| català | cat-000 |
| correcció | |
| toskërishte | als-000 | korrektim |
| toskërishte | als-000 | korrigjim |
| toskërishte | als-000 | ndreqje |
| toskërishte | als-000 | rafinim |
| العربية | arb-000 | تحسين |
| العربية | arb-000 | تصحيح |
| العربية | arb-000 | تصْحِيح |
| العربية | arb-000 | تصْوِيب |
| bosanski | bos-000 | amelioracija |
| български | bul-000 | корекция |
| български | bul-000 | коригиране |
| български | bul-000 | подобрение |
| български | bul-000 | подобряване |
| български | bul-000 | поправка |
| català | cat-000 | correctiu |
| català | cat-000 | cortesia |
| català | cat-000 | procedència |
| català | cat-000 | propietat |
| català | cat-000 | rectificació |
| català | cat-000 | serietat |
| čeština | ces-000 | meliorace |
| čeština | ces-000 | oprava |
| čeština | ces-000 | zdokonalení |
| čeština | ces-000 | zlepšení |
| čeština | ces-000 | zlepšování |
| 普通话 | cmn-000 | 修改 |
| 普通话 | cmn-000 | 修正 |
| 普通话 | cmn-000 | 改正 |
| 普通话 | cmn-000 | 整改 |
| 普通话 | cmn-000 | 校正 |
| 普通话 | cmn-000 | 矫正 |
| 國語 | cmn-001 | 修正 |
| 國語 | cmn-001 | 校正 |
| 國語 | cmn-001 | 禮 |
| 國語 | cmn-001 | 糾正 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tüzetme |
| dansk | dan-000 | rettelse |
| Deutsch | deu-000 | Aufbesserung |
| Deutsch | deu-000 | Bedeutungswandel eines Wortes zum Besseren |
| Deutsch | deu-000 | Berichtigung |
| Deutsch | deu-000 | Besserung |
| Deutsch | deu-000 | Bodenverbesserung |
| Deutsch | deu-000 | Korrektur |
| Deutsch | deu-000 | Melioration |
| Deutsch | deu-000 | Nachrüsten |
| Deutsch | deu-000 | Umrüsten |
| Deutsch | deu-000 | Verbesserung |
| ελληνικά | ell-000 | αποκατάσταση |
| ελληνικά | ell-000 | διόρθωση |
| ελληνικά | ell-000 | επανόρθωση |
| English | eng-000 | bonification |
| English | eng-000 | correction |
| English | eng-000 | correctitude |
| English | eng-000 | correctness |
| English | eng-000 | courtesy |
| English | eng-000 | good manners |
| English | eng-000 | improvement |
| English | eng-000 | properness |
| English | eng-000 | propriety |
| English | eng-000 | rectification |
| English | eng-000 | remedy |
| English | eng-000 | retrofit |
| English | eng-000 | rightness |
| Esperanto | epo-000 | korekto |
| Esperanto | epo-000 | plibonigo |
| euskara | eus-000 | doitasun |
| euskara | eus-000 | kortesia |
| euskara | eus-000 | sendatze |
| euskara | eus-000 | zehaztasun |
| euskara | eus-000 | zuzenketa |
| euskara | eus-000 | zuzentasun |
| suomi | fin-000 | hyvät tavat |
| suomi | fin-000 | kohteliaisuus |
| suomi | fin-000 | korjaaminen |
| suomi | fin-000 | korjaus |
| suomi | fin-000 | korrektius |
| suomi | fin-000 | muutoksenhakukeino |
| suomi | fin-000 | oikaisu |
| suomi | fin-000 | oikeellisuus |
| suomi | fin-000 | sopivaisuus |
| suomi | fin-000 | säädyllisyys |
| français | fra-000 | amélioration |
| français | fra-000 | correction |
| français | fra-000 | courtoisie |
| français | fra-000 | politesse |
| français | fra-000 | recours |
| français | fra-000 | rectification |
| Gaeilge | gle-000 | ceartú |
| galego | glg-000 | adecuación |
| galego | glg-000 | decoro |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | amelyorasyon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | amelioracija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | амелиорација |
| עברית | heb-000 | תיקון |
| hiMxI | hin-004 | suXAra |
| hrvatski | hrv-000 | amelioracija |
| hrvatski | hrv-000 | ispravak |
| hrvatski | hrv-000 | ispravnost |
| hrvatski | hrv-000 | korekcija |
| hrvatski | hrv-000 | melioracija |
| hrvatski | hrv-000 | poboljšanje |
| hrvatski | hrv-000 | popravak |
| magyar | hun-000 | javítás |
| magyar | hun-000 | jobbulás |
| magyar | hun-000 | jogorvoslat |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարելավում |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարվոքում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | betul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | budi bahasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesesuaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesopanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketepatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kewajaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | koreksi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | koreksian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membetuli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembetulan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ralat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rektifikasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teguran |
| italiano | ita-000 | aggiustatezza |
| italiano | ita-000 | amabilità |
| italiano | ita-000 | azione giudiziaria |
| italiano | ita-000 | bontà |
| italiano | ita-000 | buona grazia |
| italiano | ita-000 | buonagrazia |
| italiano | ita-000 | civiltà |
| italiano | ita-000 | compiacenza |
| italiano | ita-000 | contegno |
| italiano | ita-000 | convenienza |
| italiano | ita-000 | correttezza |
| italiano | ita-000 | correzione |
| italiano | ita-000 | cortesia |
| italiano | ita-000 | creanza |
| italiano | ita-000 | delicatezza |
