| français | fra-000 |
| irrégularité | |
| toskërishte | als-000 | të mos qenët në rregull |
| العربية | arb-000 | عطل |
| العربية | arb-000 | عَدَم الإِنْتِظَامِ |
| العربية | arb-000 | لا انتظامية |
| Universal Networking Language | art-253 | irregularity(icl>quality>thing,ant>regularity) |
| asturianu | ast-000 | disfunción |
| brezhoneg | bre-000 | amreizhded |
| brezhoneg | bre-000 | direizhder |
| български | bul-000 | неефективност |
| català | cat-000 | irregularitat |
| čeština | ces-000 | nepravidelnost |
| čeština | ces-000 | nesprávnost |
| čeština | ces-000 | selhání |
| čeština | ces-000 | závada |
| 普通话 | cmn-000 | 技术故障 |
| 普通话 | cmn-000 | 故障 |
| 國語 | cmn-001 | 技術故障 |
| 國語 | cmn-001 | 故障 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gù zhang |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì shù gù zhang |
| Deutsch | deu-000 | Abnormität |
| Deutsch | deu-000 | Anomalie |
| Deutsch | deu-000 | Betriebsstörung |
| Deutsch | deu-000 | Defekt |
| Deutsch | deu-000 | Fehlfunktion |
| Deutsch | deu-000 | Foul |
| Deutsch | deu-000 | Holprigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Irregularität |
| Deutsch | deu-000 | Regellosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Regelverstoß |
| Deutsch | deu-000 | Regelwidrigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unebenheit |
| Deutsch | deu-000 | Unechtheit |
| Deutsch | deu-000 | Ungesetzlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unlauterkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unregelmäßigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unreinheit |
| Deutsch | deu-000 | Unvorschriftsmäßigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unzeitigkeit |
| ελληνικά | ell-000 | αντικανονικότητα |
| ελληνικά | ell-000 | ανωμαλία |
| English | eng-000 | adulteration |
| English | eng-000 | anomaly |
| English | eng-000 | balk |
| English | eng-000 | default |
| English | eng-000 | dishonesty |
| English | eng-000 | disorderly |
| English | eng-000 | dysfunction |
| English | eng-000 | foul play |
| English | eng-000 | impurity |
| English | eng-000 | irregularity |
| English | eng-000 | malfunction |
| English | eng-000 | roughness |
| English | eng-000 | ruggedness |
| English | eng-000 | transgression |
| English | eng-000 | unevenness |
| English | eng-000 | unregularity |
| English | eng-000 | unseasonableness |
| English | eng-000 | unsteadiness |
| Esperanto | epo-000 | anomalio |
| Esperanto | epo-000 | neregulaĵo |
| Esperanto | epo-000 | nereguleco |
| euskara | eus-000 | irregulartasun |
| suomi | fin-000 | epäsäännöllisyys |
| suomi | fin-000 | epätasaisuus |
| suomi | fin-000 | huono toiminta |
| suomi | fin-000 | poikkeavuus |
| suomi | fin-000 | säännöttömyys |
| suomi | fin-000 | toimintahäiriö |
| suomi | fin-000 | virhetoiminta |
| français | fra-000 | altération |
| français | fra-000 | anomalie |
| français | fra-000 | anormalité |
| français | fra-000 | dysfonctionnement |
| français | fra-000 | défaut de fonctionnement |
| français | fra-000 | désordonné |
| français | fra-000 | faute |
| français | fra-000 | fonctionnement défectueux |
| français | fra-000 | hors saison |
| français | fra-000 | immoralité |
| français | fra-000 | impureté |
| français | fra-000 | infraction |
| français | fra-000 | instabilité |
| français | fra-000 | inégalité |
