українська | ukr-000 |
ковдра |
العربية | arb-000 | لحاف |
العربية | arb-000 | مقرم |
asturianu | ast-000 | cobertor |
asturianu | ast-000 | edredón |
bosanski | bos-000 | poplun |
български | bul-000 | юрган |
català | cat-000 | cobertor |
català | cat-000 | cobrellit |
català | cat-000 | edredó |
català | cat-000 | vànova |
čeština | ces-000 | deka |
čeština | ces-000 | pokrývka na postel |
čeština | ces-000 | prošívaná pokrývka |
čeština | ces-000 | prošívaná přikrývka |
čeština | ces-000 | přehoz na postel |
čeština | ces-000 | přehoz přes postel |
čeština | ces-000 | přikrývka |
普通话 | cmn-000 | 保惠师 |
普通话 | cmn-000 | 棉被 |
普通话 | cmn-000 | 衾 |
普通话 | cmn-000 | 被 |
普通话 | cmn-000 | 被卧 |
普通话 | cmn-000 | 被子 |
普通话 | cmn-000 | 被面 |
普通话 | cmn-000 | 铺垫 |
國語 | cmn-001 | 保惠師 |
國語 | cmn-001 | 棉被 |
國語 | cmn-001 | 衾 |
國語 | cmn-001 | 被 |
國語 | cmn-001 | 被子 |
國語 | cmn-001 | 被臥 |
國語 | cmn-001 | 被面 |
國語 | cmn-001 | 鋪墊 |
Hànyǔ | cmn-003 | bei |
Hànyǔ | cmn-003 | beizi |
Hànyǔ | cmn-003 | bèi mian |
Hànyǔ | cmn-003 | bèi wo |
Hànyǔ | cmn-003 | bèi zi |
Hànyǔ | cmn-003 | bǎo huì shi |
Hànyǔ | cmn-003 | mián bei |
Hànyǔ | cmn-003 | pū dian |
Hànyǔ | cmn-003 | qin |
Qırımtatar tili | crh-000 | corqan |
dansk | dan-000 | vattæppe |
Deutsch | deu-000 | Bettabdeckung |
Deutsch | deu-000 | Bettbezug |
Deutsch | deu-000 | Bettdecke |
Deutsch | deu-000 | Bettüberwurf |
Deutsch | deu-000 | Decke |
Deutsch | deu-000 | Federbett |
Deutsch | deu-000 | Quilt |
Deutsch | deu-000 | Steppdecke |
Deutsch | deu-000 | Tagesdecke |
Deutsch | deu-000 | Zierdecke |
Deutsch | deu-000 | dekorative Bettdecke |
Deutsch | deu-000 | Überdecke |
ελληνικά | ell-000 | πάπλωμα |
English | eng-000 | bedspread |
English | eng-000 | blanket |
English | eng-000 | comforter |
English | eng-000 | counterpane |
English | eng-000 | coverlet |
English | eng-000 | duvet |
English | eng-000 | eiderdown |
English | eng-000 | quilt |
Esperanto | epo-000 | kovrilo |
Esperanto | epo-000 | kusenego |
Esperanto | epo-000 | kutenego |
Esperanto | epo-000 | lanugokusenego |
Esperanto | epo-000 | lita superkovrilo |
Esperanto | epo-000 | litasuperkovrilo |
Esperanto | epo-000 | litkovrilo |
Esperanto | epo-000 | littegilo |
Esperanto | epo-000 | peplomo |
Esperanto | epo-000 | plumono |
Esperanto | epo-000 | stebita litkovrilo |
Esperanto | epo-000 | superkovrilo |
euskara | eus-000 | edredoi |
suomi | fin-000 | päiväpeitto |
français | fra-000 | couette |
français | fra-000 | courtepointe |
français | fra-000 | couverture |
français | fra-000 | couvre-lit |
français | fra-000 | dessus de lit |
français | fra-000 | édredon |
galego | glg-000 | colcha |
Srpskohrvatski | hbs-001 | jorgan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | јорган |
hiMxI | hin-004 | cusanI |
hiMxI | hin-004 | palaMgapoSa |