| italiano | ita-000 | educazione |
| italiano | ita-000 | esattezza |
| italiano | ita-000 | garbatezza |
| italiano | ita-000 | garbo |
| italiano | ita-000 | gentilezza |
| italiano | ita-000 | migliora |
| italiano | ita-000 | rettifica |
| italiano | ita-000 | rettificazione |
| 日本語 | jpn-000 | かいぜん |
| 日本語 | jpn-000 | 修正 |
| 日本語 | jpn-000 | 修繕 |
| 日本語 | jpn-000 | 修訂 |
| 日本語 | jpn-000 | 加筆 |
| 日本語 | jpn-000 | 匡正 |
| 日本語 | jpn-000 | 手直し |
| 日本語 | jpn-000 | 改削 |
| 日本語 | jpn-000 | 改善 |
| 日本語 | jpn-000 | 改正 |
| 日本語 | jpn-000 | 斧正 |
| 日本語 | jpn-000 | 是正 |
| 日本語 | jpn-000 | 是正措置 |
| 日本語 | jpn-000 | 更正 |
| 日本語 | jpn-000 | 更訂 |
| 日本語 | jpn-000 | 校訂 |
| 日本語 | jpn-000 | 校閲 |
| 日本語 | jpn-000 | 正しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 添削 |
| 日本語 | jpn-000 | 直し |
| 日本語 | jpn-000 | 直し物 |
| 日本語 | jpn-000 | 真 |
| 日本語 | jpn-000 | 矯正 |
| 日本語 | jpn-000 | 礼儀正しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 礼節 |
| 日本語 | jpn-000 | 筆削 |
| 日本語 | jpn-000 | 補正 |
| 日本語 | jpn-000 | 規正 |
| 日本語 | jpn-000 | 訂正 |
| ქართული | kat-000 | გაუმჯობესება |
| 한국어 | kor-000 | 개량 |
| 한국어 | kor-000 | 개선 |
| 한국어 | kor-000 | 개수 |
| 한국어 | kor-000 | 향상 |
| latine | lat-000 | consolatio |
| latine | lat-000 | correctio |
| lietuvių | lit-000 | gerinimas |
| lietuvių | lit-000 | gerėjimas |
| lietuvių | lit-000 | pagerinimas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Korrektioun |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Korrektur |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Verbesserung |
| Nederlands | nld-000 | correctie |
| Nederlands | nld-000 | verbetering |
| nynorsk | nno-000 | retting |
| bokmål | nob-000 | rettelse |
| occitan | oci-000 | correccion |
| فارسی | pes-000 | تصحیح |
| فارسی | pes-000 | درستی |
| فارسی | pes-000 | صحت |
| polski | pol-000 | amelioracja |
| polski | pol-000 | galanteria |
| polski | pol-000 | gładkość |
| polski | pol-000 | korekcja |
| polski | pol-000 | kurtuazja |
| polski | pol-000 | kurtuazyjność |
| polski | pol-000 | melioracja |
| polski | pol-000 | poprawność |
| polski | pol-000 | układność |
| polski | pol-000 | uprzejmość |
| português | por-000 | correcção |
| português | por-000 | corretude |
| português | por-000 | correção |
| português | por-000 | cortesia |
| português | por-000 | melhoramento |
| português | por-000 | retificação |
| русский | rus-000 | исправле́ние |
| русский | rus-000 | исправление |
| русский | rus-000 | корре́кция |
| русский | rus-000 | корректи́рование |
| русский | rus-000 | ме́ра |
| русский | rus-000 | мелиорация |
| русский | rus-000 | попра́вка |
| русский | rus-000 | поправка |
| русский | rus-000 | пра́вка |
| русский | rus-000 | сре́дство |
| русский | rus-000 | улучшение |
| русский | rus-000 | улучшения |
| slovenčina | slk-000 | meliorizácia |
| slovenčina | slk-000 | meliorácia |
| slovenčina | slk-000 | zlepšenie |
| slovenščina | slv-000 | korekcija |
| slovenščina | slv-000 | korektura |
| slovenščina | slv-000 | lepo vedenje |
| slovenščina | slv-000 | olika |
| slovenščina | slv-000 | popravek |
| slovenščina | slv-000 | poprávek |
| slovenščina | slv-000 | pravilnost |
| slovenščina | slv-000 | primernost |
| slovenščina | slv-000 | točnost |
| slovenščina | slv-000 | umestnost |
| سنڌي | snd-000 | ُتَدارُڪ |
| español | spa-000 | corrección |
| español | spa-000 | correctitud |
| español | spa-000 | cortesía |
| español | spa-000 | mejora |
| español | spa-000 | mejoramiento |
| español | spa-000 | procedencia |
| español | spa-000 | propiedad |
| español | spa-000 | rectificación |
| español | spa-000 | recurso |
| español | spa-000 | seriedad |
| srpski | srp-001 | amelioracija |
| svenska | swe-000 | förbättring |
| svenska | swe-000 | korrigering |
| Kiswahili | swh-000 | marekebisho |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тасҳеҳ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำให้ดีขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปรับปรุงให้ดีขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแก้ไข |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสุภาพ |
| Türkçe | tur-000 | düzelme |
| Türkçe | tur-000 | gelişme |
| Türkçe | tur-000 | iyileşme |
| Türkçe | tur-000 | teknik uyarlama |
| українська | ukr-000 | меліорація |
| українська | ukr-000 | покращання |
| українська | ukr-000 | покращення |
| українська | ukr-000 | поліпшення |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | betul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | budi bahasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesesuaian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesopanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketepatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kewajaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | koreksi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | koreksian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membetuli |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembetulan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ralat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tatasusila |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teguran |