| français | fra-000 | rugosité |
| français | fra-000 | transgression |
| Gaeilge | gle-000 | aimhrialtacht |
| Gaeilge | gle-000 | mírialtacht |
| Gaeilge | gle-000 | neamhrialtacht |
| galego | glg-000 | irregularidade |
| hiMxI | hin-004 | KarAbI |
| hrvatski | hrv-000 | iregularnost |
| hrvatski | hrv-000 | kvar |
| hrvatski | hrv-000 | nepravilnost |
| hrvatski | hrv-000 | neredovitost |
| magyar | hun-000 | egyenetlenség |
| magyar | hun-000 | rendellenesség |
| magyar | hun-000 | szabálytalanság |
| íslenska | isl-000 | ólag |
| italiano | ita-000 | anomalia |
| italiano | ita-000 | anormalità |
| italiano | ita-000 | disfunzione |
| italiano | ita-000 | fallo |
| italiano | ita-000 | irregolarità |
| italiano | ita-000 | malfunzionamento |
| italiano | ita-000 | variabilità |
| 日本語 | jpn-000 | 不同 |
| 日本語 | jpn-000 | 不揃い |
| 日本語 | jpn-000 | 不斉 |
| 日本語 | jpn-000 | 不次 |
| 日本語 | jpn-000 | 不正規 |
| 日本語 | jpn-000 | 不純 |
| 日本語 | jpn-000 | 不規則 |
| 日本語 | jpn-000 | 不規則性 |
| 日本語 | jpn-000 | 不順 |
| 日本語 | jpn-000 | 凸凹 |
| 日本語 | jpn-000 | 反則 |
| 日本語 | jpn-000 | 変則 |
| 日本語 | jpn-000 | 変格 |
| 日本語 | jpn-000 | 変調 |
| 日本語 | jpn-000 | 斑 |
| 한국어 | kor-000 | 고장 |
| 한국어 | kor-000 | 불규칙 |
| Nederlands | nld-000 | slechte werking |
| Nederlands | nld-000 | storing |
| Nederlands | nld-000 | stuk zijn |
| bokmål | nob-000 | uregelmessighet |
| occitan | oci-000 | bescaire |
| langue picarde | pcd-000 | irrégulariteû |
| فارسی | pes-000 | سوءعمل |
| polski | pol-000 | dysfunkcja |
| polski | pol-000 | nieregularność |
| polski | pol-000 | niesystematyczność |
| polski | pol-000 | wadliwe działanie |
| polski | pol-000 | złe działanie |
| português | por-000 | disfunção |
| português | por-000 | irregularidade |
| português | por-000 | mau funcionamento |
| română | ron-000 | disfuncție |
| română | ron-000 | iregularitate |
| română | ron-000 | neregularitate |
| română | ron-000 | neregulă |
| română | ron-000 | violare de regulament |
| русский | rus-000 | беспорядочность |
| русский | rus-000 | наруше́ние пра́вил |
| русский | rus-000 | незако́нность |
| русский | rus-000 | неисправность |
| русский | rus-000 | ненормальность |
| русский | rus-000 | непра́вильность |
| русский | rus-000 | неправильность |
| русский | rus-000 | неравноме́рность |
| русский | rus-000 | нерегуля́рность |
| русский | rus-000 | нерегулярность |
| русский | rus-000 | неро́вность |
| русский | rus-000 | сбой |
| slovenčina | slk-000 | nefunkčnosť |
| slovenčina | slk-000 | porucha |
| slovenščina | slv-000 | nerednost |
| slovenščina | slv-000 | občasnost |
| español | spa-000 | irregularidad |
| српски | srp-000 | неправилност |
| Kiswahili | swh-000 | chafuko |
| Türkçe | tur-000 | aykırılık |
| Türkçe | tur-000 | düzensizlik |
| Türkçe | tur-000 | işlev bozukluğu |
| Türkçe | tur-000 | kuralsızlık |
| Türkçe | tur-000 | usulsüzlük |
| Türkçe | tur-000 | yasaya aykırılık |
| Türkçe | tur-000 | yolsuzluk |
| українська | ukr-000 | несправність |
| tiếng Việt | vie-000 | chỗ không đều |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bất thường |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không đều |
| tiếng Việt | vie-000 | sự trái phép |
| tiếng Việt | vie-000 | điều trái phép |
| tiếng Việt | vie-000 | điểm bất thường |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketidaksamaan |