| Nederlands | nld-000 |
| ernaast zitten | |
| čeština | ces-000 | chybit |
| čeština | ces-000 | chybovat |
| čeština | ces-000 | mýlit se |
| Deutsch | deu-000 | sich irren |
| English | eng-000 | err |
| English | eng-000 | make a mistake |
| Esperanto | epo-000 | erari |
| français | fra-000 | se tromper |
| Nederlands | nld-000 | dwalen |
| Nederlands | nld-000 | een fout maken |
| Nederlands | nld-000 | zich vergissen |
| Papiamentu | pap-000 | kiboká |
| Papiamentu | pap-000 | kibuká |
| português | por-000 | cair |
| português | por-000 | enganar |
| português | por-000 | equivocar |
| português | por-000 | errar |