| Deutsch | deu-000 |
| Güterlore | |
| asturianu | ast-000 | volquete |
| беларуская | bel-000 | ваганетка |
| български | bul-000 | вагонетка |
| català | cat-000 | camió de trabuc |
| català | cat-000 | dúmper |
| čeština | ces-000 | sklápěcí nákladní automobil |
| čeština | ces-000 | sklápěč |
| čeština | ces-000 | sklápěčka |
| čeština | ces-000 | vyklápěcí vozidlo |
| 普通话 | cmn-000 | 矿车 |
| 普通话 | cmn-000 | 自卸车 |
| 國語 | cmn-001 | 礦車 |
| 國語 | cmn-001 | 自卸車 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì xiè che |
| dansk | dan-000 | tipvogn |
| Deutsch | deu-000 | Autoschütter |
| Deutsch | deu-000 | Dumper |
| Deutsch | deu-000 | Förderwagen |
| Deutsch | deu-000 | Hunt |
| Deutsch | deu-000 | Kipper |
| Deutsch | deu-000 | Kipplore |
| Deutsch | deu-000 | Kippwagen |
| Deutsch | deu-000 | Lore |
| Deutsch | deu-000 | Muldenkipper |
| ελληνικά | ell-000 | βαγονέτο |
| English | eng-000 | minecart |
| English | eng-000 | tip truck |
| English | eng-000 | tipper truck |
| français | fra-000 | camion basculant |
| français | fra-000 | camion à benne |
| français | fra-000 | culbuteur |
| français | fra-000 | tombereau |
| français | fra-000 | wagonnet |
| hiMxI | hin-004 | daMpara |
| magyar | hun-000 | billencs |
| magyar | hun-000 | dömper |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինքնաթափ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemberi uang persen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembuang |
| italiano | ita-000 | vagoncino ribaltabile |
| italiano | ita-000 | vagonetto |
| 日本語 | jpn-000 | トロッコ |
| 한국어 | kor-000 | 덤프트럭 |
| 한국어 | kor-000 | 청소부 |
| 한국어 | kor-000 | 투매자 |
| 한국어 | kor-000 | 팁을 주는 사람 |
| Nederlands | nld-000 | kipauto |
| polski | pol-000 | wagonetka |
| português | por-000 | vagoneta |
| русский | rus-000 | вагоне́тка |
| русский | rus-000 | вагонетка |
| slovenčina | slk-000 | damper |
| slovenčina | slk-000 | výklopník |
| español | spa-000 | camión basculante |
| español | spa-000 | camión de volquete |
| español | spa-000 | vagoneta |
| español | spa-000 | volquete |
| українська | ukr-000 | вагонетка |
| українська | ukr-000 | самоскид |