeština | ces-000 | jednotvárnost |
| čeština | ces-000 | monotonie |
| dansk | dan-000 | monotoni |
| Deutsch | deu-000 | Eintönigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Monotonie |
| eesti | ekk-000 | monotoonilisus |
| ελληνικά | ell-000 | μονοτονία |
| English | eng-000 | boringness |
| English | eng-000 | dreariness |
| English | eng-000 | humdrum |
| English | eng-000 | insipidity |
| English | eng-000 | insipidness |
| English | eng-000 | monotonicity |
| English | eng-000 | monotony |
| English | eng-000 | sameness |
| English | eng-000 | uniformity |
| Esperanto | epo-000 | monotoneco |
| euskara | eus-000 | gogaitasun |
| euskara | eus-000 | monotonia |
| suomi | fin-000 | ankeus |
| suomi | fin-000 | ikävystyttävyys |
| suomi | fin-000 | mielenkiinnottomuus |
| suomi | fin-000 | monotonia |
| suomi | fin-000 | monotonisuus |
| suomi | fin-000 | samanlaisuus |
| suomi | fin-000 | tylsyys |
| suomi | fin-000 | yksitoikkoisuus |
| français | fra-000 | monotonie |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | monotonija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | монотонија |
| עִברִית | heb-003 | חַד-ְגּוֹנִיּוּת |
| עִברִית | heb-003 | חַדְגּוֹנִיּוּת |
| עִברִית | heb-003 | מוֹנוֹטוֹנִיּוּת |
| hiMxI | hin-004 | ekarasawA |
| hrvatski | hrv-000 | jednoličnost |
| hrvatski | hrv-000 | monotonija |
| արևելահայերեն | hye-000 | միալարություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | միապաղաղություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | միօրինակություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | տափակություն տափակ |
| Inuktitut | iku-001 | assigiiaamik periaaseqarneq |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebosanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesamaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sifat membosankan |
| italiano | ita-000 | monotonia |
| italiano | ita-000 | ripetitività |
| 日本語 | jpn-000 | 一律 |
| 日本語 | jpn-000 | 一本気 |
| 日本語 | jpn-000 | 千篇一律 |
| 日本語 | jpn-000 | 千編一律 |
| 日本語 | jpn-000 | 単調 |
| 日本語 | jpn-000 | 単調さ |
| 日本語 | jpn-000 | 単音 |
| 日本語 | jpn-000 | 平板 |
| 日本語 | jpn-000 | 無味 |
| 한국어 | kor-000 | 단음 |
| 한국어 | kor-000 | 단조로움 |
| Nederlands | nld-000 | eentonigheid |
| Nederlands | nld-000 | saaiheid |
| فارسی | pes-000 | بی تنوعی |
| فارسی | pes-000 | بی مزگی |
| فارسی | pes-000 | همانی |
| فارسی | pes-000 | یکنواختی |
| polski | pol-000 | jednostajność |
| polski | pol-000 | monotonia |
| polski | pol-000 | monotonność |
| polski | pol-000 | nudność |
| português | por-000 | insipidez |
| português | por-000 | monotonia |
| português | por-000 | tédio |
| română | ron-000 | monotonie |
| русский | rus-000 | монотонность |
| slovenščina | slv-000 | dolgočasnost |
| slovenščina | slv-000 | enoličnost |
| slovenščina | slv-000 | monotonost |
| slovenščina | slv-000 | puščobnost |
| español | spa-000 | monotonía |
| svenska | swe-000 | enformighet |
| svenska | swe-000 | monotonicitet |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมีเสียงเดียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่มีเสียงสูงต่ำ |
| Türkçe | tur-000 | monotonluk |
| Türkçe | tur-000 | yeknesaklık |
| українська | ukr-000 | монотонність |
| українська | ukr-000 | одноманітність |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebosanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesamaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | monotoni |