| bahasa Indonesia | ind-000 |
| penerusan | |
| toskërishte | als-000 | vazhdueshmëri |
| العربية | arb-000 | اِسْتِمْرار |
| العربية | arb-000 | اِسْتِمْرارِيّة |
| العربية | arb-000 | دوام |
| asturianu | ast-000 | continuación |
| català | cat-000 | continuació |
| català | cat-000 | continuitat |
| català | cat-000 | continuïtat |
| català | cat-000 | persistència |
| català | cat-000 | pervivència |
| català | cat-000 | represa |
| čeština | ces-000 | opětovné zahájení |
| 普通话 | cmn-000 | 连续性 |
| 普通话 | cmn-000 | 连贯的整体 |
| Deutsch | deu-000 | Fortführung |
| Deutsch | deu-000 | Wiederanfang |
| Deutsch | deu-000 | Wiederaufnahme |
| ελληνικά | ell-000 | εξακολούθηση |
| ελληνικά | ell-000 | συνέχεια |
| ελληνικά | ell-000 | συνέχιση |
| English | eng-000 | continuance |
| English | eng-000 | continuation |
| English | eng-000 | continuity |
| English | eng-000 | persistence |
| English | eng-000 | resumption |
| Esperanto | epo-000 | redaŭrigo |
| Esperanto | epo-000 | rekomenciĝo |
| Esperanto | epo-000 | rekomenco |
| Esperanto | epo-000 | repreno |
| euskara | eus-000 | iraunkortasun |
| euskara | eus-000 | iraupen |
| euskara | eus-000 | jarraipen |
| euskara | eus-000 | jarraitasun |
| suomi | fin-000 | jatkaminen |
| suomi | fin-000 | jatkuvuus |
| suomi | fin-000 | punainen lanka |
| suomi | fin-000 | pysyvyys |
| français | fra-000 | continuation |
| français | fra-000 | continuité |
| français | fra-000 | persistance |
| français | fra-000 | poursuite |
| français | fra-000 | recommencement |
| français | fra-000 | reprise |
| galego | glg-000 | continuación |
| עִברִית | heb-003 | הַמְשָׁכָה |
| hrvatski | hrv-000 | jedinstvo |
| hrvatski | hrv-000 | kontinuiranost |
| hrvatski | hrv-000 | kontinuitet |
| hrvatski | hrv-000 | nastavak |
| hrvatski | hrv-000 | nastavljanje |
| hrvatski | hrv-000 | neprekidnost |
| hrvatski | hrv-000 | neprekinutost |
| hrvatski | hrv-000 | povratak |
| hrvatski | hrv-000 | stalnost |
| hrvatski | hrv-000 | trajanje |
| hrvatski | hrv-000 | trajnost |
| արևելահայերեն | hye-000 | շարունակում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keberlangsungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebulatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesinambungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketetapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kontinuitas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelanjutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sambungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terus-menerus |
| italiano | ita-000 | continuamento |
| italiano | ita-000 | continuazione |
| italiano | ita-000 | continuità |
| italiano | ita-000 | inesauribilità |
| italiano | ita-000 | persistenza |
| italiano | ita-000 | prosecuzione |
| italiano | ita-000 | proseguimento |
| italiano | ita-000 | prosieguo |
| italiano | ita-000 | rielaborazione |
| italiano | ita-000 | ripresa |
| 日本語 | jpn-000 | たて続け |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっ続け |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっ通し |
| 日本語 | jpn-000 | 一続 |
| 日本語 | jpn-000 | 一続き |
| 日本語 | jpn-000 | 幕なし |
| 日本語 | jpn-000 | 幕無 |
| 日本語 | jpn-000 | 幕無し |
| 日本語 | jpn-000 | 持続 |
| 日本語 | jpn-000 | 持続性 |
| 日本語 | jpn-000 | 立続け |
| 日本語 | jpn-000 | 継続 |
| 日本語 | jpn-000 | 続行 |
| 日本語 | jpn-000 | 連続 |
| 日本語 | jpn-000 | 連続性 |
| 한국어 | kor-000 | 되찾음 |
| 한국어 | kor-000 | 재개 |
| 한국어 | kor-000 | 재점유 |
| 한국어 | kor-000 | 정금지불재개 |
| 한국어 | kor-000 | 회수 |
| македонски | mkd-000 | продолжување |
| македонски | mkd-000 | рестартирање |
| فارسی | pes-000 | اتصال |
| فارسی | pes-000 | استمرار |
| فارسی | pes-000 | تسلسل |
| فارسی | pes-000 | دوام |
| polski | pol-000 | chroniczność |
| polski | pol-000 | ciągłość |
| polski | pol-000 | continuum |
| polski | pol-000 | kontinuum |
| polski | pol-000 | kontynuacja |
| polski | pol-000 | nieprzerwalność |
| polski | pol-000 | nieustanność |
| polski | pol-000 | permanencja |
| polski | pol-000 | powzięcie |
| polski | pol-000 | ustawiczność |
| português | por-000 | continuação |
| português | por-000 | continuidade |
| português | por-000 | prosseguimento |
| português | por-000 | retomada |
| română | ron-000 | reluare |
| русский | rus-000 | возобновление |
| slovenčina | slk-000 | znovuotvorenie |
| slovenščina | slv-000 | kontinuiteta |
| slovenščina | slv-000 | nadaljevanje |
| slovenščina | slv-000 | neprekinjenost |
| slovenščina | slv-000 | nepretrganost |
| español | spa-000 | continuación |
| español | spa-000 | continuidad |
| español | spa-000 | persistencia |
| español | spa-000 | reanudación |
| ภาษาไทย | tha-000 | - การกลับคืนใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกลับเข้าทำงานใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การคืนสู่สภาพเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การดำเนินต่อเนื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การต่อเนื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเข้าครอบครองใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเริ่มต้นใหม่ |
| Türkçe | tur-000 | kaldığı yerden devam etme |
| Türkçe | tur-000 | yeniden başlama |
| українська | ukr-000 | відновлювання |
| українська | ukr-000 | повернення |
| українська | ukr-000 | поновлення |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keberlangsungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebulatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keselanjaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesinambungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketetapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelanjutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penerusan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sambungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terus-menerus |