hiMxI | hin-004 | rajAI |
hrvatski | hrv-000 | grudnjak |
hrvatski | hrv-000 | pokrivač |
hrvatski | hrv-000 | poplun |
hrvatski | hrv-000 | prekrivač |
magyar | hun-000 | paplan |
magyar | hun-000 | terítő |
magyar | hun-000 | ágytakaró |
արևելահայերեն | hye-000 | յորղան |
արևելահայերեն | hye-000 | վերմակ |
Ido | ido-000 | kovrilo |
interlingua | ina-000 | coperilecto |
bahasa Indonesia | ind-000 | sprei |
bahasa Indonesia | ind-000 | sprei sarung bantal |
italiano | ita-000 | coltre |
italiano | ita-000 | coltrone |
italiano | ita-000 | coperta |
italiano | ita-000 | copriletto |
italiano | ita-000 | sopraccoperta |
italiano | ita-000 | sovraccoperta |
italiano | ita-000 | trapunta |
ქართული | kat-000 | გადასაფარებელი |
ქართული | kat-000 | ლოგინის გადასაფარებელი |
ქართული | kat-000 | საბანი |
қазақ | kaz-000 | көрпе |
한국어 | kor-000 | 누비 이불 |
한국어 | kor-000 | 베드 커버 |
한국어 | kor-000 | 요 |
한국어 | kor-000 | 침대보 |
한국어 | kor-000 | 침대의 겉덮개 |
한국어 | kor-000 | 침상 덮개 |
lietuvių | lit-000 | antklodė |
lietuvių | lit-000 | lovatiesė |
latviešu | lvs-000 | vatēta sega |
reo Māori | mri-000 | hipoki moenga |
napulitano | nap-000 | paramiénto |
Nederlands | nld-000 | beddensprei |
Nederlands | nld-000 | bedsprei |
Nederlands | nld-000 | dekbed |
Nederlands | nld-000 | gestikte deken |
Nederlands | nld-000 | sprei |
bokmål | nob-000 | dyne |
bokmål | nob-000 | lappeteppe |
bokmål | nob-000 | vatteppe |
bokmål | nob-000 | åbredsel |
norskr | non-000 | kǫgurr |
لسان عثمانی | ota-000 | یورغان |
polski | pol-000 | kapa |
polski | pol-000 | kołdra |
polski | pol-000 | narzuta |
português | por-000 | cobertor |
português | por-000 | colcha |
português | por-000 | edredon |
português | por-000 | edredão |
română | ron-000 | plapumă |
русский | rus-000 | одеяло |
русский | rus-000 | пике |
русский | rus-000 | покрывало |
русский | rus-000 | стёганое |
slovenčina | slk-000 | paplón |
slovenčina | slk-000 | prikrývka |
slovenčina | slk-000 | utešiteľ |
español | spa-000 | acolchado |
español | spa-000 | colcha |
español | spa-000 | cubrecama |
español | spa-000 | edredón |
español | spa-000 | sobrecama |
српски | srp-000 | јорган |
srpski | srp-001 | jorgan |
srpski | srp-001 | poplun |
svenska | swe-000 | sängjöverkast |
svenska | swe-000 | sängöverkast |
svenska | swe-000 | tröstare |
svenska | swe-000 | täcke |
svenska | swe-000 | överkast |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ปลอบโยน |
ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าคลุมเตียง |
ภาษาไทย | tha-000 | ผ้านวมคลุมเตียง |
Türkçe | tur-000 | yatak örtüsü |
Türkçe | tur-000 | yorgan |
Northern Tiwa | twf-000 | kwíltoną |
українська | ukr-000 | ліжник |
اردو | urd-000 | چادر |
Vlaams | vls-000 | bedsprei |
Wik-Mungkan | wim-000 | kułdra |
ייִדיש | ydd-000 | קאָלדרע |
Maaya Tʼaan | yua-000 | pix |